Communiqués de Presse
NCsoft Lutte Contre les Serveurs de Jeux Illégaux
Jeudi 10 Avril, 2008BRIGHTON, Angleterre (10 avril 2008) – NCsoft®, éditeur leader de jeux en ligne massivement multijoueurs (Guild Wars®, Lineage® II et City of Heroes®), a annoncé aujourd’hui qu’elle intensifierait ses efforts dans sa lutte contre le vol de propriété intellectuelle. Cette décision a été prise suite à la multiplication des serveurs de jeux en ligne illégaux en Europe de l’est, notamment en Grèce et en Russie, où Lineage II, jeu de rôle en ligne de NCsoft, est extrêmement populaire.
Ces serveurs illégaux sont utilisés par des particuliers ou dans des cybercafés ; ils impliquent généralement le téléchargement de données de jeu illégales et potentiellement dangereuses, et altèrent l’expérience de jeu en ligne.
La filiale européenne de NCsoft a identifié plusieurs serveurs illégaux à travers l’Europe et prend des mesures à l’encontre des individus et sociétés qui enfreignent les lois internationales sur le droit d’auteur. Lors d’une action en justice entamée l’année dernière en Grèce, NCsoft a obtenu gain de cause contre la chaîne de cybercafés eGLOBAL, suite à la saisie de logiciels illégaux dans quatre de ses cafés. Cette procédure a entraîné la fermeture de serveurs illégaux sur lesquels des logiciels pirates de Lineage II étaient installés. Georgios Katostaris (PDG), Constantinos Zygouras (vice-président), Athanassios Dobros (directeur général adjoint) et Dimitrios Koutsoukos (administrateur), membres de la société “INTERNET DYNAMICS LLC” comparaissent actuellement en justice en Grèce et NCsoft leur demande des dommages et intérêts.
“Les serveurs de jeux illégaux, tels que ceux exploités par eGLOBAL, ont un impact négatif sur NCsoft Europe et ses clients,” déclare Max Brown, Directeur des ventes de NCsoft Europe. “Ils affectent profondément l’expérience des joueurs et subtilisent les revenus potentiels de la société destinés à améliorer l’expérience de jeu des joueurs sur les serveurs officiels. Les pertes de NCsoft engendrées par les activités d’eGLOBAL s’élèvent à six millions d’euros. Nous sommes déterminés à mettre un terme au vol des propriétés intellectuelles de NCsoft et nous sommes préparés à multiplier les actions.”
NCsoft a déjà lutté avec succès contre les serveurs illégaux ; en novembre 2006, la collaboration avec le FBI a permis la fermeture du serveur de Lineage II non officiel exploité par le site Internet américain, L2Extreme.com. De nombreuses actions ont été menées dans plusieurs villes des Etats-Unis, et les serveurs illégaux de L2Extreme, qui comptaient 50 000 utilisateurs actifs, ont été fermés, tout comme le site Internet L2Extreme.com.
A propos de NCsoft Europe
NCsoft Europe (NCE), société sise à Brighton, au Royaume-Uni, est une filiale de NCsoft Corporation, développeur et éditeur leader coréen de jeux en ligne. NCsoft s’est établie en Amérique du nord, au Japon, à Taiwan, en Chine et en Thaïlande, et possède des studios de développement à Seattle, à Austin, en Californie (Amérique du Nord) et à Séoul (Corée). NCE a récemment annoncé la création de son premier studio de développement européen, basé au Royaume-Uni.
NCsoft Europe a ouvert ses portes le 1er septembre 2004 et sert de centre nerveux pour les ventes, les opérations de distribution et de marketing en Europe, par l’intermédiaire de son réseau de distribution européen. La société a sorti plusieurs titres en ligne toujours en service à ce jour : Lineage II (novembre 2004), City of Heroes (4 février 2005), Guild Wars (28 avril 2005), City of Villains® (31 octobre 2005), Guild Wars Factions™ (28 avril 2006), Guild Wars Nightfall™ (27 octobre 2006), Guild Wars: Eye of the North™ (31 août 2007) et Richard Garriott’s Tabula Rasa® (2 novembre 2007). Pour plus d’informations sur NCsoft Europe, consultez http://eu.plaync.com/fr/.
NCsoft, le logo NC, Tabula Rasa, PlayNC, Lineage, The Kamael, The Chaotic Throne, Hellbound, Guild Wars, Guild Wars Factions, Guild Wars Nightfall, Guild Wars: Eye of the North, City of Heroes, City of Villains et tous les logos et dessins associés sont les marques commerciales et/ou déposées de NCsoft Corporation. Toutes les autres marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs.










