PlayNC

Documentos Legales

PROPIEDAD DEL SITIO; ACUERDO DE CONDICIONES DE USO

Las presentes condiciones de uso (las “Condiciones de Uso”) se aplican al sitio web de NCsoft Europe, situado en http://www.plaync.com y todos los sitios asociados vinculados a http://www.plaync.com por NCsoft Europe, sus subsidiarios y afiliados, incluidos los sitios de NCsoft Europe de todo el mundo (en conjunto, el “Sitio”). El Sitio es propiedad de NCsoft Europe Limited. (“NCsoft”), sus empresas asociadas y las entidades que le han otorgado licencia de uso. EL USO DEL SITIO IMPLICA QUE ESTÁ DE ACUERDO CON ESTAS CONDICIONES DE USO; SI NO LO ESTÁ, NO USE EL SITIO.

NCsoft se reserva el derecho a modificar, añadir o eliminar fragmentos de estas condiciones de uso, a su discreción. Usted tiene la responsabilidad de asegurarse periódicamente de que estas Condiciones de uso no hayan sufrido cambios. Su uso continuado del Sitio tras la publicación de cambios significa que acepta los cambios y está de acuerdo con ellos. Siempre y cuando cumpla estas Condiciones de uso, NCsoft le garantiza un derecho y licencia personales, no exclusivos e intransferibles para entrar y utilizar el sitio.

CONTENIDO
Todos los textos, gráficos, interfaces de usuario, interfaces visuales, fotografías, marcas registradas, logotipos, sonidos, música, material artístico y código informático (en conjunto, el “Contenido”), incluidos, entre otros, diseño, estructura, selección, coordinación, expresión, estilo y disposición de dicho Contenido, que hay en el sitio es propiedad de NCsoft, o bien está controlado por NCsoft o le ha sido otorgado mediante licencia y está protegido por legislación referente a imagen comercial, derechos de autor, patentes y marcas registradas, y otras leyes de derechos de propiedad intelectual y competencia desleal.

A excepción de lo estipulado en las Condiciones de Uso, no se podrá copiar, reproducir, volver a publicar, cargar, colgar, mostrar públicamente, codificar, traducir, transmitir o distribuir en modo alguno (incluida la duplicación) ninguna parte del Sitio ni del Contenido en otro ordenador, servidor, sitio web ni en ningún otro medio de publicación o distribución, ni para ninguna empresa comercial, sin autorización previa y por escrito de NCsoft.

Se permite el uso de información relativa a productos y servicios de NCsoft (como hojas de datos, artículos de bases de consulta y materiales similares) puestos a disposición expresamente por NCsoft para su descarga desde el Sitio, siempre y cuando (1) no se retire ningún texto relativo a la propiedad en todas las copias de estos documentos, (2) se utilice dicha información sólo con objetivos informativos no comerciales y no se copie ni cuelgue esa información en ningún ordenador conectado en red ni se transmita por ningún medio, (3) no se modifique la información, y (4) no se realicen representaciones adicionales ni garantías relativas a esos documentos.

SU USO DEL SITIO
No podrá usar ningún “deep-link”, “page-scrape”, “robot”, “spider” u otro dispositivo automático, programa, algoritmo o metodología, u otro proceso manual similar o equivalente, para acceder, adquirir, copiar o hacer un seguimiento de cualquier fragmento del Sitio o cualquier Contenido, o reproducir o sortear de algún modo la estructura navegacional o la presentación del Sitio o de cualquier Contenido, para obtener o intentar obtener cualquier material, documento o información por algún medio no disponible expresamente mediante el Sitio. NCsoft se reserva el derecho de bloquear cualquier actividad de este tipo.

No deberá intentar obtener acceso no autorizado a ninguna sección o función del Sitio ni a cualquier otro sistema o red conectada al Sitio o a cualquier servidor de NCsoft, o a cualquiera de los servicios ofrecidos en el Sitio o mediante el Sitio, hackeando, “minando” contraseñas o con cualquier otro medio ilícito.

No está permitido sondear, escanear ni probar la vulnerabilidad del Sitio ni de cualquier red conectada al Sitio, ni violar la seguridad o los sistemas de verificación del Sitio o de cualquier red conectada al Sitio. No podrá realizar una consulta inversa, rastrear ni intentar rastrear la fuente de ninguna información relativa a otro usuario o visitante del Sitio, ni a otro cliente de NCsoft, incluida cualquier cuenta de NCsoft que no sea de su propiedad, o explotar el Sitio o cualquier servicio o información disponible u ofrecido en el Sitio o a través del mismo, en ningún modo cuyo objetivo sea revelar esta información, que incluya, entre otros, identificación o información personal, que no sea la suya, tal como la proporciona el Sitio.

Usted aceptará que no va a emprender ninguna acción que imponga una carga ilógica o desproporcionadamente grande en la infraestructura del Sitio o los sistemas o redes de Ncsoft, o en cualquier sistema o red conectado al Sitio o a NCsoft.

Usted estará de acuerdo en no emplear ningún dispositivo, software o rutina para interferir o intentar interferir con el funcionamiento adecuado del Sitio o cualquier transacción que en ella se realice, o con el uso del Sitio que haga cualquier otra persona.

No se permitirá falsificar los encabezamientos o manipular de otro modo los identificadores para disimular el origen de ningún mensaje o transmisión que envíe a NCsoft en el Sitio o a través del mismo, o en cualquier servicio ofrecido en el Sitio o a través del mismo. No se permitirá que el usuario se haga pasar por otra persona, o dé a entender que representa a otra persona, como tampoco podrá suplantar a otro individuo o entidad.

No se permitirá utilizar el Sitio ni ningún Contenido para propósitos ilícitos o prohibidos por estas Condiciones de uso, o solicitar la realización de ninguna actividad ilegal o de otro tipo que infrinja los derechos de NCsoft o de otros.

ADQUISICIONES; OTROS TÉRMINOS Y CONDICIONES
Podrían aplicarse términos y condiciones adicionales a las adquisiciones de productos o servicios y a secciones o funciones específicas del Sitio, incluidos concursos, promociones u otros puntos similares; todos ellos forman parte de estas Condiciones de Uso en virtud de esta referencia. Usted acepta cumplir estos otros términos y condiciones, incluyendo si se da el caso la verificación de que tiene la edad legal necesaria para usar o participar en dicho servicio o función. Si existe un conflicto entre estas Condiciones de Uso y las condiciones publicadas o aplicables para una sección específica del Sitio o cualquier servicio ofrecido en el Sitio o mediante el mismo, respecto del uso de dicha sección o servicio específico del Sitio serán de aplicación las últimas.

Las obligaciones de NCsoft en relación con sus productos y servicios, si las hubiera, serán reguladas únicamente por los acuerdos en virtud de los cuales se faciliten, y nada de lo dispuesto en este sitio podrá interpretarse como una alteración a tales acuerdos.

NCsoft podrá realizar modificaciones a cualquier producto o servicio ofrecido en el Sitio, o a los precios aplicables para cualquiera de estos productos o servicios, en cualquier momento y sin previo aviso. Los materiales del Sitio relativos a productos y servicios pueden haber quedado anticuados, y NCsoft no se compromete a actualizar los materiales del Sitio relativos a dichos productos y servicios.

Las siguientes condiciones también rigen y son aplicables a su uso del Sitio, y se incorporan al presente documento en virtud de esta referencia:

Contratos de usuario: www.plaync.com/es/help/agreements.html

Todas estas políticas pueden modificarse de vez en cuando, y dichas modificaciones serán efectivas inmediatamente después de su publicación en el Sitio.

CUENTAS, CONTRASEÑAS Y SEGURIDAD
Ciertas funciones o servicios ofrecidos en el Sitio o mediante el mismo podrían requerir que el usuario abra una cuenta (incluyendo la creación de un identificador y contraseña de PlayNC). Usted será el responsable absoluto de la confidencialidad de la información relativa a su cuenta, incluida su contraseña, y de toda la actividad que se desarrolle desde su cuenta. Usted se comprometerá a notificar inmediatamente a NCsoft cualquier uso no autorizado de su cuenta o contraseña, o de cualquier otra violación de la seguridad. Sin embargo, se le podría considerar responsable por pérdidas sufridas por NCsoft o cualquier otro usuario o visitante del Sitio provocados por otra persona utilizando su identificador, contraseña y cuenta de PlayNC.

No deberá usar el identificador, contraseña y cuenta PlayNC de otra persona sin el permiso y consentimiento específicos del titular de la cuenta, identificador y contraseña de PlayNC. NCsoft no puede ser ni será considerada responsable por ninguna pérdida ni daño provocado por su incumplimiento de estas obligaciones.

CONFIDENCIALIDAD
Al uso de este Sitio se le aplica la Política de Confidencialidad de NCsoft, cuyos términos pasan a formar parte de estas Condiciones de Uso en virtud de esta referencia. Para consultar la Política de Confidencialidad de NCsoft, visite http://eu.plaync.com/es/help/privacypolicy/ . Asimismo, al usar el Sitio usted reconoce y acepta que las transmisiones por Internet nunca son completamente privadas o seguras. Usted entiende que cualquier mensaje o información que envíe al Sitio puede ser leído o interceptado por terceros, incluso si hay un aviso especial conforme una transmisión en particular (como por ejemplo información relativa a una tarjeta de crédito) está encriptada.

ENLACES A OTROS SITIOS Y AL SITIO DE NCSOFT
Este Sitio puede contener enlaces a otros sitios Web independientes propiedad de terceros (“Sitios Enlazados”). Dichos Sitios Enlazados solamente se ofrecen como una facilidad para nuestros visitantes, y no están bajo control de NCsoft, la cual no es responsable del contenido de estos sitios (incluyendo toda información o material que contengan) ni lo aprueba. Deberá servirse de su juicio independiente para interactuar con estos Sitios Enlazados.

EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD
NCSOFT NO SE COMPROMETE A QUE EL SITIO NI NINGUNO DE LOS CONTENIDOS, SERVICIOS O FUNCIONES DEL SITIO ESTÉN EXENTOS DE ERRORES O FUNCIONEN ININTERRUMPIDAMENTE, NI A CORREGIR CUALQUIER DEFECTO NI LE GARANTIZA QUE SU USO DEL SITIO OFREZCA RESULTADOS ESPECÍFICOS. ESTE SITIO Y SU CONTENIDO SE ENTREGAN “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. TODA INFORMACIÓN SUMINISTRADA EN EL SITIO ESTÁ SUJETA A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO. NCSOFT NO PUEDE GARANTIZAR QUE NINGÚN ARCHIVO O DATO QUE DESCARGUE DEL SITIO NO ESTÉ INFECTADO POR VIRUS Y ELEMENTOS CONTAMINANTES O DESTRUCTIVOS. EN LA MEDIDA QUE LO PERMITA LA LEY, NCSOFT RENUNCIA A TODA GARANTÍA, ESPECÍFICA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS GARANTÍAS DE PRECISIÓN, DISFRUTE PRIVADO, COMERCIALIDAD Y ADECUACIÓN A UN FIN PARTICULAR. NCSOFT RENUNCIA A TODA RESPONSABILIDAD POR ACTOS, OMISIONES O CONDUCTA DE CUALQUIER TERCERO EN RELACIÓN CON SU USO DE ESTE SITIO O CUALQUIER SERVICIO DE NCSOFT. USTED ASUME TODA LA RESPONSABILIDAD DE E70USO DEL SITIO Y CUALQUIER SITIO ENLAZADO. SI NO ESTUVIERA SATISFECHO CON EL SITIO O EL CONTENIDO DEL MISMO, LA ÚNICA SOLUCIÓN CONSISTIRÁ EN DEJAR DE UTILIZAR EL SITIO O DICHO CONTENIDO. ESTA LIMITACIÓN DE DESAGRAVIO FORMA PARTE DEL TRATO ENTRE LAS PARTES.

La exención de responsabilidad que aparece más arriba se aplica a cualquier daño, responsabilidad o lesiones provocados por cualquier fallo de rendimiento, error, omisión, interrupción, eliminación, defecto, retraso en operación o transmisión, virus informático, fallo de línea de comunicación, robo o destrucción o acceso no autorizado, alteración o uso, tanto si se trata de incumplimiento de contrato, agravio, negligencia o cualquier otra causa de acción.

NCsoft se reserva el derecho de emprender en cualquier momento y sin previo aviso cualquiera de las siguientes acciones: (1) modificar, suspender o finalizar la operación del Sitio o el acceso al mismo o a cualquier sección del mismo, por cualquier motivo; (2) modificar o efectuar cambios en el Sitio, o en cualquier sección del mismo, y en cualquier política o condición aplicable; y (3) interrumpir el funcionamiento del Sitio en la medida en que sea necesario para llevar a cabo trabajos de mantenimiento rutinario o extraordinario, corrección de errores u otros cambios.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
Excepto en los casos en que lo prohíba la ley, NCsoft no será responsable por ningún daño indirecto, indirecto, ejemplar, fortuito o punitivo, incluidas pérdidas de beneficios, ni siquiera si se hubiere avisado a NCsoft de la posibilidad de dichos daños.

Si, pese a lo dispuesto en las estipulaciones de las presentes Condiciones de Uso, Ncsoft resultara ser responsable de algún daño o pérdida provocado por su uso del Sitio o su Contenido, o relacionado de algún modo con ello, la responsabilidad de NCsoft no podrá en ningún caso exceder el total de cualquier suscripción o tarifa similar relativa a cualquier función del Sitio o en el mismo abonada en los seis meses anteriores a la demanda inicial presentada contra NCsoft (pero sin incluir el precio de adquisición de ningún producto de software de NCsoft). Algunas jurisdicciones no permiten limitaciones de responsabilidad, de tal modo que la limitación anterior podría no aplicársele.

INDEMNIZACIÓN
Usted aceptará indemnizar y eximir de cualquier responsabilidad a NCsoft, sus agentes, directores, accionistas, predecesores, sucesores en interés, empleados, agentes, subsidiarios y afiliados ante cualquier demanda, pérdida, responsabilidad, reclamación o gastos (incluidas minutas de abogados) presentados contra NCsoft por un tercero que surjan o estén provocados por uso del Sitio.

VIOLACIÓN DE ESTAS CONDICIONES DE USO
NCsoft podrá publicar cualquier información de que disponga sobre usted (incluida su identidad) si se determina que dicha publicación es necesaria en relación con alguna investigación o queja relativa a su uso del Sitio, o para identificar, contactar o iniciar una demanda judicial contra alguien que pueda estar perjudicando o interfiriendo (sea intencionalmente o no) con los derechos o propiedad de NCsoft, o con los derechos o propiedad de los visitantes o usuarios del Sitio, incluidos los clientes de NCsoft. NCsoft se reserva en todo momento el derecho de publicar cualquier información que considere necesaria para cumplir con cualquier ley, disposición, proceso legal o requerimiento gubernamental aplicable. NCsoft también podrá publicar su información si determina que la legislación aplicable requiere o permite dicha publicación, incluyendo el intercambio de información con otras empresas y organizaciones para fines de protección anti fraude.

Usted reconoce y acepta que NCsoft puede guardar cualquier transmisión o comunicación de usted con NCsoft mediante el Sitio o cualquier servicio ofrecido por el mismo, y también podrá publicar dichos datos si la legislación se lo requiere o si NCsoft determina que dicha preservación o publicación es razonablemente necesaria para (1) cumplir con un proceso legal, (2) aplicar estas Condiciones de Uso, (3) responder a reclamaciones de que dichos datos violan los derechos de terceros, o (4) proteger los derechos, propiedad o seguridad personal de NCsoft, sus empleados, usuarios o visitantes del Sitio, así como del público.

Usted acepta que NCsoft puede, a su discreción y sin aviso previo, suspender su acceso al Sitio o bloquear su acceso futuro al Sitio si determinamos que ha incumplido estas Condiciones de Uso u otros acuerdos o directrices que podrían asociarse con su uso del Sitio. También acepta que cualquier incumplimiento por su parte de estas Condiciones de Uso constituirá una práctica empresarial ilícita e injusta, y causará daños irreparables a NCsoft, para los cuales una indemnización monetaria sería insuficiente, y usted permitirá a NCsoft obtener cualquier recurso de requerimiento o compensación por requerimiento judicial o reparación equiparable que NCsoft considere necesaria o apropiada en tales circunstancias. Estas compensaciones se añaden a otras compensaciones que NCsoft pueda tener por derecho o equidad.

Usted acepta que NCsoft puede, a su discreción y sin aviso previo, suspender su acceso al Sitio por causas que incluyen, entre otras, (1) la solicitud por parte de cuerpos de seguridad u otros órganos gubernamentales, (2) suspensión o modificación del material del Sitio o de cualquier contenido ofrecido en el Sitio o mediante el mismo, o (3) cuestiones o problemas técnicos inesperados.

Si NCsoft emprende alguna acción legal contra usted a consecuencia de su incumplimiento de estas Condiciones de Uso, NCsoft tendrá derecho a que usted le abone todas las minutas de abogados razonables y costes de dicha acción, además de cualquier otra compensación que se conceda a Ncsoft, y usted acepta abonarlos. Usted acepta eximir a NCsoft de toda responsabilidad hacia usted o un tercero en caso de suspensión de su acceso al Sitio como consecuencia de una violación de estas Condiciones de Uso.

LEGISLACIÓN APLICABLE; RESOLUCIÓN DE DISPUTAS
Estos Términos y Condiciones (incluidas las guías y normas citadas) constituyen la totalidad del contrato entre usted y NCsoft y regulan su acceso al Sitio o uso del mismo. Las Condiciones de Uso y la relación entre usted y NCsoft se regirán bajo la legislación inglesa. Usted y NCsoft aceptan someterse a la jurisdicción exclusiva de los tribunales ingleses. Cualquier reclamación bajo estas Condiciones de Uso deberá presentarse en el plazo de un (1) año a partir del momento en que se produzca la causa, o dicha reclamación o causa prescribirá. No se obtendrá una indemnización monetaria más allá de gastos menores, excepto en tanto que la parte vencedora tendrá derecho a percibir los costes y las minutas de abogados. En caso de que se produzca alguna controversia o disputa entre NCsoft y usted a raíz de o en relación con su uso del Sitio, las partes intentarán resolver dicha disputa rápidamente y de buena fe. Si no somos capaces de resolver tal disputa en un tiempo razonable (que no deberá exceder los treinta (30) días), cualquier de las partes podrá trasladar dicha controversia o disputa a un órgano mediador. Si la disputa no puede resolverse mediante mediación, las partes podrán recurrir a todo derecho o recurso que tengan disponible de conformidad con la legislación aplicable.

NULIDAD EN CASO DE PROHIBICIÓN
NCsoft administra y opera el Sitio http://www.plaync.com desde su centro en Europa; otros sitios de NCsoft pueden estar administrados y operados desde otras localizaciones fuera de Europa. Aunque se puede acceder al Sitio desde cualquier parte del mundo, no todas las funciones, productos o servicios comentados, indicados, suministrados u ofrecidos a través del Sitio o en el mismo están disponibles para todo el mundo y en todas las localidades geográficas, o están disponibles para su uso fuera de Europa. NCsoft se reserva el derecho de limitar, a su discreción, el suministro y cantidad de cualquier función, producto o servicio a cualquier persona o área geográfica. Cualquier oferta de una función, producto o servicio que aparezca en el Sitio quedará anulado si está prohibido. Si decide acceder al Sitio desde fuera de Norteamérica, lo hará por iniciativa propia y usted será el único responsable de cumplir con la legislación aplicable.

VARIOS
No se permite el uso, la exportación ni la re-exportación de ningún Contenido, copia o adaptación del mismo, ni ningún producto o servicio ofrecido en el Sitio incumpliendo leyes o disposiciones aplicables.

Si cualquiera de las disposiciones de estas Condiciones de Uso fueran consideradas nulas o no aplicables por un tribunal u otro organismo competente, dichas provisiones se limitarán o eliminarán en la menor medida posible, y se reemplazarán por una disposición válida que represente lo mejor posible la intención de estas Condiciones de Uso, de tal modo que estas Condiciones de Uso sigan siendo válidas en todo su efecto. Estas Condiciones de Uso (incluidos todos los acuerdos y políticas que en ellas se indican) constituyen la totalidad del contrato entre usted y NCsoft en relación con su uso del Sitio, y cualquier otro contrato o acuerdo oral o por escrito que exista entre usted y NCsoft en relación a dicho uso queda sustituido y cancelado por el presente documento. NCsoft no aceptará ninguna contraoferta a estas Condiciones de Uso, y todas esas ofertas son categóricamente rechazadas por la presente. El hecho de que NCsoft no insista u obligue al cumplimiento estricto de estas Condiciones de Uso no se interpretará como una renuncia por parte de NCsoft de ninguna disposición o derecho de hacer cumplir estas Condiciones de Uso, así como no se podrá considerar que ningún curso de conducta entre Ncsoft y usted o usted y un tercero modificará ninguna disposición de estas Condiciones de Uso. No deberá interpretarse ni inferirse que estas Condiciones de Uso confieran derechos o compensaciones a terceros.

PREVENCIÓN DE PIRATERÍA
NCsoft hace cumplir de forma activa y contundente sus derechos de propiedad intelectual hasta el punto que permite la ley.

PIRATERÍA DE SOFTWARE
La piratería de software (la copia ilegal de programas de software) es un problema de alcance mundial: ¡cada año, la piratería cuesta más de 11 mil millones de dólares! Puesto que el software es valioso y es fácil crear una copia exacta de un programa con un simple ordenador, la piratería de software está muy extendida.

¡La copia ilegal de programas de software es un delito! En los Estados Unidos, Europa y muchos otros países, la ley de los derechos de autor estipula severas penas civiles y criminales por la reproducción o distribución no autorizada de material protegida por los derechos de autor. El material protegido por los derechos de autor incluye, por ejemplo, programas informáticos y los sonidos, imágenes y texto que le acompañan. Por favor, ayude a NCsoft a luchar contra la piratería. Puede informar de incidentes relativos a piratería de software desde este sitio en .

POLÍTICA DE ENVÍO DE IDEAS ESPONTÁNEAS A NCSOFT
Ni NCSoft ni ninguno de sus empleados aceptarán ni tendrán en cuenta las ideas espontáneas, incluidas ideas de juegos o tecnologías nuevos o mejorados, mejoras del juego o del producto, planes de marketing o nombres de juegos nuevos. Por favor, no envíe diseños gráficos originales, sugerencias ni otras obras. Nuestra política tiene la intención de evitar potenciales malentendidos o disputas que podrían surgir en el caso de que los productos o estrategias de nuestra empresa pudieran parecer similares a ideas enviadas. Por favor, no envíe ideas espontáneas a NCSoft ni a sus empleados. Si a pesar de nuestra petición de que no nos envíe ideas espontáneas, usted decide hacerlo, las disposiciones siguientes se aplicarán a la idea que nos haya enviado, independientemente de lo que se indique en su carta o envío. Usted acepta que sus ideas se convertirán automáticamente en propiedad de NCSoft sin recibir compensación alguna, y que NCSoft podrá utilizar las ideas que envíe para cualquier fin y en cualquier modo, incluso para dar ideas a otros.

INFORMACIÓN SOBRE EL SOFTWARE Y LA DOCUMENTACIÓN
SOFTWARE
El uso del software de este sitio está sujeto al contrato de usuario final aplicable, las normas de conducta o la política de los derechos de autor o propiedad de personajes expuestos en http://playncdev/es/help/useragreements/

EMPRESAS Y PRODUCTOS DE TERCEROS
La mención de productos, empresas y sitios web de terceros en el Sitio de NCsoft se realizará únicamente con fines informativos y no constituye aval ni recomendación alguno. NCsoft no asume ninguna responsabilidad en relación con la selección, rendimiento o uso de estos productos o proveedores. NCsoft lo ofrece únicamente como una facilidad más para nuestros usuarios. NCsoft no ha probado ningún software de estos sitios y no garantiza la calidad, seguridad o idoneidad de ningún software que se pueda encontrar en dichos sitios. Hay peligros inherentes al uso de cualquier software que se encuentre en Internet, y NCsoft no asume responsabilidad alguna en relación con el rendimiento o uso de esos productos. Asegúrese de comprender completamente los riesgos antes de obtener ningún software de Internet. Todos los productos de terceros deberán encargarse directamente al proveedor, y todas las licencias y garantías, si las hay, se establecerán entre usted y el vendedor.

COMENTARIOS E INFORMACIÓN
Cualquier comentario u opinión que ofrezca en este sitio se considerará no confidencial. NCsoft tendrá la libertad de utilizar dicha información sin restricciones.

En vigor a partir de abril 2006

Actualizado en abril de 2006

AUTO ASSAULT
Auto Assault es un juego por suscripción que requiere una conexión activa a Internet.

© 2006 NC Interactive, Inc. Todos los derechos reservados. Auto Assault, NCsoft, el logotipo con las iniciales NC entrelazadas y todos los logotipos y diseños asociados son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NCsoft Corporation. NetDevil es una marca comercial registrada de NetDevil LTD. Las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos titulares.

CITY OF HEROES
City of Heroes® es un juego por suscripción que requiere una conexión activa a Internet.

© 2006 Cryptic Studios, Inc. y NC Interactive, Inc. Todos los derechos reservados. City of Heroes® es una marca comercial de Cryptic Studios, Inc. y NCsoft Corporation. NCsoft® es una marca comercial de NCsoft Corporation. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.

CITY OF VILLAINS
City of Villains® es un juego por suscripción que requiere una conexión activa a Internet.

© 2006 Cryptic Studios, Inc. y NC Interactive, Inc. Todos los derechos reservados. City of Villains® es una marca comercial de Cryptic Studios, Inc. y NCsoft Corporation. NCsoft® es una marca comercial de NCsoft Corporation. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.

GUILD WARS / GUILD WARS FACTIONS
© 2006 ArenaNet, Inc. Todos los derechos reservados. NCsoft, el logotipo con las iniciales NC entrelazadas, ArenaNet, Guild Wars, Guild Wars Factions, Factions y todos los logotipos y diseños de NCsoft y ArenaNet asociados son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NCsoft Corporation. Copyright © NCsoft Corporation. Todas las demás marcas comerciales registradas o marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.

LINEAGE
Lineage es un juego por suscripción que requiere una conexión activa a Internet. Aquí encontrará información acerca de la suscripción.

LINEAGE II
Lineage II es un juego por suscripción que requiere una conexión activa a Internet.

NCsoft Europe Ltd. es una compañía inscrita en Inglaterra y Gales con número de registro comercial 5165702. Número VAT: 840 1439 54.