Política de copyright y propiedad
Se permite a los usuarios el uso del Contenido del juego en contextos no comerciales, incluyendo la creación de ficción o de sitios web para seguidores del juego y la utilización de sonido y vídeo del juego para la creación de productos audiovisuales no comerciales.
No obstante, se prohíbe a los usuarios reproducir, crear obras derivadas, distribuir, mostrar públicamente ni transmitir ninguna parte del Contenido del juego para usos comerciales sin el previo consentimiento por escrito de NCsoft Europe. Un “uso comercial” por parte de un usuario sería cualquier uso por el cual el usuario reciba un valor monetario, incluyendo, aunque no exclusivamente, el pago de tarifas al usuario por parte de otros.
Por “obras derivadas” se entenderá toda creación surgida de transformar el Contenido del juego total o parcialmente, y que, por lo tanto, sea similar a éste de manera sustancial, tanto en ideas como en expresión. La similitud de ideas entre el Contenido del juego y las obras derivadas se refiere a aspectos como argumentos, temas, ambientes, escenarios, apariencias y gestos de los personajes, etc. Las similitudes de expresión incluyen el concepto y tono global del Contenido del juego y de las obras derivadas. Por tanto, si se presentase a alguien conocedor del Contenido del juego una obra no creada por NCsoft Europe (o sus correspondientes proveedores de contenido del juego) tal que esa obra sea claramente reminiscente del Contenido del juego, se considerará que es una obra derivada del Contenido del juego, y no podrá utilizarse para fines comerciales. Se prohíbe a los usuarios el participar en actividades comerciales relacionadas con cualquier obra derivada.
Por ejemplo, la creación de camisetas que muestren a personajes del juego con intención de venderlas sería un uso comercial prohibido de una obra derivada. Cobrar una tarifa para poder acceder a un sitio para fans creado por un usuario de un juego de NCsoft sería un uso comercial prohibido de una obra derivada. Si un usuario proporciona copias de obras de ficción para fans basándose en cualquier producto de NCsoft a cambio de una tarifa, eso sería un uso comercial prohibido de una obra derivada. La creación de software para un juego que incluya personajes creados por un usuario en los servidores de NCsoft Europe y la venta de dicho juego a otros a cambio de una tarifa sería un uso comercial prohibido de una obra derivada.
En resumen, si el usuario recibe cualquier cosa de valor a cambio de una obra creada por el usuario que se base o esté relacionada con cualquiera de los juegos propiedad de NCsoft, es probable que tal cosa sea un uso comercial de los derechos exclusivos de NCsoft Europe (y sus proveedores de contenido del juego asociados).
