NCsoft
  • European English
  • Français
  • Deutsch
  • Español
  • US English
  • Korean
image
User Agreements

Nutzungsvereinbarungen

Verhaltensregeln (Tabula Rasa)

Letzte Änderung: Oktober 2007

Die folgenden Regeln bestimmen die grundsätzliche Interaktion im Spiel und auf der Website von TABULA RASA (einschließlich der Nachrichtenforen). Bitte seien Sie sich bewusst, dass die Nichteinhaltung dieser Regeln gemäß der TABULA RASA-Lizenzvereinbarung zur Beendigung Ihres TABULA RASA-Spiel-Accounts führen kann.

Zusätzlich zu diesen Verhaltensregeln finden Sie detaillierte, Ihren Account betreffende Regeln in der TABULA RASA-Lizenzvereinbarung.

  1. Während Sie TABULA RASA spielen, müssen Sie die Rechte von anderen und ihr Recht, das Spiel zu spielen und zu genießen, wahren. Aus diesem Grund dürfen Sie du andere Spieler nicht betrügen, belästigen, bedrohen, ihnen Kummer bereiten und/oder unerwünschte Aufmerksamkeit erregen.
  2. Sie dürfen im Spiel oder auf der offiziellen Website von TABULA RASA von keinem Spieler Informationen aus der realen Welt (Name, Adresse, Account-Name, usw.) preisgeben oder diskutieren.
  3. Sie dürfen keine sexuell anzügliche, verletzende, bedrohende, beleidigende, diffamierende, obszöne, hasserfüllte, rassistische oder volksverhetzende Sprache verwenden.
  4. Sie dürfen keine sexuell anzüglichen, verletzenden, bedrohenden, beleidigenden, diffamierenden, obszönen, hasserfüllten, rassistischen oder volksverhetzenden Bilder oder Inhalte verwenden oder auf diese verlinken.
  5. Wenn Sie in TABULA RASA über den globalen Chat (den serverweiten Kanal) kommunizieren, Dürfen Sie nicht spammen, flooden oder doppelte Veröffentlichungen machen. Weitere Informationen finden Sie in der Lizenzvereinbarung, Abschnitt 4 (k).
  6. Sie dürfen sich nicht als Angestellter von NCsoft oder einer damit in Verbindung stehenden Firma ausgeben.
  7. Sie dürfen keine lokalen, staatlichen, nationalen oder internationalen Gesetze oder Regelungen brechen.
  8. Sie dürfen im Spiel und auf der offiziellen Website von TABULA RASA keinen Handel treiben, nichts bewerben, anbieten oder erbetteln.
  9. Sie dürfen keinen Teil des TABULA RASA-Clients, -Servers oder irgendeinem Teil der offiziellen TABULA RASA-Website ändern.
  10. Sie dürfen Ihren TABULA RASA-Account weder kaufen, verkaufen, handeln, teilen oder den Zugang transferieren. Sie dürfen außerdem keine Werbung für derlei Aktivitäten machen.
  11. Sie dürfen Gegenstände weder gegen Bargeld kaufen oder verkaufen noch von einem Server zu einem anderen Gegenstände handeln. Sie dürfen außerdem keine Werbung für derlei Aktivitäten machen.
  12. Sie dürfen während der Benutzung des Spiels oder der Website von TABULA RASA weder den Tausch noch die Übertragung von raubkopierter oder illegaler Software arrangieren.
  13. Sie müssen den Anweisungen des autorisierten Personals folgen, während Sie in TABULA RASA oder auf der offiziellen Website sind.
  14. Sie dürfen in TABULA RASA keine Gruppe organisieren und keiner angehören, die auf rassistischen, sexistischen, anti-religiösen, anti-ethnischen, anti-homosexuellen oder anderen Hass-Philosophien basiert oder sich für solche einsetzt.
  15. Sie dürfen keine Falschinformationen angeben oder bewusst Informationen auslassen, wenn Sie Ihren TABULA RASA-Account registrieren.
  16. Sie dürfen in TABULA RASA oder auf der offiziellen TABULA RASA-Website keine urheberrechtlich geschützten Inhalte verbreiten oder heraufladen, an denen Sie nicht alle Rechte besitzen oder für die Sie keine ausdrückliche, schriftliche Genehmigung des Autors oder des Eigentümers der Urheberrechte haben.
  17. Sie dürfen nicht versuchen, bei Servern, auf denen TABULA RASA läuft, Störungen zu verursachen, sich hineinzuhacken oder Übertragungen zu entschlüsseln.
  18. Sie dürfen Fehler in TABULA RASA nicht ausnutzen und über die Existenz solcher ausnutzbaren Fehler oder Exploits (Fehler, die dem Anwender unnatürliche oder ungewollte Vorteile verschaffen) weder direkt, noch durch öffentliche Bekanntgabe mit einem anderen Nutzer von TABULA RASA sprechen. Fehler sollten sofort über die Options ‘Fragen Sie uns’ unter der Adresse de.support.plaync.com gemeldet werden.
  19. Sie dürfen nicht versuchen, TABULA RASA auf Servern zu spielen, die nicht von NCsoft oder deren Beauftragten kontrolliert oder autorisiert oder betrieben werden.
  20. Sie dürfen keinen Server-Emulator oder eine andere Site, auf der TABULA RASA gespielt werden kann, erstellen, benutzen oder zur Verfügung stellen. Sie dürfen ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Erlaubnis von NCsoft außerdem keine Hilfsprogramme, Emulatoren oder andere Software-Werkzeuge für TABULA RASA bereitstellen oder verbreiten.
  21. Sie dürfen keine Drittprogramme (wie z. B. “Bots") benutzen um Funktionen wie Spiel, Chat, Interaktion oder Sammeln von Gegenständen in Richard Garriott’s Tabula Rasa zu automatisieren. Es ist Ihnen ferner untersagt, Gegenstände für andere Spieler, die sich solcher Mittel bedienen, Gegenstände zu vermitteln oder zu lagern.

Endbenutzer-Lizenz- und Nutzungsvereinbarung (Tabula Rasa)

Zuletzt geändert im April 2007

1. BEGRIFFSBESTIMMUNG

„Herausgeber“ ist NCsoft Europe Ltd.

„Kunde“ ist eine natürliche Person, die das Spiel gekauft und den entsprechenden Service abonniert hat.

„Lizenzvereinbarung“ bezeichnet den derzeit bestehenden Vertrag zwischen dem Herausgeber und dem Kunden.

„Spiel“ bezeichnet die TABULA RASA-Software, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf sämtliches weitere Begleitmaterial wie z.B. Benutzerhandbuch und Seriennummer.

„Service“ umfasst den vom Herausgeber auf Abonnement-Basis angebotenen Online-Spielservice, der über unsere offizielle Website in Anspruch genommen werden kann. Um den Service nutzen zu können, muss der Kunde entsprechende Software installieren, die ihm der Herausgeber auf seiner Website zum Download zur Verfügung stellt oder die er von einem Händler erworben hat. Der Herausgeber stellt den Internet-Zugang selbst nicht zur Verfügung, und der Kunde trägt sämtliche mit der Internet-Verbindung verbundenen Kosten selbst. Die offizielle Website ist ein wesentlicher Bestandteil des Service, und jede Nutzung dieser offiziellen Website unterliegt ebenfalls den Bestimmungen und Bedingungen dieser Endbenutzer-Lizenz- und Nutzungsvereinbarung sowie der Verhaltensregeln.

„PlayNC-Account“ bezeichnet den vom Kunden auf der PlayNC Website eröffneten Account.

„Game-Account“ bezeichnet den vom Kunden im Rahmen seines PlayNC-Accounts zum Spielen eingerichteten Account.

„PlayNC-Account-ID“ bezeichnet den Namen, den der Kunde bei der Eröffnung des PlayNC- Accounts angegeben hat und der ihn gegenüber Mitarbeitern des Herausgebers als Berechtigten ausweist.

„Game-Account-ID“ bezeichnet den Namen, den der Kunde bei der Eröffnung des Game-Accounts angegeben hat und der ihn gegenüber Mitarbeitern des Herausgebers als Berechtigten ausweist.

„Customer Ingame-ID“ bezeichnet die Namen, die der Kunde für seine verschiedenen Avatare (Benutzerbilder) im Rahmen des Spiels angegeben hat.

„Customer-created Ingame-Data“ bezeichnet sämtliches kreative Material, das der Kunde während des Spiels bereitstellt, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf Charakter- und Clan-Namen.

„Offizielle Website“ bezeichnet die offizielle Website des Spiels, derzeit unter http://eu.playtr.com/de.

„Offizielle Support Website“ bezeichnet entweder die Rubrik ‚Support’ der offiziellen Website oder die spezielle Support Website des Herausgebers, derzeit unter http://de.support.plaync.com.

„Verhaltensregeln“ bezeichnen die für das Verhalten von Kunden geltenden Regeln, einzusehen unter http://eu.playtr.com/de/support/conduct.html .

“Datenschutzbestimmungen“ bezeichnen den Umgang mit und den Schutz von persönlichen Daten seitens des Herausgebers, einzusehen unter http://eu.plaync.com/de/help/privacypolicy/.

Die „Support Postadresse“ lautet NCsoft Europe Ltd. “Customer Support”, Mocatta House, Trafalgar Place, Brighton, United Kingdom, BN1 4DU
Die „Support E-Mail Adresse“ lautet .

NCsoft behält sich vor, sämtliche E-Mail Adressen bzw. sämtliche URLs sämtlicher Websites jederzeit zu ändern.

 

2. BEDINGUNGEN DER LIZENVEREINBARUNG

(a) Bedingungen der Lizenzvereinbarung. Der Herausgeber bietet dem Kunden an, das Spiel unter der Voraussetzung zu spielen, dass er sämtlichen in dieser Lizenzvereinbarung enthaltenen Bestimmungen und Bedingungen zustimmt sowie mit entsprechenden Zusatzvereinbarungen einverstanden ist. Zudem hat er den Datenschutzbestimmungen des Herausgebers zuzustimmen, da seine Daten unter Umständen in Länder außerhalb der Europäischen Union übertragen werden. Durch Nutzung des Spiels stimmt er sämtlichen dieser Bestimmungen und Bedingungen zu und erklärt sich einverstanden, die entsprechenden Verhaltensregeln einzuhalten. Zur Bestätigung seiner Zustimmung klickt er auf den „Ich akzeptiere“-Button am Ende dieser Lizenzvereinbarung. Falls er nicht zustimmt, klickt er auf den „Ich lehne ab“-Button am Ende dieser Lizenzvereinbarung, in diesem Fall ist er nicht mit den angebotenen Nutzungsbedingungen einverstanden und somit nach Ablauf der bereits gebuchten Spieldauer nicht mehr berechtigt, das Spiel zu spielen und/oder den Service in Anspruch zu nehmen. Bei Fragen hinsichtlich dieser Lizenzvereinbarung oder der Verhaltensregeln kann er sich über die offizielle Support Website an die NCsoft-Kundenbetreuung wenden.

(b) Änderungen. Der Herausgeber ist jederzeit und nach pflichtgemäßem Ermessen berechtigt, diese Lizenzvereinbarung oder die Verhaltensregeln durch entsprechende Veröffentlichung (a) der geänderten Lizenzvereinbarung oder (b) der geänderten Verhaltensregeln auf der offiziellen Website zu ändern. Wenn sich der Kunde in den Service einloggt wird er aufgefordert, etwaigen geänderten Bestimmungen und Bedingungen zuzustimmen. Sollte er diesen Änderungen nicht zustimmen, hat er sich umgehend mit dem Herausgeber in Verbindung zu setzen, um die Schließung seines Accounts nach Ablauf der bereits gebuchten Spieldauer zu veranlassen.

 

3. NUTZERLIZENZ

Gemäß den Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung gewährt der Herausgeber dem Kunden ausschließlich zu dessen persönlichem Gebrauch eine nicht-exklusive, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung des Services sowie eine nicht-exklusive, nicht übertragbare Lizenz, das Spiel in Verbindung mit dem Service zu nutzen, und zwar für die in Abschnitt 5 angegebene Dauer und solange er über einen genehmigten und vollständig bezahlten Account verfügt. Er ist nicht berechtigt, das Spiel oder den Service (oder einen Teil davon), einschließlich jedoch nicht beschränkt auf die Seriennummer (a) zu vermieten, zu verleasen, zu verleihen, Unterlizenzen zu erteilen oder auf sonstige Weise zu übertragen; (b) das Spiel zu ändern, anzupassen, rückzuentwickeln, zu dekompilieren oder auf sonstige Weise zu versuchen, den Quellcode abzuleiten; (c) irgendwelche vom Spiel oder dem Service abgeleiteten Werke zu erstellen; oder (d) das Spiel oder den Service auf eine andere als in dieser Lizenzvereinbarung ausdrücklich gestatteten Weise zu nutzen. Sämtliche Rechte bezüglich des Spiels und des Service, die gemäß dieser Lizenzvereinbarung nicht ausdrücklich gewährt werden, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf sämtliche Rechte zur Vervielfältigung, Änderung, Vertrieb, Ausstellung, Disassemblierung und Dekompilierung sowie sämtliche Urheber-, Patent-, Warenzeichen- und Markenrechte, Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse sowie sonstige Eigentums- und Vermögensrechte bleiben dem Herausgeber vorbehalten.

4. ACCOUNT

(a) Verfügungsberechtigung. Durch Anklicken des „Ich akzeptiere“-Buttons erklärt der Kunde, dass er volljährig, also 18 Jahre alt oder älter ist oder, falls er minderjährig, also jünger als 18 Jahre alt ist, er die Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten erhalten hat und nach entsprechender Aufforderung dessen Daten angeben wird. Nur jeweils eine Person kann über einen Account verfügen. Der Kunde haftet für sämtliche bezüglich seines Accounts veranlassten Vorgänge; Elternteile oder Erziehungsberechtigte haften für sämtliche durch ihre minderjährigen Kinder bezüglich des Accounts veranlassten Vorgänge.

(b) Account-ID. Der Kunde darf als Account-ID nicht den Namen einer anderen Person verwenden oder einen Namen, der das Warenzeichen-, Marken, Urheber- oder ein sonstiges Eigentumsrecht eines Dritten verletzt oder andere Spieler zur Annahme veranlasst, er sei ein Mitarbeiter des Herausgebers oder eines mit ihm verbundenen Unternehmens oder den der Herausgeber nach pflichtgemäßem Ermessen für anstößig oder in sonstiger Weise für verletzend erachtet. Der Herausgeber behält sich vor, nach pflichtgemäßemErmessen im Falle eines schwerwiegenden oder wiederholten Verstosses (1) eine Account-ID zu löschen oder zu ändern oder (2) eine gemäß dieser Lizenzvereinbarung gewährte Lizenz zu entziehen, und zwar ungeachtet der jeweiligen Gründe, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf die mutmaßliche oder tatsächliche Verletzung eines Warenzeichen-, Marken-, Firmennamen-, Urheber- oder eines sonstigen Eigentumsrechts. Für sämtliche bezüglich seines Accounts oder über seine Account-ID veranlassten Vorgänge haftet der Kunde im Verhältnis zum Herausgeber allein.

(c) Message Board-ID. Der Kunde hat die Möglichkeit, eine Message Board-ID zur Nutzung der offiziellen Website zu erstellen. Er darf als Message Board-ID nicht den Namen einer anderen Person verwenden oder einen Namen, der das Warenzeichen-, Marken, Urheber- oder ein sonstiges Eigentumsrecht eines Dritten verletzt oder andere Spieler zur Annahme veranlasst, er sei ein Mitarbeiter des Herausgebers oder eines mit ihm verbundenen Unternehmens oder den der Herausgeber nach pflichtgemäßem Ermessen für anstößig oder in sonstiger Weise für verletzend erachtet. Der Herausgeber behält sich vor, nach pflichtgemäßem Ermessen im Falle eines schwerwiegenden oder wiederholten Verstosses (1) eine Message Board-ID zu löschen oder zu ändern (2) eine gemäß dieser Lizenzvereinbarung gewährte Lizenz zu entziehen, und zwar ungeachtet der jeweiligen Gründe, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf die mutmaßliche oder tatsächliche Verletzung eines Warenzeichen-, Marken-, Firmennamen-, Urheber- oder eines sonstigen Eigentumsrechts oder im Fall eines Verstosses (3) in elektronischen Foren veröffentlichte Beiträge oder Inhalte ohne weitere Mitteilung zu entfernen. Für sämtliche über seine Message Board-ID veranlassten Vorgänge haftet der Kunde im Verhältnis zum Herausgeber allein.

(d) Accounts. Durch seine Zustimmung zur Lizenzvereinbarung erklärt sich der Kunde außerdem damit einverstanden, dass er weder Eigentümer des PlayNC-Accounts oder des Game-Accounts ist, die er zur Inanspruchnahme des Services nutzt, noch der Customer-created Ingame-Data des Game-Accounts oder dessen, was der Herausgeber auf seinen Servern speichert, der auf diesen Servern gespeicherten Daten oder irgendwelcher sonstiger Daten, die von den Servern oder auf den Accounts erfasst werden. Der vom Kunden eingerichtete Game-Account dient lediglich dazu, sich gemäß Abschnitt 4(b) in den Service einzuloggen, die Entrichtung der entsprechenden Gebühr ermöglicht ihm die weitere Nutzung des Services.

(e) Customer Ingame-ID. Um den Service nutzen zu können, muss der Kunde Avatare (Benutzerbilder) erstellen und für diese eine Customer Ingame-ID angeben, damit sie von anderen Kunden erkannt werden können. Er darf als Customer Ingame-ID nicht den Namen einer anderen Person oder eine ID verwenden, die das Warenzeichen-, Marken-, Urheber- oder ein sonstiges Eigentumsrecht eines Dritten verletzt oder andere Spieler zur Annahme veranlasst, er sei ein Mitarbeiter des Herausgebers oder den der Herausgeber nach pflichtgemäßem Ermessen für anstößig oder in sonstiger Weise für verletzend erachtet. Der Herausgeber behält sich vor, nach pflichtgemäßem Ermessen im Falle eines schwerwiegenden oder wiederholten Verstosses (1) eine Customer Ingame-ID zu löschen oder zu ändern oder (2) eine gemäß dieser Lizenzvereinbarung gewährte Lizenz zu entziehen, und zwar ungeachtet der jeweiligen Gründe, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf die mutmaßliche oder tatsächliche Verletzung eines Warenzeichen-, Marken-, Urheber- oder eines sonstigen Eigentumsrechts.

(f) Customer-created Ingame-Data. Im Rahmen der Nutzung des Services hat der Kunde die Möglichkeit, selbst Customer-created Ingame-Data zu erstellen. Er darf als Customer-created Ingame-Data nicht den Namen/Bezeichnung/Titel einer anderen Person verwenden oder einen Namen/Bezeichnung/Titel, der das Warenzeichen-, Marken-, Urheber- oder sonstige Eigentumsrecht eines Dritten verletzt oder andere Spieler zur Annahme veranlasst, er sei ein Mitarbeiter des Herausgebers oder den der Herausgeber nach pflichtgemäßem Ermessen für anstößig oder in sonstiger Weise für verletzend erachtet. Der Herausgeber behält sich vor, nach pflichtgemäßem Ermessen (1) Customer-created Ingame-Data zu löschen oder zu ändern oder im Falle eines schwerwiegenden oder wiederholten Verstosses (2) eine gemäß dieser Lizenzvereinbarung gewährte Lizenz zu entziehen, und zwar ungeachtet der jeweiligen Gründe, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf die mutmaßliche oder tatsächliche Verletzung eines Warenzeichen-, Marken-, Urheber- oder eines sonstigen Eigentumsrechts.

(g) Passwörter. Bei Eröffnung des dem PlayNC-Account entsprechenden Game-Accounts muss der Kunde ein Passwort vergeben. Dabei haftet er für die Geheimhaltung seines Passworts sowie für sämtliche Schäden, die dadurch entstehen, dass er sein Passwort weitergibt; gestattet, dass dieses weitergegeben wird oder dass eine andere Person von seinem Passwort Gebrauch macht, um Zugang zu seinem Game-Account, PlayNC-Account, seiner Game-Account-ID oder PlayNC-Account-ID zu erhalten. Der Kunde darf sein Passwort niemals auf eine Online-Anfrage hin preisgeben. Mitarbeiter des Herausgebers werden den Kunden weder online noch offline jemals nach seinem Passwort fragen, es sei denn, er wird im Rahmen des Logins zur Eingabe seines Passworts aufgefordert.

(h) Registrierungsanforderungen. Der Kunde erklärt sich einverstanden, auf dem Registrierungsformular wahrheitsgemäße, genaue, dem aktuellen Stand entsprechende und vollständige Angaben zu seiner Person zu machen („Registrierungsdaten“) und diese Registrierungsdaten auf dem neuesten Stand zu halten, gegebenenfalls umgehend zu aktualisieren, damit diese stets wahrheitsgemäß, genau, aktuell und vollständig sind. Falls er falsche, ungenaue, nicht dem neuesten Stand entsprechende oder unvollständige Angaben macht oder der Herausgeber begründeten Anlass zur Vermutung hat, die Angaben seien falsch, ungenau, nicht dem neuesten Stand entsprechend oder unvollständig, so ist dieser berechtigt, den Account zu sperren oder zu schließen und jede bestehende oder zukünftige Nutzung des Services zu verweigern.

(i) Ehemalige Mitglieder. Mitgliedern, deren Game-Accounts vom Herausgeber geschlossen wurden, ist es ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung des Herausgebers untersagt, den Service, ungeachtet der Art und Weise oder des Grundes, in Anspruch zu nehmen, auch nicht über einen anderen Game-Account oder PlayNC-Account. Game-Accounts oder PlayNC-Accounts, die von ehemaligen Mitgliedern in Anspruch genommen werden, werden umgehend geschlossen. Der Herausgeber behält sich vor, sämtliche Maßnahmen zu ergreifen, einschließlich der in Abschnitt 4(j) genannten, um ehemalige Mitglieder zu ermitteln und sie von der Nutzung des Services auszuschließen.

(j) Weitere Accounts. Falls der Herausgeber einen Game-Account oder PlayNC-Account schließt, ist er zudem berechtigt, sämtliche weiteren Game-Accounts oder PlayNC-Accounts zu schließen, die auf denselben Mitgliedsnamen, Telefonnummer, E-Mail Adresse, Postadresse, Internet-Protokoll-Adresse oder Kreditkartennummer laufen wie der geschlossene Game-Account oder PlayNC-Account.

(k) Im Spiel können Kunden eventuell Nachrichten and den gesamten Server senden. Eine solche Option wird als Globaler Chat bezeichnet. Dies ist nicht nur ein besonderes Privileg, sondern erfordert auch ein hohes Maß an Verantwortung seitens des Kunden. Angesichts der Tatsache, dass jeder Kunde den Server über diesen Kommunikationskanal als Medium nutzen kann, wird der Herausgeber ungebührliches Verhalten jeglicher Art in diesem Chat-Channel nicht dulden. Dazu gehört, einschließlich jedoch nicht darauf beschränkt: unangemessener Sprachgebrauch jeglicher Art oder jeglicher Versuch, den Profanity (Schimpfwort)-Filter zu umgehen, unangemessene oder anstößige Inhalte aller Art, wiederholtes 'Spamming' oder 'Flooding' des global Chat-Channels oder jedes andere Verhalten, das vom Herausgeber-Support nach pflichtgemäßem Ermessen als unangemessen erachtet wird. Jeder Verstoß gegen diese Bestimmung oder diese Verhaltensregeln kann, nach pflichtgemäßem Ermessen des Herausgebers, dazu führen, dass dem Charakter vorübergehend die Kommunikationsfähigkeit entzogen und im Falle eines schwerwiegenden oder wiederholten Verstosses der Game-Account für bestimmte Zeit gesperrt oder sogar endgültig geschlossen wird.

5. SERVICEGEBÜHR

Die vom Herausgeber zu Grunde gelegten Gebühren und Abrechnungsmodalitäten können in der Rubrik für Registrierung auf der offiziellen Website eingesehen werden und gelten hiermit als Bestandteil dieser Lizenzvereinbarung. Sämtliche Gebühren sind in Pfund Sterling (£) oder Euro (€) ausgewiesen. DIE MITGLIEDSGEBÜHR IST VOM KUNDEN IM VORAUS ZU BEZAHLEN UND WIRD WEDER GANZ NOCH TEILWEISE ZURÜCKERSTATTET, UNGEACHTET ETWAIGER GRÜNDE, einschliesslich jedoch nicht beschränkT AUF UNTERBRECHUNG ODER NICHTVERFÜGBARKEIT DES SERVICE (SIEHE AUCH ABSCHNITT 10 WEITER UNTEN). Der Herausgeber wird die auf dem Game-Account des Kunden angefallenen Gebühren sowie etwaige Steuern, die er einzuziehen verpflichtet ist, in regelmäßigen Abständen über dessen Kreditkarte abbuchen, wozu ihn der Kunde ermächtigt. Sämtliche auf dem Game-Account anfallenden Gebühren sind im Voraus zu bezahlen. DER KUNDE HAFTET IN VOLLEM UMFANG FÜR SÄMTLICHE BELASTUNGEN, DIE SEIN ACCOUNT AUFWEIST, SOWEIT NICHT NCSOFT NICHT SCHULDHAFT FÜR DIE BELASTUNG VERANTWORTLICH IST. Nach Eröffnung des Game-Accounts steht dem Kunden gewöhnlich für einen gewissen Zeitraum ein gebührenfreier Probe-Account zur Verfügung. Es werden dem Kunden keine Gebühren für die Nutzung des Game-Accounts in Rechnung gestellt, wenn er den Game-Account innerhalb des gebührenfreien Zeitraums kündigt. Der für den Probe-Account geltende gebührenfreie Zeitraum ist der Rubrik für Registrierung auf der offiziellen Website zu entnehmen. Wer bereits Mitglied ist, hat keinen Anspruch auf einen weiteren Probe-Account. Falls der Kunde per Kreditkarte oder per ELV bezahlt, erklärt er dem Herausgeber gegenüber, rechtmäßiger Inhaber oder Berechtigter der Kreditkarte oder des angegebenen Kontos zu sein, über die die Account-Gebühren abgerechnet werden sollen. Der Kunde erklärt sich einverstanden, dem Herausgeber umgehend etwaige Änderungen bezüglich Kreditkartennummer, Gültigkeit und/oder Rechnungsadresse mitzuteilen und erklärt sich außerdem bereit, den Herausgeber umgehend zu informieren, falls seine Kreditkarte ihre Gültigkeit verlieren oder aus irgendwelchen Gründen gesperrt werden sollte.

Der Herausgeber behält sich vor, die für die Nutzung des Services anfallenden Gebühren zu ändern. Jede Erhöhung wird auf der offiziellen Website spätestens 30 Tage bevor sie in Kraft tritt, veröffentlicht. Ist der Kunde mit einer solchen Erhöhung nicht einverstanden, steht es ihm frei, seinen Game-Account vor dem Tag zu kündigen, an dem die Erhöhung in Kraft tritt, andernfalls wird sein Game-Account automatisch mit der höheren Gebühr belastet.

6. INHALTE UND VERHALTEN DES KUNDEN

(a) Inhalt. Der Kunde erkennt an, dass er durch die Nutzung des Spiels und des Services Zugang zu Grafiken, Soundeffekten, Musik, animierten Videos, Inhalten, Layouts, Design, Dateien, Daten, Charaktern (sowie mit Charaktern verbundenen Gegenständen und Eigenschaften), Game-Objekten und Text (zusammenfassend als „Inhalte“ bezeichnet) erhält. Der Herausgeber prüft Inhalte grundsätzlich nicht vorab. DER KUNDE ERKLÄRT SICH EINVERSTANDEN UND STIMMT ZU, DASS NCSOFT BERECHTIGT JEDOCH NICHT VERPFLICHTET IST, INHALTE (EINSCHLIESSLICH DER DES KUNDEN) JEDERZEIT, GANZ ODER TEILWEISE, BEGRÜNDET ODER UNBEGRÜNDET, MIT ODER OHNE ENTSPRECHENDE MITTEILUNG UND OHNE JEGLICHE HAFTUNG ZU ENTFERNEN.

(b) Rechte am Inhalt. Der Kunde erkennt an, dass dem Herausgeber sowie mit ihm verbundenen Dritten, die Inhalte bereit stellen („Inhaltsgeber“) Rechte an deren jeweiligen Inhalten nach dem Urheberrecht oder sonstigen anwendbaren Rechten zustehen, und dass er in vollem Umfang die Verantwortung und Haftung für eine Nutzung von Inhalten übernimmt, die gegen diese Rechte verstoßen. Der Herausgeber und die mit ihm verbundenen Inhaltsgeber gewähren dem Kunden das Recht, Inhalte für nicht-kommerzielle, persönliche Zwecke zu nutzen, einschließlich im Zusammenhang mit der Erstellung entsprechender nicht-kommerzieller Fan Fiction oder Fanseiten. Der Kunde erkennt jedoch an und stimmt zu, dass er ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Zustimmung des Herausgebers keinerlei Inhalte für kommerzielle Zwecke vervielfältigt, vertreibt, öffentlich aufführt, überträgt oder abgeleitete Werke davon erstellt.

Der Klarheit halber ist darauf hinzuweisen, dass unter einem vom Inhalt „abgeleiteten Werk“ ein Werk zu verstehen ist, das eine erhebliche Ähnlichkeit zum Inhalt aufweist, und zwar sowohl was Idee als auch Ausdruck angeht. Die hinsichtlich der Idee bestehende Ähnlichkeit zwischen Inhalt und davon abgeleitetem Werk betrifft z.B. Handlung, Thema, Atmosphäre, Szenario, Aussehen und Charaktereigenschaften. Die hinsichtlich des Ausdrucks bestehende Ähnlichkeit betrifft „Look and Feel“ von Inhalt bzw. abgeleitetem Werk. Besteht also die Wahrscheinlichkeit, dass mit einem vom Kunden oder einem Dritten (nicht dem Herausgeber oder einem mit ihm verbundenen Inhaltsgeber) erstellten Werk der Inhalt des Spiels assoziiert wird, so handelt es sich bei diesem wahrscheinlich um ein vom Inhalt abgeleitetes Werk, das als solches nicht für kommerzielle Zwecke genutzt werden darf.

(c) Kundeninhalte. Kunden können Inhalte in verschiedener Form auf Server des Herausgebers hochladen und erstellen, z.B. im Rahmen von Zusammenstellungen, in Form von für das Spiel erstellten Avataren und Gegenständen sowie in Bulletin Boards und ähnlichen Benutzerbereichen („Kundeninhalte“). Werden Kundeninhalte auf irgendeinen Bereich des Service übertragen oder erstellt, so erkennt der Kunde an und stimmt zu, dass dieser Kundeninhalt alleiniges Eigentum des Herausgebers ist. Falls der Herausgeber kraft Gesetz keinen Anspruch auf Exklusivrechte am Kundeninhalt beanspruchen kann, gewährt der Kunde hiermit (oder versichert, dass der Rechteinhaber am Inhalt dieses ausdrücklich gewährt hat) dem Herausgeber sowie den mit ihm verbundenen Inhaltsgebern das nicht-exklusive, weltweite, dauerhafte, unwiderrufliche, lizenzfreie und unterlizenzierbare Recht, sämtliche mit diesem Inhalt verbundenen Rechte aller Art und Natur sowie sämtliche damit verbundenen angrenzenden und untergeordneten Rechte geltend zu machen, und zwar hinsichtlich sämtlicher Sprachen und sämtlicher derzeit bekannten und künftig erfundenen medialen Nutzungsarten. Der Kunde hält den Herausgeber in Bezug auf sämtliche Ansprüche Dritter in Bezug auf Verletzung, widerrechtliche Verwendung oder Eingriffe in deren Rechte am geistigen Eigentum sowie sonstige Eigentumsrechte durch den Kundeninhalt schadlos und stellt ihn diesbezüglich von der Haftung frei.

(d) Verhalten des Kunden. Der Kunde erklärt sich bereit, den Service nur in der vorgesehenen Art und Weise zu nutzen. Insbesondere sind die nachfolgend beispielhaft aufgezähltenHandlungen untersagt:
(i) Handlungen vorzunehmen oder Inhalte hochzuladen, zu posten, per E-Mail oder auf andere Weise zu übertragen, die Rechte Dritter verletzen oder in diese eingreifen;
(ii) sich für eine andere natürliche oder juristische Person auszugeben, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf Mitarbeiter des Herausgebers oder unrichtigerweise die Zugehörigkeit zu einer natürlichen oder juristischen Person zu behaupten oder auf sonstige Weise den Anschein einer solchen Zugehörigkeit zu erwecken;
(iii) Handlungen vorzunehmen oder Inhalte hochzuladen, zu posten, per E-Mail oder auf andere Weise zu übertragen, die gegen das Gesetz oder eine Vorschrift verstoßen;
(iv) Handlungen vorzunehmen oder Inhalte hochzuladen, zu posten, per E-Mail oder auf andere Weise zu übertragen, die der Herausgeber nach pflichtgemäßem Ermessen für schädlich, bedrohend, beleidigend, belästigend, irritierend, diffamierend, anstößig, obszön, verleumderisch, die Privatsphäre einer anderen Person verletzend, hasserfüllt, rassistisch oder ethnisch abwertend oder auf andere Weise als verwerflich erachtet oder die irgendwelche Viren, trojanischen Pferde, Würmer, Zeitbomben, Cancel-Bots oder andere Computer-Programmroutinen enthalten, die darauf abzielen, irgendein System, Daten oder persönliche Informationen zu beschädigen, nachteilig zu beeinträchtigen, heimlich abzufangen oder sich anzueignen;
(v) Handlungen vorzunehmen oder Inhalte hochzuladen, zu posten, per E-Mail oder auf andere Weise zu übertragen, die gegen ein ihm kraft Gesetz, auf Grund eines Vertrags oder Vertrauensverhältnisses zustehendes Recht oder obliegende Pflicht verstoßen (wie z.B. Interna, vertrauliche Informationen und Unterlagen, die ihm im Rahmen eines Arbeitsverhältnisses oder lediglich auf Grund einer Verschwiegenheitserklärung anvertraut wurden oder zur Kenntnis gelangt sind);
(vi) unverlangte und unberechtigte Werbung, „Junk Mail“, „Spam“, „Kettenbriefe“, „Schneeballsysteme“ oder jede andere Form der Kundenwerbung hochzuladen, zu posten, per E-Mail oder auf andere Weise zu übertragen;
(vii) den Service oder mit diesem verbundene Server oder Netzwerke zu stören oder zu unterbrechen oder gegen die Anforderungen, Verfahren, Grundsätze oder Bestimmungen von mit dem Service verbundenen Netzwerken zu verstoßen; oder
(viii) zu versuchen, sich Zugang zu Game-Account oder Passwort eines anderen Kunden zu verschaffen; oder
(ix) einen anderen Kunden zu verfolgen („Stalking“) oder ihn auf andere Weise zu belästigen.

Der Kunde ist damit einverstanden, dass der Herausgeber sämtliche nach seiner Auffassung notwendigen Maßnahmen ergreift, um derlei Verhalten im Rahmen der Nutzung des Service nach pflichtgemäßem Ermessen ohne entsprechende Mitteilung an den Kunden einzuschränken oder zu verhindern.

7. OFFIZIELLER SERVICE

Das Spiel wurde vom Herausgeber als offizielles Spiel und ausschließlich dafür konzipiert, es auf die vom Herausgeber über den Service auf der offiziellen Website angebotenen Weise zu spielen. Der Kunde erklärt sich bereit, das Spiel ausschließlich auf die vom Herausgeber auf der Website angebotenen Weise und nicht über andere Einrichtungen zu spielen. Der Kunde erklärt sich zudem bereit, auf keine anderen Einrichtungen, über die das Spiel von anderen Spielern gespielt werden kann, wie z.B. Server-Emulatoren zuzugreifen, solche zu schaffen oder zu betreiben. Er erkennt an, nicht dazu berechtigt zu sein, irgendwelche Softwareprogramme, Utilities, Applikationen, Emulatoren oder Tools, die vom Spiel abgeleitet oder dafür konzipiert wurden zu erstellen, zu veröffentlichen, zu vertreiben, abgeleitete Werke davon zu erstellen oder zu nutzen, es sei denn er nutzt die Software in dem im Rahmen dieser Lizenzvereinbarung ausdrücklich gestatteten Umfang. Er darf außerdem keine Handlungen vornehmen, die für unsere Infrastruktur eine unangemessene oder unverhältnismäßige Belastung bedeuten.
Der Kunde ist nicht befugt, irgendwelche PlayNC-Accounts, Game-Accounts, Avatare, Gegenstände, Münzen oder urheberrechtlich geschütztes Material des Spiels zu verkaufen oder zu versteigern.
Der Kunde erklärt sich bereit, keinerlei Software oder Hardware, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf Tools von Dritten, oder irgendwelche sonstigen Spielhilfen zu nutzen, um auf den Spielverlauf in irgend einer Weise Einfluss zu nehmen oder sich einen Spielvorteil zu verschaffen, sofern diese nicht vom Herausgeber gestattet sind, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf die Benutzung so genannter ‘Bots’ und/oder jeder anderen Methode, die das Spielen ohne menschliche Einflussnahme ermöglicht.

8. DATENSCHUTZ

Die Datenschutzbestimmungen des Herausgebers für den Umgang mit und zum Schutz der persönlichen Daten des Kunden sind auf der offiziellen Website einzusehen und gelten hiermit als Bestandteil dieser Lizenzvereinbarung.

9. ELTERLICHE AUFSICHT

Obwohl der Herausgeber versucht, unangemessenen Spielabläufen, Chats oder Links im Rahmen des Service nachzugehen und entsprechende Maßnahmen dagegen zu ergreifen, kann es passieren, dass jederzeit sprachliche Äußerungen oder sonstige Materialien über oder durch den Service zugänglich sind, die für Kinder nicht geeignet sind oder andere Benutzer unabhängig von ihrem Alter verletzen. Der Herausgeber kann nicht garantieren, dass andere Kunden keine Inhalte oder keinen Zugang zu Inhalten bereitstellen, die Eltern oder Erziehungsberechtigte für unangemessen halten oder irgendein anderer Benutzer für verwerflich erachtet. Der Herausgeber prüft die Inhalte von Materialien oder kommunizierten Beiträgen, die von einzelnen Kunden übertragen werden, grundsätzlich nicht vorab.
Der Herausgeber behält sich vor, die Einhaltung einzelner oder sämtlicher Verhaltensregeln nach pflichtgemäßem Ermessen durchzusetzen.

10. UNTERBRECHUNG DES SERVICES

(a) Der Herausgeber behält sich vor, den Service von Zeit zu Zeit in regelmäßigen Intervallen oder auf andere Weise, mit oder ohne vorherige Mitteilung, zu Wartungszwecken zu unterbrechen. Der Kunde erkennt an, dass der Herausgeber, ungeachtet der jeweiligen Gründe, nicht für etwaige Unterbrechungen des Service, Verzögerungen oder Ausfälle haftet.

(b) Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass der Service aus Gründen, die der Herausgeber nicht zu vertreten hat, unterbrochen werden kann, und dass der Herausgeber dem Kunden demzufolge nicht garantieren kann, dass dieser den Service oder seinen Game-Account nach Belieben in Anspruch nehmen kann. Der Herausgeber haftet, ungeachtet der jeweiligen Gründe, nicht für etwaige Unterbrechungen des Service, Verzögerungen oder Ausfälle.

(c) Der Herausgeber ist jederzeit, mit oder ohne entsprechenden Grund, befugt, den Service beliebig zu ändern oder einzuschränken, sofern er dies nach pflichtgemäßem Ermessen für angebracht hält.

(d) Der Herausgeber ist nicht verpflichtet, Account-Gebühren ganz oder teilweise zurückzuerstatten, falls der Service infolge der in Abschnitt (a) oder (b) genannten Umstände unterbrochen wird.

11. GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS

SERVICE, SOFTWARE, ACCOUNTS, SPIEL SOWIE SÄMTLICHE WEITEREN SERVICES WERDEN „WIE GELIEFERT“ UND AUF EIGENE GEFAHR DES KUNDEN ZUR VERFÜGUNG GESTELLT, UND DER HERAUSGEBER SCHLIESST HIERMIT IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ERLAUBTEN UMFANG AUSDRÜCKLICH SÄMTLICHE GEWÄHRLEISTUNG ODER BEDINGUNGEN JEGLICHER ART, SCHRIFTLICH ODER MÜNDLICH, AUSDRÜCKLICH, STILLSCHWEIGEND ODER GESETZLICH AUS, EINSCHLIESSLICH JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF jegliche stillschweigende gewährleistung für rechtsmängeL, VERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER, HANDELSÜBLICHE QUALITÄT, UNGESTÖRTEN BESITZ, GENAUIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. Ohne Einschränkung des Vorstehenden garantiert der Herausgeber nicht den andauernden, fehlerfreien, sicheren oder virusfreien Betrieb des Services, der Software, des Game-Accounts des Kunden oder des Spiels, und der Kunde erkennt an, dass er keinen Anspruch auf Rückerstattung von Gebühren hat, falls der Herausgeber vorstehende Leistungen nicht erbringt.

12. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

DIE HAFTUNG DES HERAUSGEBERS (ODER SEINER AKTIONÄRE, TEILHABER, VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, MITGLIEDER DER UNTERNEHMENSFÜHRUNG, LEITENDEN ANGESTELLTEN, TOCHTERGESELLSCHAFTEN, MITARBEITER, VERTRETER, LIEFERANTEN, LIZENZNEHMER ODER VERTRIEBSPARTNER) GEGENÜBER DEM KUNDEN AUS DIESER LIZENZVEREINBARUNG IST AUF EINEN HÖCHSTBETRAG VON 150% DER VOM KUNDEN AN DEN HERAUSGEBER WÄHREND DER LETZTEN SECHS (6) MONATE BEZAHLTEN ACCOUNTGEBÜHREN BESCHRÄNKT. AUF KEINEN FALL HAFTET DER HERAUSGEBER ODER EINER SEINER INHALTSGEBER, AKTIONÄRE, TEILHABER, VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, MITGLIEDER DER UNTERNEHMENSFÜHRUNG, LEITENDEN ANGESTELLTEN, MITARBEITER, VERTRETER ODER LIEFERANTEN DEM KUNDEN ODER IRGENDEINEM DRITTEN GEGENÜBER FÜR IRGENDWELCHE BESONDEREN, BELIÄUFIG ENTSTANDENEN ODER FOLGESCHÄDEN, MIT STRAFE VERBUNDENEN ODER VERSCHÄRFTEN SCHADENERSATZ (EINSCHLIESSLICH JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF ENTGANGENEN GEWINN, BETRIEBSUNTERBRECHUNG, VERLUST VON GESCHÄFTSINFORMATIONEN ODER ANDERE VERMÖGENSSCHÄDEN), UNGEACHTET DER HAFTUNGSGRUNDLAGE (EINSCHLIESSLICH VERTRAG, FAHRLÄSSIGKEIT ODER VERSCHULDENSUNABHÄNGIGE HAFTUNG), DIE DEM KUNDEN AUS ODER IN VERBINDUNG MIT DEM SERVICE, DER SOFTWARE, SEINEM ACCOUNT ODER DIESER LIZENZVEREINBARUNG ENTSTANDEN SIND, UNABHÄNGIG DAVON, OB DER HERAUSGEBER DARÜBER INFORMIERT WAR, DASS SOLCHE SCHÄDEN MÖGLICHERWEISE ENTSTEHEN KÖNNEN. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass der Herausgeber keinesfalls für Schäden verantwortlich oder haftbar gemacht werden kann, die infolge des Zugangs zum oder der Abonnierung des Service entstehen oder daraus resultieren.

13. HAFTUNGSFREISTELLUNG

Auf Aufforderung des Herausgebers erklärt sich der Kunde bereit (a) den Herausgeber, (b) dessen Aktionäre, Teilhaber, verbundene Unternehmen, Mitglieder der Unternehmensführung, leitende Angestellte, Mitarbeiter, Vertreter oder Lieferanten, (c) dessen Lizenznehmer, Vertriebspartner, Inhaltsgeber sowie (d) andere Mitglieder des Services im Hinblick auf sämtliche Schäden, Haftung, Ansprüche und Kosten, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf Anwaltsgebühren- und kosten, die unmittelbar oder mittelbar infolge einer missbräuchlichen Nutzung des Service oder einer Vertragsverletzung seitens des Kunden entstehen oder damit verbunden sind, zu schützen, freizustellen und schadlos zu halten.

14. KÜNDIGUNG

(a) Der Herausgeber ist berechtigt, diese Lizenzvereinbarung (einschließlich Softwarelizenz und Account des Kunden) unverzüglich und ohne Ankündigung zu kündigen oder auszusetzen, falls der Kunde schwerwiegend oder wiederholt gegen diese Lizenzvereinbarung verstößt oder vorsätzlich geistige Eigentumsrechte eines Dritten verletzt, oder falls der Herausgeber nicht in der Lage ist, die Richtigkeit oder Echtheit von Informationen, die er vom Kunden erhalten hat, zu bestätigen oder auf Grund eines Spielverlaufs, Chats oder eines Spielerverhaltens, das der Herausgeber nach pflichtgemäßem Ermessen für unangemessen und/oder mit dem Spielgedanken, so wie er in den Verhaltensregeln beschrieben ist, für unvereinbar erachtet. Falls der Herausgeber diese Lizenzvereinbarung mit dem Kunden aus irgendeinem Grund kündigt oder aussetzt, verliert er Kunde den Zugang zu seinem Account.

(b) Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass falls der Service oder sein Account aus irgendeinem Grund oder für bestimmte Zeit gesperrt oder gekündigt wird, er keinen Anspruch auf Rückerstattung oder Vergütung entrichteter Gebühren oder nicht genutzter Spielzeit hat.

15. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

Diese Lizenzvereinbarung unterliegt englischem Recht und ist nach diesem auszulegen und durchzusetzen. Falls eine der Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung als unwirksam oder nicht durchsetzbar gilt, bleibt diese Lizenzvereinbarung unter Ausschluss der nicht durchsetzbaren Bestimmung in Kraft. Die Anwendung des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenverkauf wird ausdrücklich ausgeschlossen. Falls der Herausgeber bei einer Vertragsverletzung des Kunden oder anderer Kunden untätig bleibt, bedeutet dies nicht den Verzicht auf sein Recht, gegen spätere oder ähnliche Vertragsverletzungen vorzugehen. Vorbehaltlich anders lautender Bestimmungen in dieser Lizenzvereinbarung ist der Kunde nicht berechtigt, diese Lizenzvereinbarung oder ihm daraus zustehende Rechte abzutreten oder zu übertragen, ein dem widersprechender Versuch ist nichtig. Diese Lizenzvereinbarung stellt die gesamte Abrede und Vereinbarung zwischen dem Herausgeber und dem Kunden im Hinblick auf den hier geregelten Sachverhalt dar. Ungeachtet anders lautender Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung gilt jegliche Schlechterfüllung, Verzögerung oder Nichterfüllung seitens des Herausgebers nicht als Vertragsverletzung, sofern eine solche Schlechterfüllung, Verzögerung oder Nichterfüllung nachweislich auf Umstände zurückzuführen ist, die der Herausgeber nicht zu vertreten hat. Sämtliche Mitteilungen, die uns der Kunde zukommen lassen möchte oder die gemäß dieser Lizenzvereinbarung erforderlich sind, sind entweder an die Supportadresse oder an die Support E-Mail Adresse (siehe Abschnitt 1) zu richten.

Endbenutzer-Lizenz- und Nutzungsvereinbarung (Lineage II)

Der Service von Lineage® 2 erfolgt von den USA aus, daher kommt die Endbenutzer-Lizenzvereinbarung unten zum Tragen

Last Modified October 2005

1. TERMS OF AGREEMENT

(a) Terms of Agreement. NC Interactive offers to allow you to play its multi-player online computer game “Lineage II” conditioned on your agreement to all of the terms and conditions contained in this Agreement, your compliance with the posted Rules of Conduct and your agreement to all of the terms and conditions contained in the end user license agreement for MSN Messenger. Your use of Lineage II constitutes your agreement to all such terms and conditions and your agreement to comply with the Rules of Conduct. To confirm your agreement, you must click on the “I Accept” button at the end of this Agreement. If you do not so agree, you must click on the “I Reject” button at the end of this Agreement, in which case you reject the offered terms of use and will not be permitted to play Lineage II. If you have any questions regarding these terms and conditions or the Rules of Conduct, please contact NC Interactive customer service by visiting the support section of our web site, currently at the following link: http://support.lineage2.com .

(b) Amendments. NC Interactive may amend this Agreement or modify the Rules of Conduct at any time in its sole discretion by posting on our web site (a) the amended Agreement, currently at http://www.plaync.com/help/eula_lineage2.html or (b) the modified Rules of Conduct, currently at http://www.lineage2.com/legal/rules.html . Amendments to the Agreement and/or modifications to the Rules of Conduct will be effective immediately upon posting. Your use of Lineage II after the effective date of any amendments to this Agreement constitutes your agreement to the amendments. You agree to check this Agreement and the Rules of Content periodically so you will be familiar with their content as amended or modified from time to time.

2. DESCRIPTION OF SERVICE

NC Interactive offers Lineage II as a fee-based online fantasy role-playing game service (the “Service”) accessible through our web site, currently at http://www.lineage2.com (the “Web Site”). NC Interactive reserves the right to change the URL address of the Web Site at any time and from time to time. To use the Service, you will need to install software which NC Interactive makes available from the Web Site (the “Software”). Anyone desiring to use the Service is required to establish an account with NC Interactive (the “Account”). NC Interactive does not provide Internet access, and you are responsible for all fees associated with your Internet connection. The Web Site located at http://www.lineage2.com is an active part of the Service and any use of the website is governed by the same terms and conditions of this Agreement and the Rules of Conduct.

3. LICENSE TO USE

Subject to the terms of this Agreement, NC Interactive grants to you, for your personal use only, a non-exclusive, revocable, nontransferable (except as permitted in Section 4(a)) license to use the Service, and a non-exclusive, nontransferable (except as permitted in Section 4(a)) license to use the Software in connection with the Service, for a 30-day trial period without charge and thereafter on a prepaid basis according to Section 5 for so long as you maintain an authorized and fully-paid Account.

You may not (a) sublicense, rent, lease, loan or otherwise transfer the Software or the Service (or any part thereof), including without limitation serial codes; (b) modify, adapt, reverse engineer or decompile the Software, or otherwise attempt to derive source code from the Software; (c) create any derivative works in respect of the Software or the Service; or (d) otherwise use the Software or the Service except as expressly provided in this Agreement. You should keep your serial code in a safe place and not share it with anyone else. The serial code can be used only once. Title to the Software, and all rights with respect to the Software and Service not specifically granted under this Agreement, including without limitation all rights of reproduction, modification, distribution, display, disassembly and decompilation and all copyright, patent, trademark, trade secret and other proprietary rights and interests are reserved to NC Interactive.

4. ACCOUNT

(a) Eligibility. Accounts are available only to adult individuals 18 years of age or older. If you are less than 18 years of age and wish to use the Service, your parent(s) or guardian(s) must complete the registration process, open an Account in their name(s) and accept full responsibility for all obligations under this Agreement. Those who have completed these steps and who maintain their Account in good standing are sometimes referred to in this Agreement as “Members.” By clicking the “I Accept” button you represent that you are an adult 18 years of age or older. Only one person may use an Account. The registered user of an Account may use the Account or may choose instead to permit a minor child of the registered user to use the Account. You are liable for all activities conducted through your Account, and parents or guardians are liable for all activities of their minor child conducted through the Account.

(b) Account ID. At the time your Account is opened, you must choose a name to identify yourself to NC Interactive staff (your “Account ID”). You may not select as your Account ID the name of another person, or a name which violates any third party’s trademark right, copyright, or other proprietary right, or which may mislead other players to believe you to be an employee of NC Interactive, or which NC Interactive deems in its sole discretion to be vulgar or otherwise offensive. NC Interactive reserves the right, in its sole discretion, to (1) delete or alter any Account ID or (2) terminate any license granted herein, for any reason whatsoever, including, without limitation, any suspected or actual infringement of any trademark or tradename right, copyright, or other proprietary right. You have sole liability for all activities conducted through your Account or under your Account ID.

(c) Message Board ID. You have the option to create a Message Board ID for use on the official Lineage II message boards. You may not select as your Message Board ID the name of another person, or a name which violates any third party’s trademark right, copyright, or other proprietary right, or which may mislead other players to believe you to be an employee of NC Interactive, or which NC Interactive deems at its sole discretion to be vulgar or otherwise offensive. NC Interactive reserves the right, in its sole discretion, to (1) delete or alter any Message Board ID or (2) terminate any license granted herein, for any reason whatsoever, including, without limitation, any suspected or actual infringement of any trademark or tradename right, copyright, or other proprietary right. You have sole liability for all activities conducted under your Message Board ID.

(d) Account. By accepting the terms and conditions of this Agreement, you agree that you do not own the account you use to access the service, the characters NC Interactive stores on NC Interactive servers, the items stored on these servers, or any other data which the servers and accounts are comprised of. The account you create is needed to login to the service and the fee that you pay is to continue to access the service.

(e) Character Name. In order to use the service, you must create a character and choose a name for your character to identify your character to other Members (your “Character Name”). You may not select as your Character Name the name of another person, or a name which violates any third party’s trademark right, copyright, or other proprietary right, or which may mislead other players to believe you to be an employee of NC Interactive, or which NC Interactive deems at its sole discretion to be vulgar or otherwise offensive. NC Interactive reserves the right, in its sole discretion, to (1) delete or alter any Character Name or (2) terminate any license granted herein, for any reason whatsoever, including, without limitation, any suspected or actual infringement of any trademark or tradename right, copyright, or other proprietary right.

(f) Pledge Names, Pledge Titles, House Signs, Individual Titles, NPC Names. While accessing the service, it is possible to name your pledge, grant titles to individual members, grant a title to your own character, and name NPCs. You may not give a name to a pledge, another character, grant your own character a title, or name an NPC (non player character) that is the name of another person, or a name which violates any third party’s trademark right, copyright, or other proprietary right, or which may mislead other players to believe you to be an employee of NC Interactive, or which NC Interactive deems at its sole discretion to be vulgar or otherwise offensive. NC Interactive reserves the right, in its sole discretion, to (1) delete or alter any name given to a pledge or (2) terminate any license granted herein, for any reason whatsoever, including, without limitation, any suspected or actual infringement of any trademark or tradename right, copyright, or other proprietary right.

(g) Passwords. At the time your Account is opened, you must select a password. You are responsible for maintaining the confidentiality of your password and you are responsible for any harm resulting from your disclosure or allowing the disclosure of your password or from use by any person of your password to gain access to your Account and Account ID. At no time should you respond to an online request for a password. NC Interactive will never ask for your password offline or online, except that you will be required to enter your password as part of the log-on process.

(h) Registration Obligations. You agree to provide true, accurate, current and complete information about yourself as prompted by the Service’s registration form (“Registration Data”) and maintain and promptly update the Registration Data to keep it true, accurate, current and complete. If you provide any information that is untrue, inaccurate, not current or incomplete, or NC Interactive has reasonable grounds to suspect that such information is untrue, inaccurate, not current or incomplete, NC Interactive has the right to suspend or terminate your Account and refuse any and all current or future use of the Service.

(i) Former Members. Members whose Accounts have been terminated by NC Interactive may not access the Service in any manner or for any reason, including through any other Account, without the express written permission of NC Interactive.

(j) Related Accounts. If NC Interactive terminates an Account, NC Interactive may terminate any other Accounts that share the same member name, phone number, email address, postal address, Internet Protocol address, or credit card number with the terminated Account.

(k) In Lineage II, high level characters have the privilege of sending server wide messages called ‘Global Chat’. With this privilege comes a high level of responsibility on the part of the user. Due to the fact that this communication channel has the ability to impact every player on the server, NC Interactive will not tolerate any inappropriate behavior of any sort in this chat channel. This includes but is not limited to: inappropriate language of any sort or any attempt to escape the profanity filter, inappropriate or vulgar content of any sort, repeated ‘spamming,’ or ‘flooding’ of the global chat channel, or any other conduct determined to be inappropriate by NC Interactive Support, in its sole discretion. Any violation of this term or rules of conduct may, in the sole discretion of NC Interactive, lead to the temporary removal of the character’s ability to communicate, the account being suspended for a set period of time, or lead to permanent account closure.

5. SERVICE FEE

Our fees and billing procedures are published in the registration section of the Web Site, which are incorporated herein by this reference. All fees are stated in U.S. Dollars. YOUR MEMBERSHIP FEES ARE PAYABLE IN ADVANCE AND ARE NOT REFUNDABLE IN WHOLE OR IN PART FOR ANY REASON WHATSOEVER, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, INTERRUPTION OR UNAVAILABILITY OF SERVICE (SEE ALSO SECTION 10 BELOW). We will automatically charge your credit card on a recurring basis for applicable Account fees, plus any applicable taxes we are required to collect, and you authorize us to do so. All recurring Account fees are payable in advance. YOU ARE FULLY LIABLE FOR ALL CHARGES TO YOUR ACCOUNT. The first thirty (30) days after the opening of your Account is a free trial period. You will not be charged any Account fees if you cancel your account within the thirty (30) day trial period. Any person who has been a Member is not eligible for any subsequent free trial period. By paying by credit card, you represent to NC Interactive that you are the authorized user of the credit card used to pay the Account fee. You agree to promptly notify NC Interactive of any changes to your credit card account number, its expiration date and/or your billing address, and you agree to promptly notify NC Interactive if your credit card expires or is cancelled for any reason.

NC Interactive reserves the right to alter the fees payable for the Service. Any alteration to the fees will be posted on the Web Site at least 30 days prior to such increase taking effect. If you do not agree to any such increase, you should terminate your Account prior to the date on which the alteration takes effect, otherwise the revised amount will automatically be debited to your Account.

6. CONTENT AND MEMBER CONDUCT

(a) Content. You acknowledge that: (i) by using the Software and the Service you will have access to graphics, sound effects, music, animation-style video and text (collectively, “Content”), and (ii) Content may be provided under license by independent content providers, including text contributions from other Members (all such independent content providers, “Content Providers”). NC Interactive does not pre-screen Content as a matter of policy. NC Interactive has the right, but not the obligation, to remove Content at any time which it deems to be harmful, offensive, or otherwise in violation of this Agreement.

(b) Rights in Content. You acknowledge that NC Interactive and Content Providers have rights in their respective Content under copyright and other applicable laws, and that you accept full responsibility and liability for your use of any Content in violation of any such rights. You agree that you will not use any Content other than in connection with playing Lineage II.

(c) Member Content. Members can upload Content to our servers in various forms, such as in selections you make for Lineage II and in bulletin boards and similar user-to-user areas. Unless specified otherwise in your transmission, by submitting your Content to any area on the Service, you automatically grant (or you warrant that the owner of such Content has expressly granted) to NC Interactive the royalty-free, perpetual, irrevocable, non-exclusive right and license to use, reproduce, modify, adapt, publish, translate, create derivative works from, distribute, perform and display such Content worldwide and/or to incorporate it in other works in any form, media, or technology now known or later developed.

(d) Member Conduct. You agree not to use the Service to: (i) upload, post, e-mail or otherwise transmit Content that infringes any third party rights; (ii) impersonate any person or entity, including, but not limited to, an NC Interactive or its affiliates’ employee, or falsely state or otherwise misrepresent your affiliation with a person or entity; (iii) upload, post, e-mail or otherwise transmit Content that violates any law or regulation; (iv) upload, post, e-mail or otherwise transmit Content as determined by NC Interactive at its sole discretion that is harmful, threatening, abusive, harassing, tortuous, defamatory, vulgar, obscene, libelous, invasive of another’s privacy, hateful, or racially, ethnically or otherwise objectionable; or contains any viruses, trojan horses, worms, time bombs, cancelbots or other computer programming routines that are intended to damage, detrimentally interfere with, surreptitiously intercept or expropriate any system, data or personal information; (v) upload, post, email or otherwise transmit any Content that you do not have a right to transmit under any law or under contractual or fiduciary relationships (such as inside information, proprietary and confidential information learned or disclosed as part of employment relationships or under nondisclosure agreements); (vi) upload, post, email or otherwise transmit any unsolicited or unauthorized advertising, promotional materials, “junk mail,” “spam,” “chain letters,” “pyramid schemes,” or any other form of solicitation; (vii) interfere with or disrupt the Service or servers or networks connected to the Service, or disobey any requirements, procedures, policies or regulations of networks connected to the Service; or (viii) “stalk” or otherwise harass another member.

7. OFFICIAL SERVICE

NC Interactive has designed Lineage II for play only as offered by NC Interactive at the Web Site. You agree to play Lineage II only as offered by NC Interactive at the Web Site and not through any other means. You agree not to use any hardware or software, including but not limited to third party tools, or any other method of support which may in any way influence or advantage your use of the Service which is not authorized by NC Interactive, including but not limited to the use of ‘bots’ and/or any other method by which the Service may be played automatically without human input. You further agree not to create or provide any other means through which Lineage II may be played by others, as through server emulators. You acknowledge that you do not have the right to create, publish, distribute, create derivative works from or use any software programs, utilities, applications, emulators or tools derived from or created for Lineage II, except that you may use the Software to the extent expressly permitted by this Agreement. You may not take any action which imposes an unreasonable or disproportionately large load on our infrastructure. You may not sell or auction any Lineage II accounts, characters, items, coin or copyrighted material.

8. PRIVACY

Our privacy policy, which covers the usage and protection of your personal information, is published on the Web Site, currently at http://www.lineage2.com/legal/policy.html and is incorporated herein by this reference. NC Interactive will maintain records of your “chats” using MSN messenger (the “Messenger Chat Logs”). Microsoft® Corporation has its own policies, which we do not control, and thus are not controlled by our privacy policy. We encourage you to learn about the privacy policy of this company. The Messenger Chat Logs will not be disclosed to third parties, except as set forth in our privacy policy.

9. PARENTAL GUIDANCE

While NC Interactive may choose to monitor and take action upon inappropriate game play, chat or links to the Service, it is possible that at any time there may be language or other material accessible on or through the Service that may be inappropriate for children or offensive to some users of any age. NC Interactive cannot ensure that other players will not provide Content or access to Content that parents or guardians may find inappropriate or that any user may find objectionable. NC Interactive does not as a matter of policy pre-screen the content of the materials or communications transmitted by each player.

10. INTERRUPTION OF SERVICE

(a) NC Interactive reserves the right to interrupt the Service from time to time on a regularly scheduled basis or otherwise with or without prior notice in order to perform maintenance.

(b) You acknowledge that the Service may be interrupted for reasons beyond the control of NC Interactive, and NC Interactive cannot guarantee that you will be able to access the Service or your Account whenever you may wish to do so. NC Interactive shall not be liable for any interruption of the Service, delay or failure to perform resulting from any causes whatsoever.

(c) NC Interactive shall not be obligated to refund all or any portion of any Account fee by reason of any interruption of the Service by reason of any of the circumstances described in paragraph (a) or (b).

11. DISCLAIMER OF WARRANTY

NC INTERACTIVE PROVIDES THE SERVICE, THE SOFTWARE, THE ACCOUNT, THE LINEAGE GAME AND ALL OTHER SERVICES ON AN “AS IS” BASIS, AND HEREBY EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, WRITTEN OR ORAL, EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY IMPLIED WARRANTY OF TITLE, NONINFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, QUIET ENJOYMENT, ACCURACY, OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Without limiting the foregoing, we do not ensure continuous, error-free, secure or virus-free operation of the Service, the Software, your Account or Lineage II. Some states do not allow the disclaimer of implied warranties, so the foregoing disclaimer may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other legal rights that vary from state to state.

12. LIMITATION OF LIABILITY

THE MAXIMUM AMOUNT OF NC INTERACTIVE’S LIABILITY TO YOU UNDER THIS AGREEMENT SHALL NOT EXCEED THE AMOUNT OF ACCOUNT FEES PAID BY YOU TO NC INTERACTIVE. IN NO EVENT SHALL NC INTERACTIVE, NOR ANY OF ITS CONTENT PROVIDERS, SHAREHOLDERS, PARTNERS, AFFILIATES, DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES, AGENTS OR SUPPLIERS, BE LIABLE TO YOU OR TO ANY THIRD PARTY FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL PUNITIVE OR EXEMPLARY DAMAGES, (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF BUSINESS INFORMATION OR ANY OTHER PECUNIARY LOSS), REGARDLESS OF THE THEORY OF LIABILITY (INCLUDING CONTRACT, NEGLIGENCE, OR STRICT LIABILITY) ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SERVICE, THE SOFTWARE, YOUR ACCOUNT OR THIS AGREEMENT WHICH MAY BE INCURRED BY YOU, WHETHER OR NOT NC INTERACTIVE MAY HAVE BEEN ADVISED THAT ANY SUCH DAMAGES MIGHT OR COULD OCCUR. Some states do not allow the foregoing limitations of liability, so they may not apply to you and in such a case you agree that NC Interactive’s liability to you shall be limited to the maximum extent permitted by law. You agree that NC Interactive cannot be held responsible or liable for anything that occurs or results from accessing or subscribing to the Lineage II service.

13. INDEMNIFICATION

At NC Interactive’s request, you agree to defend, indemnify and hold harmless NC Interactive, its shareholders, partners, affiliates, directors, officers, employees, agents or suppliers, its licensees, distributors, Content Providers, and other Members of the Service, from all damages, liabilities, claims and expenses, including attorneys’ fees and costs, arising from or related, directly or indirectly, to any misuse of the Lineage II service or breach of this Agreement by you.

14. TERMINATION

(a)We may terminate this Agreement (including your Software license and your Account) immediately and without notice if you breach this Agreement or willfully infringe any third party intellectual property rights, or if we are unable to verify or authenticate any information you provide to us, or upon game play, chat or any player activity whatsoever which is, in our sole discretion, inappropriate and/or in violation of the spirit of Lineage II as described in the Rules of Conduct. If we terminate this Agreement under any circumstances, you will lose access to your Account for the balance of any prepaid period without any refund.

(b)You agree that if the service or your account is terminated or cancelled for any reason or length of time, you are not entitled to any reimbursement or refund of any fees or unused access time.

15. GENERAL PROVISIONS

This Agreement is governed by and shall be construed and enforced under the laws of The State of Texas, without applying any conflicts of law principles which would require application of the law of any other jurisdiction. If any provision of this Agreement is held to be invalid or unenforceable, such provision shall be struck and the remaining provisions shall be enforced. The UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods is expressly disclaimed. You agree to comply fully with all relevant export laws and regulations of the United States (“Export Laws”) to assure that neither the Software nor the Service is exported, directly or indirectly, in violation of Export Laws; or is intended to be used for any purposes prohibited by the Export Laws. Our failure to act with respect to a breach by you or others does not waive our right to act with respect to subsequent or similar breaches. Except as otherwise permitted herein, you may not assign or transfer this Agreement or your rights hereunder, and any attempt to the contrary is void. This Agreement sets forth the entire understanding and agreement between us and you with respect to the subject matter hereof. Notwithstanding anything else in this Agreement, no default, delay or failure to perform on the part of NC Interactive shall be considered a breach of this Agreement if such default, delay or failure to perform is shown to be due to causes beyond the reasonable control of NC Interactive. All notices given by you or required under this Agreement shall be faxed to (512) 498 - 4099 Attn.: Customer Support.

Verhaltensregeln (Lineage II)

Der Service von Lineage® 2 erfolgt von den USA aus, daher kommt die Verhaltensregeln unten zum Tragen

Last Modified July 2004

The following rules govern basic interaction within the Lineage II game and the Lineage II website (including message boards). Please be aware that failure to comply with these rules of conduct may result in the termination of your Lineage II game account according to the Lineage II User Agreement.

In addition to these rules of conduct, explicit rules affecting your account may be found in the Lineage II User Agreement

  1. While playing Lineage II, you must respect the rights of others and their rights to play and enjoy the game. To this end, you may not defraud, harass, threaten, or cause distress and/or unwanted attention to other players.

  2. You may not post or communicate any player’s real world information (name, address, account name, etc.) through the Lineage II game or on the official Lineage II website.

  3. You may not use sexually explicit, harmful, threatening, abusive, defamatory, obscene, hateful, racially or ethnically offensive language.

  4. You may not post or link to any sexually explicit, harmful, threatening, abusive, defamatory, obscene, hateful, racially or ethnically offensive imagery or content.

  5. When communicating in Lineage II using Global Chat (server wide chat), you may not spam, flood, or make duplicate posts. For more information, please see the User Agreement section 4 (k).

  6. You may not impersonate any NCInteractive or NCSoft employee.

  7. You may not violate any local, state, national, or international laws or regulations.

  8. You may not market, promote, advertise, or solicit within the Lineage II game or on the official Lineage II website.

  9. You may not modify any part of the Lineage II Client, Server, or any part of the official Lineage II website.

  10. You may not advertise the intent to or commit the act of buying, selling, trading, sharing, or transferring access to any Lineage II account.

  11. You may not advertise the intent to or commit the act of buying or selling items for cash or trading items from one server to another.

  12. You may not arrange for the exchange or transfer of any pirated or illegal software while using the Lineage II game or website.

  13. You will follow the instructions of authorized personnel while in Lineage II or on the Official Website.

  14. You may not organize nor be a member of any pledges or groups within Lineage II that are based on or espouse any racist, sexist, anti-religious, anti-ethnic, anti-gay, or other hatemongering philosophies.

  15. You may not provide false information or intentionally hide any information when registering for your Lineage II account.

  16. You may not upload or transmit on Lineage II or the official Lineage II website any copyrighted content that you do not own all rights to without the express written permission of the author or copyright holder.

  17. You will not attempt to interfere with, hack into, or decipher any transmissions to or from the servers running Lineage II.

  18. You will not exploit any bug in Lineage II and you will not communicate the existence of any such exploitable bug (bugs that grant the user unnatural or unintended benefits) either directly or through public posting, to any other user of Lineage II. Bugs should be promptly reported via ‘Ask A Question’ at http://support.lineage2.com.

  19. You will not attempt to play Lineage II on any server that is not controlled or authorized by NCInteractive or its designees.

  20. You will not create, use, or provide any server emulator or other site where Lineage II may be played, and you will not post or distribute any utilities, emulators or other software tools related to Lineage II without the express written permission of NCInteractive.

Verhaltensregeln (Guild Wars)

Die folgenden Regeln bestimmen die grundsätzliche Interaktion im Spiel und auf der Website von Guild Wars. Bitte beachten Sie, dass die Nichteinhaltung dieser Regeln gemäß der Guild Wars-Lizenzvereinbarung zur Beendigung Ihres Guild Wars-Spiel-Accounts führen kann.

Zusätzlich zu diesen Verhaltensregeln finden Sie detaillierte Regeln bezüglich Ihres Accounts in der Guild Wars-Lizenzvereinbarung.

  1. Während Sie Guild Wars spielen, müssen Sie die Rechte von anderen und ihr Recht, das Spiel zu spielen und zu genießen, wahren. Aus diesem Grund dürfen Sie andere Spieler nicht betrügen, belästigen, bedrohen, ihnen Kummer bereiten und/oder unerwünschte Aufmerksamkeit erregen.

  2. Sie dürfen im Spiel oder auf der offiziellen Website von Guild Wars von keinem Spieler Informationen aus der realen Welt (Name, Adresse, Account-Name, usw.) preisgeben oder darüber sprechen.

  3. Sie dürfen keine sexuell anzügliche, verletzende, bedrohende, beleidigende, diffamierende, obszöne, hasserfüllte, rassistische oder volksverhetzende Sprache verwenden.

  4. Sie dürfen keine sexuell anzüglichen, verletzenden, bedrohenden, beleidigenden, diffamierenden, obszönen, hasserfüllten, rassistischen oder volksverhetzenden Bilder oder Inhalte verwenden oder auf diese verlinken.

  5. Wenn Sie in Guild Wars über den globalen Chat (den serverweiten Kanal) kommunizieren, dürfen Sie nicht spammen, fluten oder doppelte Veröffentlichungen machen. Weitere Informationen finden Sie in der Lizenzvereinbarung, Abschnitt 4 (j).

  6. Sie dürfen sich nicht als Angestellter von NC Interactive, Inc., Ncsoft Corporation oder einer damit in Verbindung stehenden Firma ausgeben.

  7. Sie dürfen keine lokalen, staatlichen, nationalen oder internationalen Gesetze oder Regelungen brechen.

  8. Sie dürfen im Spiel und auf der offiziellen Website von Guild Wars keinen Handel treiben, nichts bewerben, anbieten oder erbetteln.

  9. Sie dürfen keinen Teil des Guild Wars-Clients, -Servers oder irgendeinem Teil der offiziellen Guild Wars-Website ändern.

  10. Sie dürfen Ihren Guild Wars-Account weder kaufen, verkaufen, handeln, teilen oder den Zugang transferieren. Sie dürfen auch keine Werbung für solche Vorgänge machen.

  11. Sie dürfen Gegenstände weder gegen Bargeld kaufen oder verkaufen noch von einem Server zu einem anderen Gegenstände handeln. Sie dürfen auch keine Werbung für solche Vorgänge machen.

  12. Sie dürfen während der Benutzung des Spiels oder der Website von Guild Wars weder den Tausch noch die Übertragung von irgendwelcher raubkopierter oder illegaler Software arrangieren.

  13. Sie müssen den Anweisungen des autorisierten Personals folgen, während Sie in Guild Wars oder auf der offiziellen Website sind.

  14. Sie dürfen in Guild Wars keine Gruppe organisieren und keiner angehören, die auf rassistischen, sexistischen, anti-religiösen, anti-ethnischen, anti-homosexuellen oder anderen Hass-Philosophien basiert oder sich dafür einsetzt.

  15. Sie dürfen keine Falschinformationen angeben oder bewusst Informationen auslassen, wenn Sie Ihren Guild Wars-Account registrieren.

  16. Sie dürfen in Guild Wars oder auf der offiziellen Guild Wars-Website keine urheberrechtlich geschützten Inhalte verbreiten oder heraufladen, an denen Sie nicht alle Rechte besitzen oder für die Sie keine ausdrückliche, schriftliche Genehmigung des Autors oder des Inhabers der Urheberrechte haben.

  17. Sie dürfen nicht versuchen, bei Servern, auf denen Guild Wars läuft, Störungen zu verursachen, sich hineinzuhacken oder irgendwelche Übertragungen zu entschlüsseln.

  18. Sie dürfen Fehler in Guild Wars nicht ausnutzen und über die Existenz von solchen ausnutzbaren Fehlern (Fehler, die dem Anwender unnatürliche oder ungewollte Vorteile verschaffen) weder direkt, noch durch öffentliche Bekanntgabe mit einem anderen Nutzer von Guild Wars sprechen. Fehler sollten sofort über den Link ‘Fragen Sie uns’ unter der Adresse http://de.support.plaync.com gemeldet werden.

  19. Sie dürfen nicht versuchen, Guild Wars auf irgendwelchen Servern zu spielen, die nicht von NCsoft Europe oder deren Beauftragten kontrolliert oder autorisiert sind.

  20. Sie dürfen keinen Server-Emulator oder eine andere Site, auf der Guild Wars gespielt werden kann, erstellen, benutzen oder zur Verfügung stellen. Sie dürfen auch ohne die ausdrückliche schriftliche Erlaubnis von NC Interactive keine Hilfsprogramme, Emulatoren oder andere Software-Werkzeuge für Guild Wars bereitstellen oder verbreiten.

Endbenutzer-Lizenz- und Nutzungsvereinbarung (Guild Wars)

Zuletzt geändert im April 2006

ENDBENUTZER-LIZENZ- und NUTZUNGSVEREINBARUNG (die “Lizenzvereinbarung")
1. BEDINGUNGEN DER LIZENZVEREINBARUNG

(a) Bedingungen der Lizenzvereinbarung. NCsoft Europe Limited ("NCsoft") bietet Ihnen an, seine Massive-Multiplayer-Online-Rollenspiele (MMORPG) “Guild Wars” und/oder “Guild Wars Factions” (individuell und zusammenfassend als das/die “Spiel(e)” bezeichnet) unter der Voraussetzung zu spielen, dass Sie sämtlichen in dieser Lizenzvereinbarung enthaltenen Bestimmungen und Bedingungen zustimmen und mit den auf der Website veröffentlichten Verhaltensregeln unter http://de.guildwars.com/info/conduct.html einverstanden sind. Weiterhin müssen Sie unseren separat unter http://de.guildwars.com/info/privacy.html aufgezeigten Datenschutzbedingungen zustimmen, da Ihre Daten nicht innerhalb der Europäischen Union weiterverarbeitet werden. Durch die Bestätigung dieser Lizenzvereinbarung erklären Sie Ihre Zustimmung zu allen diesen Bestimmungen und Bedingungen und Ihre Zustimmung, die entsprechenden Verhaltensregeln einzuhalten. Um Ihre Zustimmung zu bestätigen, klicken Sie auf die “Ich nehme an"-Schaltfläche am Ende dieser Lizenzvereinbarung. Stimmen Sie nicht zu, klicken Sie auf die “Ich lehne ab"-Schaltfläche am Ende dieser Lizenzvereinbarung; in diesem Fall sind Sie nicht mit den angebotenen Nutzungsbedingungen einverstanden und somit auch nicht berechtigt, das/die Spiel(e) zu spielen. Falls Sie irgendwelche Fragen zu diesen Bestimmungen und Bedingungen oder den Verhaltensregeln haben, wenden Sie sich bitte an die NCsoft-Kundenbetreuung unter der Rubrik “Support” auf unserer Website, die Sie zurzeit über folgenden Link erreichen: http://de.support.plaync.com.

(b) Änderungen. NCsoft ist jederzeit und nach freiem Ermessen im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften berechtigt, diese Lizenzvereinbarung oder die Verhaltensregeln durch entsprechende Veröffentlichung auf unserer Website (a) der geänderten Lizenzvereinbarung, zurzeit unter ‘Lizenzvereinbarung’ auf http://de.guildwars.com/info/termsofuse.html, oder (b) der geänderten Verhaltensregeln, zurzeit unter ‘Verhaltensregeln’ http://de.guildwars.com/info/conduct.html zu ändern. Wenn Sie sich in den Service (wie unter Ziffer 2 definiert) einloggen, werden Sie aufgefordert, Ihre Zustimmung zu den geänderten Vertragsbedingungen zu erteilen. Sollten Sie in diesem Fall nicht zustimmen, möchten wir Sie bitten, sich umgehend mit NCsoft in Verbindung zu setzen, um die Schließung Ihres Accounts zu bewirken. In diesem Fall können Sie entweder bis zur Beendigung Ihres aktuellen Accounts weiterspielen, oder Sie erhalten eine Rückzahlung bezüglich der restlichen Accountlaufzeit. Die Entscheidung hierüber liegt bei NCsoft.

2. BESCHREIBUNG DES SERVICE

NCsoft bietet das/die Spiel(e) in Form eines gebührenfreien Service mit kostenpflichtigen Veröffentlichungen neuer Spielinhalte (der “Kampagnen") und zusätzlicher Features einschließlich, aber nicht beschränkt auf Charakterplätze ("zusätzliche(s) Feature(s)") (den “Service") an, auf den über unsere Website, derzeit unter http://de.guildwars.com (die “Website"), zugegriffen werden kann. NCsoft behält sich das Recht vor, die URL der Website jederzeit zu ändern. Um den Service nutzen zu können, müssen Sie die Software installieren, die NCsoft auf seiner Website zum Download anbietet bzw. die Sie von einem Händler erstanden haben, wobei hier nur der Erwerb der vollständigen Software, insbesondere des Benutzerhandbuchs und der Seriennummer sowie des weiteren Materials ("Software"), zur Nutzung des Service berechtigt. Jeder, der den Service nutzen möchte, ist verpflichtet, einen Account bei NCsoft anzulegen oder mithilfe des beim Start des/der Spiel(e) erscheinenden Anmeldesystems einen Account, wie in Ziffer 4 (b) beschrieben, zu erstellen. NCsoft stellt Ihnen nicht den Internet-Zugang zur Verfügung und sämtliche mit der Internet-Verbindung verbundenen Kosten müssen Sie selbst tragen. Die Website unter http://de.guildwars.com ist ein wesentlicher Bestandteil des Service, und jede Nutzung dieser Website unterliegt ebenfalls den Bestimmungen und Bedingungen der Endbenutzer-Lizenzvereinbarung und der Verhaltensregeln.

3. NUTZERLIZENZ

Gemäß den Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung gewährt NCsoft Ihnen ausschließlich zu Ihrem persönlichen Gebrauch eine nicht-exklusive, widerrufliche, nicht übertragbare zur Nutzung dieses Service sowie eine nicht-exklusive, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der mit dem Service verbundenen Software ohne regelmäßige Gebühren, ausgenommen jener Kosten für die Kampagnen und zusätzliche Features, die Sie freiwillig erwerben können und welche gemäß Abschnitt 5 per Vorauskasse berechnet werden. Es ist Ihnen nicht gestattet (a) Unterlizenzen zu erteilen, zu vermieten, zu verleasen, zu verleihen, oder auf sonstige Weise die Software oder den Service bzw. den Account, insbesondere aber die Seriennummer, ganz oder teilweise auf andere zu übertragen oder anderen zur Verfügung zu stellen; (b) die Software zu ändern, anzupassen, rückzuentwickeln, zu dekompilieren oder auf andere Weise zu versuchen, den Quellcode abzuleiten; (c) irgendwelche von der Software oder dem Service abgeleiteten Werke zu erstellen; oder (d) die Software oder den Service auf andere als in dieser Lizenzvereinbarung ausdrücklich gestattete Weise zu nutzen. Der Titel der Software und sämtliche im Hinblick auf die Software und den Service bestehenden Rechte, die in dieser Lizenzvereinbarung nicht explizit gewährt werden, einschließlich, jedoch nicht darauf beschränkt, sämtlicher Rechte zur Vervielfältigung, Änderung, zum Vertrieb, zur Ausstellung, Disassemblierung und Dekompilierung sowie sämtlicher Urheber-, Patent-, Warenzeichen- und Markenrechte, Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse und sonstiger Eigentums- und Vermögensrechte bleiben NCsoft vorbehalten.

4. ACCOUNT

(a) Verfügungsberechtigung. Indem Sie die “Ich nehme an"-Schaltfläche anklicken, erklären Sie, dass Sie volljährig, also 18 Jahre oder älter, sind oder dass Sie, soweit Sie minderjährig sind, die Zustimmung Ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten erhalten haben und dass Sie deren Daten ebenfalls angeben werden, soweit diese erfragt werden. Nur jeweils eine Person kann über einen Account verfügen (wie unten erklärt). Sie haften für alle Handlungen, die unter Verwendung Ihres Accounts begangen werden. Eltern bzw. Erziehungsberechtigte haften für die Handlungen ihrer minderjährigen Kinder im Rahmen der Nutzung des Accounts.

(b) PlayNC-Accounts und Spiel-Accounts. Um das/die Spiel(e) spielen zu können, müssen Sie zuerst einen Account ("Spiel-Account") für das/die Spiel(e) über das bei Start des Spiels erscheinende Anmeldesystem erstellen oder über den Service von PlayNC einen Master Account ("PlayNC-Account") und dann einen spiel-spezifischen Account für das/die Spiel(e) (insgesamt “Account") erstellen. PlayNC-Accounts für den PlayNC-Service sind gebührenfrei und können auf http://www.plaync.com erstellt werden. Ein Spiel-Account unterliegt folgenden Gebühren gemäß Abschnitt 5 (siehe Erwerb von Kampagnen & zusätzlichen Features).

Sie müssen einen Account-Namen (Ihre “Account-ID") für den PlayNC-Master-Account ("PlayNC-Account") und für den Spiel-spezifischen Account ("Spiel-Account") wählen, um sich gegenüber NCsoft Interactive und Ncsoft-Angestellten auszuweisen. Sie dürfen als persönliche Account-ID nicht den Namen einer anderen Person oder einen Namen verwenden, der das Warenzeichen-, Marken-, Urheber- oder ein sonstiges Eigentumsrecht eines Dritten verletzt oder andere Spieler zur Annahme veranlasst, Sie seien ein Mitarbeiter von NCsoft oder einem mit NCsoft in Verbindung stehenden Unternehmen, oder den NCsoft nach freiem Ermessen für anstößig oder in sonstiger Weise für verletzend erachtet. NCsoft behält sich das Recht vor, nach freiem Ermessen (1) eine Account-ID zu löschen oder zu ändern oder (2) eine gemäß dieser Lizenzvereinbarung erteilte Lizenz zu entziehen bzw. den Account zu schließen, soweit ein schwerwiegender oder wiederholter Verstoß gegen diese Lizenzvereinbarung oder die Verhaltensregeln vorliegt. Sie haften persönlich für alle Aktivitäten, die durch Ihren Account oder unter Ihrer Account-ID durchgeführt werden.

(c) Benutzerrechte für Accounts. Die Zustimmung zur Endbenutzer-Lizenzvereinbarung beinhaltet auch Ihr Einverständnis, dass Sie weder Eigentümer des PlayNC-Accounts oder des Spiel-Accounts als solchem, noch der unter dem Account gespeicherten Daten sind. Der von Ihnen eröffnete Account wird zum Einloggen in den Service gemäß Abschnitt 4 (b) benötigt und die von Ihnen freiwillig zu erwerbenden, kostenpflichtigen Kampagnen oder zusätzlichen Features ermöglichen Ihnen ein zusätzliches Spielerlebnis und eine Erweiterung der Leistung.

(d) Charakter-Name. Um den Service nutzen zu können, müssen Sie einen Charakter erstellen und ihm einen Namen (Ihren “Charakter-Namen") geben, damit andere Spieler ihn identifizieren können. Sie dürfen als persönlichen Charakter-Namen nicht den Namen einer anderen Person oder einen Namen verwenden, der das Marken-, Urheber- oder ein sonstiges Eigentumsrecht eines Dritten verletzt oder andere Spieler zur Annahme veranlasst, Sie seien ein Mitarbeiter von NCsoft oder einem mit NCsoft in Verbindung stehenden Unternehmen oder den NCsoft nach freiem Ermessen für anstößig oder in sonstiger Weise für verletzend erachtet. NCsoft behält sich das Recht vor, nach freiem Ermessen (1) einen Charakter-Namen zu löschen oder zu ändern oder (2) eine gemäß dieser Lizenzvereinbarung erteilte Lizenz zu entziehen bzw. den Account zu schließen, soweit ein schwerwiegender oder wiederholter Verstoß gegen diese Lizenzvereinbarung oder die Verhaltensregeln vorliegt.

(e) Gilden-Namen. Bei Zugang zum Service ist es möglich Ihre Gilde zu benennen. Sie dürfen als Gilden-Namen nicht den Namen oder Titel einer anderen Person oder einen Namen verwenden, der das Marken-, Urheber- oder ein sonstiges Eigentumsrecht eines Dritten verletzt oder andere Spieler zur Annahme veranlasst, Sie seien ein Mitarbeiter von NCsoft oder einem mit NCsoft in Verbindung stehenden Unternehmen, oder den NCsoft nach freiem Ermessen für anstößig oder in sonstiger Weise für verletzend erachtet. NCsoft behält sich das Recht vor, nach freiem Ermessen (1) einen einer Gilde gegebenen Gilden-Namen zu löschen oder zu ändern oder (2) eine gemäß dieser Lizenzvereinbarung erteilte Lizenz zu entziehen bzw. den Account zu schließen, soweit ein schwerwiegender oder wiederholter Verstoß gegen diese Lizenzvereinbarung oder die Verhaltensregeln vorliegt.

(f) Passworte. Bei Eröffnung Ihres Accounts müssen Sie ein Passwort festlegen. Sie sind für die Geheimhaltung Ihres Passworts verantwortlich und haften für jeglichen Schaden, der dadurch entsteht, dass Sie Ihr Passwort weitergeben, die Weitergabe gestatten, oder dass eine andere Person Ihr Passwort nutzt, um Zugang zu Ihrem Account und Ihrer Account-ID zu erhalten. Sie dürfen Ihr Passwort niemals auf eine Online-Anfrage hin preisgeben. Mitarbeiter von NCsoft werden Sie niemals, weder online noch offline, nach Ihrem Passwort fragen, es sei denn, Sie werden beim Einloggen zur Eingabe Ihres Passworts aufgefordert.

(g) Registrierungsanforderungen. Sie sind damit einverstanden, die Angaben zu dem Service-Registrierungsformular zu Ihrer Person wahrheitsgemäß, genau, dem aktuellen Stand entsprechend und vollständig zu beantworten ("Registrierungsdaten") und diese Registrierungsdaten gegebenenfalls unverzüglich zu aktualisieren und auf dem neuesten Stand zu halten, damit sie weiterhin wahrheitsgemäß, genau, aktuell und vollständig sind. Falls Sie falsche, ungenaue, nicht dem neuesten Stand entsprechende oder unvollständige Angaben machen oder NCsoft nachvollziehbare Gründe zur Annahme hat, dass die Angaben falsch, ungenau, nicht dem neuesten Stand entsprechend oder unvollständig sind, ist NCsoft berechtigt, Ihren Account zu sperren oder zu schließen und jede bestehende oder zukünftige Nutzung des Service zu verweigern.

(h) Ehemalige Mitglieder. Mitgliedern, deren Accounts von NCsoft geschlossen wurden, ist es untersagt, den Service, ungeachtet der Art und Weise oder des Grundes, ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von NCsoft erneut in Anspruch zu nehmen; dies gilt auch für die Nutzung über andere Accounts. Accounts, die von ehemaligen Mitgliedern genutzt werden, können fristlos gekündigt werden. NCsoft behält sich alle Rechte vor, unter Ergreifung jeglicher Maßnahmen, einschließlich der in Abschnitt 4 (i) erwähnten, ehemalige Mitglieder zu identifizieren und zu entfernen.

(i) Weitere Accounts. Falls NCsoft einen Account schließt, kann NCsoft ebenfalls sämtliche weiteren Accounts schließen, die denselben Mitgliedsnamen oder dieselbe Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Anschrift, IP-Adresse oder Kreditkartennummer verwenden, wie der geschlossene Account.

(j) Bei dem/den Spiel(en) können die Charaktere auf dem Wege des so genannten ‘Global Chat’ oder andere gebietsübergreifende Chats über den Server Messages versenden. Dies ist nicht nur ein besonderes Privileg, sondern erfordert auch ein hohes Maß an Verantwortung seitens des Benutzers. Angesichts der Tatsache, dass jeder Spieler den Server über diesen Kommunikationskanal als Medium nutzen kann, wird NCsoft ungebührliches Verhalten jeglicher Art in diesem Chat-Channel nicht dulden. Dazu gehört, jedoch nicht darauf beschränkt: unangemessener Sprachgebrauch jeglicher Art oder jeglicher Versuch, den Profanity(Schimpfwort)-Filter zu umgehen, unangemessene oder anstößige Inhalte jeglicher Art, wiederholtes ‘Spamming’ oder ‘Flooding’ des Chat-Channels oder jedes andere Verhalten, das von NCsoft nach freiem Ermessen als unangemessen erachtet wird. Jeder Verstoß gegen diese Bestimmung oder diese Verhaltensregeln kann nach freiem Ermessen von NCsoft dazu führen, dass dem Charakter vorübergehend die Kommunikationsfähigkeit entzogen, der Account für bestimmte Zeit gesperrt oder bei schwerwiegenden Verletzungen endgültig geschlossen wird.

5. ERWERB VON KAMPAGNEN UND ZUSÄTZLICHEN FEATURES

Unsere Gebühren, Kosten und Abrechnungsmodalitäten sind in der Registrierung-Rubrik auf unserer Website einzusehen und gelten hiermit als Bestandteil dieser Lizenzvereinbarung. Sämtliche Gebühren und Kosten sind in Euro (€) ausgewiesen. Derzeit werden neben den einmaligen Kosten für die Kampagnen oder zusätzlichen Features keine Gebühren für den Service erhoben. DIE KOSTEN FÜR KAMPAGNEN ODER ZUSÄTZLICHEN FEATURES SIND IM VORAUS ZU ENTRICHTEN UND WERDEN, UNGEACHTET WELCHER GRÜNDE AUCH IMMER, INSBESONDERE NICHT WEGEN DER UNTERBRECHUNG ODER NICHTVERFÜGBARKEIT DES SERVICE (SIEHE AUCH ABSCHNITT 10 WEITER UNTEN) WEDER GANZ NOCH TEILWEISE ERSTATTET. Sollten Sie eine Kampagne oder zusätzliche Features erwerben wollen, werden wir die für Kampagnen oder zusätzliche Features angefallenen Kosten zuzüglich fälliger Steuern, die einzuziehen wir verpflichtet sind, über Ihre gewählte Zahlungsart einziehen. Sie erklären NCsoft gegenüber, dass Sie der rechtmäßige Nutzer der für die Zahlung von Kosten für Kampagnen oder zusätzliche Features oder andere Gebühren angegebenen Zahlungsart sind. Sie erklären sich bereit, NCsoft umgehend sämtliche Änderungen bezüglich Ihrer Kreditkartennummer, der Gültigkeitsdauer und/oder Ihrer Rechnungsadresse mitzuteilen. Sie stimmen außerdem zu, NCsoft gegebenenfalls umgehend davon zu unterrichten, falls Ihre Kreditkarten- oder Konto-Informationen sich ändern, aus irgendwelchen Gründen ihre Gültigkeit verlieren oder gesperrt werden sollten. Das Vorstehende gilt bei Zahlung per Lastschrifteinzug ebenfalls für die Inhaberschaft des angegebenen Kontos sowie der damit verbundenen Daten und Informationen.

(b) SIE VERSTEHEN UND STIMMEN ZU, DASS JEGLICHER VERSUCH EINER RÜCKVERRECHNUNG ODER EINES ANSPRUCHS AUF ANDERWEITIGE VERGÜTUNG ODER RÜCKERSTATTUNG ODER GUTSCHRIFT BEZAHLTER GEBÜHREN, OHNE ZUVOR IHREN SPIEL-ACCOUNT GESCHLOSSEN ZU HABEN ODER VORHERIGE SCHRIFTLICHE ZUSTIMMUNG ZU EINER SOLCHEN RÜCKERSTATTUNG VON NCSOFT ERHALTEN ZU HABEN, ERMÄCHTIGT NCSOFT ZUR SOFORTIGEN DEAKTIVIERUNG IHRES SPIEL-ACCOUNTS BIS ZU DEM ZEITPUNKT ZU DEM DIE GEBÜHREN ENTWEDER ERNEUT BEZAHLT WURDEN ODER EINE GUTSCHRIFT ODER RÜCKERSTATTUNG MIT NCSOFT VEREINBART WURDE. DIE DEAKTIVIERUNG BETRIFFT NICHT NUR DIE ZUSÄTZLICHEN FEATURES, FÜR DIE DIE RÜCKVERRECHNUNG, VERGÜTUNG ODER GUTSCHRIFT BEANSPRUCHT WURDE, SONDERN DEN GESAMTEN ZUGANG ZUM SERVICE EINSCHLIESSLICH VORMALS ERWORBENER ZUSÄTZLICHER FEATURES. SIE STIMMEN DES WEITEREN ZU, DASS DIE ZUSÄTZLICHEN FEATURES BESTANDTEIL DES SERVICE SIND UND AUTOMATISCH BEI ZAHLUNGSEINGANG DER GEBÜHREN “UNVERSIEGELT” GELIEFERT WERDEN UND SIE DAHER AUF JEGLICHEN KÜNDIGUNGSANSPRUCH VERZICHTEN (ES SEI DENN, ES BESTEHT EIN OFFENSICHTLICHER FEHLER ODER EIN IRRTUM BEZÜGLICH DER ZUSÄTZLICHEN FEATURES, DER NCSOFT UNVERZÜGLICH GEMELDET WIRD).

(c) NCsoft behält sich das Recht vor, die Kosten für den Erwerb von Kampagnen und/oder zusätzliche Features zu ändern oder ein alternatives Gebührensystem für den Service einzuführen. Jede Veränderung wird auf der Website mindestens 30 Tage vor deren Inkrafttreten veröffentlicht. Falls Sie mit einer solchen Veränderung nicht einverstanden sind, sollten Sie die Kampagne oder das zusätzliche Feature nicht erwerben und/oder Sie müssen Ihren Account vor dem Tag schließen, an dem die Änderung wirksam wird, andernfalls wird Ihr Account automatisch mit dem geänderten Betrag belastet. Änderungen der Gebühren treten jedoch frühestens mit Verlängerung oder Abschluß eines neuen Accounts in Kraft und haben keine Auswirkung auf bereits bezahlte Spielzeit.

6. INHALTE UND VERHALTEN DER MITGLIEDER

(a) Inhalte. Sie erkennen an, dass Sie durch Nutzung der Software und des Service Zugang zu Grafiken, Soundeffekten, Musik, animierten Videos, Texten, Layout, Design, Dateien, Daten und Charakterentwürfen, und den damit zusammenhängenden Attributen und Gegenständen, (zusammenfassend als “Inhalte” bezeichnet) erhalten. NCsoft prüft Inhalte grundsätzlich nicht vorab. SIE ERKENNEN AN UND STIMMEN ZU, DASS NCSOFT DAS RECHT ABER NICHT DIE PFLICHT HAT, JEGLICHE INHALTE (EINSCHLIEßLICH DER IHRIGEN), GANZ ODER TEILWEISE, JEDERZEIT UND AUS JEGLICHEM GRUNDE, ANGEKÜNDIGT ODER FRISTLOS, OHNE DAFÜR ZU HAFTEN ZU ENTFERNEN.

(b) Rechte am Inhalt. Sie erkennen an, dass NCsoft und dritten Gebern von Spiel-Inhalten ("Gebern von Spiel-Inhalten") Rechte an ihren jeweiligen Inhalten nach dem Urhebergesetz oder sonstigen anzuwendenden Gesetzen zustehen und dass Sie die volle Verantwortung und Haftung für eine Nutzung solcher Inhalte übernehmen, die gegen genannte Rechte verstößt. NCsoft und dritte Inhaltsgeber gewähren Mitgliedern das Recht, Inhalte für nicht-kommerzielle, persönliche Zwecke, einschließlich der Gestaltung nicht-kommerzieller Fan-Materialien oder Fan-Websites, zu verwenden. Sie stimmen weiterhin zu, dass es Ihnen nicht erlaubt ist, diese Inhalte zu vervielfältigen, zu vertreiben, aufzuführen, zu übermitteln oder von diesen Inhalten “abgeleitete Werke” zu erstellen, ohne zuvor ausdrückliche schriftliche Zustimmung durch NCsoft einzuholen.

Unter von diesen Inhalten “abgeleiteten Werken” sind Werke zu verstehen, deren Inhalte im Wesentlichen sowohl in der Idee als auch dem Ausdruck den Spiel-Inhalten ähnlich sind. Ähnlichkeiten in den Ideen zwischen den Inhalten und davon abgeleiteten Werken beziehen sich auf Ähnlichkeiten beispielsweise in der Handlung, dem Thema, der Stimmung, der Szene, dem Aussehen und bestimmter Charakterzüge. Ähnlichkeiten im Ausdruck zwischen den Inhalten und davon abgeleiteten Werken beziehen sich auf das Gesamtkonzept und den Gesamteindruck. Demgemäß ist es wahrscheinlich, dass ein von einem Mitglied oder Dritten erstelltes Werk, welches inhaltlich dem Spiel ähnelt, ein solches abgeleitetes Werk darstellt und somit nicht zu kommerziellen Zwecke verwendet werden kann.

(c) Inhalte von Mitgliedern. Mitglieder können Inhalte in verschiedener Form auf unseren Servern erstellen oder auf sie hochladen, z.B. im Rahmen Ihrer Auswahl bei der Zusammenstellungen von Charakteren und Gegenständen, die Sie für das/die Spiel(e) erstellen, sowie in Bulletin-Boards und ähnlichen Benutzerbereichen (user-to-user areas) ("Mitglieder-Inhalte"). Durch die Abgabe oder Erstellung solcher Mitglieder-Inhalte in jedwedem Bereich des Service erkennen Sie an, dass diese Inhalte in das ausschließliche Eigentum von NCsoft übergehen. Soweit NCsoft keine Exklusiv-Rechte an Mitglieder-Inhalten rechtmäßig beanspruchen kann, gewähren Sie NCsoft und den damit in Verbindung stehenden Inhaltsgebern das nicht-exklusive, umfassende, fortwährende, unwiderrufliche, honorar-freie und zur Vergabe von Unterlizenzen ermächtigende Recht (oder garantieren Sie, dass der Eigentümer der Mitglieder-Inhalte NCsoft und den damit in Verbindung stehenden Inhaltsgebern ausdrücklich das nicht-exklusive, umfassende, fortwährende, unwiderrufliche, honorar-freie und zur Vergabe von Unterlizenzen ermächtigende Recht gewährt), jegliche mit diesem Inhalt von Mitgliedern verbundenen Rechte und deren unterstützende und Hilfsrechte in jeglichen Sprachen und Medien, die zu diesem Zeitpunkt bekannt oder unbekannt sind, auszuüben.  Sie verpflichten sich dazu, NCsoft im Hinblick auf jegliche Ansprüche durch Dritte, deren geistiges Eigentum oder Eigentumsrechte durch Mitglieder-Inhalte eingeschränkt, verletzt oder widerrechtlich angeeignet werden, freizustellen und schadlos zu halten.

(d) Verhalten der Mitglieder. Sie erklären sich bereit, den Service nicht dazu zu nutzen:
(i) Inhalte hochzuladen, zu posten, per E-Mail oder auf anderem Wege zu übertragen, die Rechte Dritter verletzen;
(ii) sich als eine andere Person oder juristische Person auszugeben, einschließlich, jedoch nicht darauf beschränkt, insbesondere eines Mitarbeiters von NCsoft, oder unrichtigerweise die Zugehörigkeit zu einer Person oder juristischen Person zu behaupten oder auf sonstige Weise den Anschein einer solchen Zugehörigkeit zu erwecken;
(iii) Inhalte, die gegen ein Gesetz oder eine Vorschrift verstoßen, hochzuladen, zu posten, per E-Mail oder auf anderem Wege zu übertragen;
(iv) Inhalte, die von NCsoft nach freiem Ermessen als schädlich, bedrohend, beleidigend, belästigend, irritierend, diffamierend, anstößig, obszön, verleumderisch, die Privatsphäre einer anderen Person verletzend, hasserfüllt, rassistisch oder ethnisch abwertend oder auf andere Weise als verwerflich erachtet werden oder irgendwelche Viren, Trojanischen Pferde, Würmer, Zeitbomben, Cancel-Bots oder andere Computer-Programmroutinen enthalten, die darauf abzielen, irgendein System, Daten oder persönliche Informationen zu beschädigen, nachteilig zu beeinträchtigen, heimlich abzufangen oder sich anzueignen, hochzuladen, zu posten, per E-Mail oder auf anderem Wege zu übertragen;
(v) Inhalte, zu deren Übertragung Sie kraft Gesetz, auf Grund eines Vertrags- oder Vertrauensverhältnisses nicht befugt sind (wie z.B. Interna, vertrauliche Informationen und Unterlagen, die Ihnen im Rahmen eines Arbeitsverhältnisses oder lediglich aufgrund einer Verschwiegenheitserklärung anvertraut wurden oder zur Kenntnis gelangt sind) hochzuladen, zu posten, per E-Mail oder auf anderem Wege zu übertragen;
(vi) unverlangte und unberechtigte Werbung, “Junk Mail”, “Spam”, “Kettenbriefe”, “Schneeballsysteme” oder jede andere Form der Kundenwerbung hochzuladen, zu posten, per E-Mail oder auf anderem Wege zu übertragen;
(vii) den Service oder mit diesem verbundene Server oder Netzwerke zu stören oder zu unterbrechen oder gegen die Anforderungen, Verfahren, Grundsätze oder Bestimmungen von mit dem Service verbundenen Netzwerken zu verstoßen;
(viii) Zugang zu dem Account eines anderen Benutzers zu erlangen zu versuchen;
(ix) ein anderes Mitglied zu verfolgen ("stalking") oder es auf andere Weise zu belästigen.
Sie stimmen zu, dass NCsoft jegliche Verhaltensweisen bezüglich des Service durch von Ihnen als angemessen erachtete Schritte, nach Ihrem alleinigen Ermessen, ohne vorherige Ankündigung unterbinden und verhindern kann.

7. OFFIZIELLER SERVICE

Das/die Spiel(e) ist/sind ausschließlich dafür konzipiert, auf die durch NCsoft auf der Website angebotene offizielle Weise gespielt zu werden. Sie erklären sich bereit, das/die Spiel(e) ausschließlich auf die von NCsoft auf der Website angebotene Weise und nicht über andere Einrichtungen zu spielen. Sie erklären sich ebenfalls bereit, keine solchen Spielhilfen – unabhängig, ob diese in Form von Software oder Hardware auf den Spielverlauf Einfluss nehmen – zu nutzen, die Ihnen einen von NCsoft nicht vorgesehenen Spielvorteil verschaffen. Dies gilt insbesondere für die Benutzung von so genannten “Bots” oder jede andere Methode, die das Spielen ohne menschliche Einflussnahme ermöglicht. Sie erklären sich zudem bereit, keine anderen Einrichtungen, über die das/die Spiel(e) von anderen Spielern gespielt werden kann, wie etwa Server-Emulatoren, zu schaffen oder zu betreiben. Sie erkennen an, dass Sie nicht berechtigt sind, irgendwelche Softwareprogramme, Utilities, Applikationen, Emulatoren oder Tools, die von dem/den Spiel(en)abgeleitet oder dafür konzipiert wurden, zu erstellen, zu veröffentlichen, zu vertreiben, abgeleitete Werke davon zu erstellen oder zu nutzen, es sei denn, Sie nutzen die Software in dem im Rahmen dieser Lizenzvereinbarung ausdrücklich gestatteten Umfang. Sie dürfen keine Handlungen vornehmen, die für unsere Infrastruktur eine unangemessene oder unverhältnismäßige Belastung bedeuten. Sie sind nicht befugt, irgendwelche Accounts, Charaktere, Gegenstände, Münzen oder urheberrechtlich geschütztes Material von dem/den Spiel(en)zu verkaufen oder zu versteigern. Eine Abtretung solcher virtuellen Gegenstände oder von Rechten aus dem Account ist ausdrücklich ausgeschlossen.

8. DATENSCHUTZ

Unsere Datenschutzbestimmungen für den Umgang mit und zum Schutz Ihrer persönlichen Daten sind auf unserer Website unter http://de.guildwars.com/info/privacy.html einzusehen und gelten hiermit als Bestandteil dieser Lizenzvereinbarung.

9. ELTERLICHE AUFSICHT

Obwohl NCsoft versucht, unangemessenen Spielabläufen, Chats oder Links im Rahmen des Service nachzugehen und entsprechende Maßnahmen dagegen zu ergreifen, kann es jederzeit vorkommen, dass sprachliche Äußerungen oder sonstige Materialien über oder durch den Service zugänglich sind, die für Kinder nicht geeignet sind oder andere Benutzer unabhängig von ihrem Alter verletzen. NCsoft kann nicht garantieren, dass andere Spieler keine Inhalte oder keinen Zugang zu Inhalten bereitstellen, die Eltern oder gesetzliche Vertreter als unangemessen betrachten oder irgendein Benutzer für verwerflich erachtet. NCsoft prüft Inhalte von Materialien oder kommunizierten Beiträgen, die von einzelnen Spielern übertragen werden, grundsätzlich nicht vorab.
NCsoft behalten sich das Recht vor, einige oder alle dieser Richtlinien nach alleinigem Ermessen durchzusetzen.

10. UNTERBRECHUNG DES SERVICES

(a) NCsoft behält sich das Recht vor, den Service von Zeit zu Zeit in regelmäßigen Intervallen oder auf andere Weise, mit oder ohne vorherige Ankündigung, zu Wartungszwecken zu unterbrechen. NCsoft haftet nicht für etwaige Unterbrechungen, Verzögerungen oder Ausfälle des Service, unabhängig davon, aus welchen Gründen diese auftraten.

(b) Sie erklären sich damit einverstanden, dass der Service aus Gründen, die von NCsoft nicht zu vertreten sind, unterbrochen werden kann und NCsoft Ihnen demzufolge nicht garantieren kann, den Service oder Ihren Account nach Belieben in Anspruch nehmen zu können. NCsoft haftet nicht für etwaige Unterbrechungen, Verzögerungen oder Ausfälle des Service, unabhängig davon, aus welchen Gründen diese auftraten.

(c) NCsoft hat das Recht, aus jedweden Gründen und nach alleinigem Ermessen jegliche Aspekte des Service zu ändern oder abzuschaffen.

(d) NCsoft ist nicht verpflichtet, Gebühren oder Kosten jeglicher Art (sofern gegeben) infolge einer Unterbrechung des Service auf Grund der in Abschnitt (a) oder (b) genannten Umstände ganz oder teilweise zu erstatten.

11. GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS

SERVICE, SOFTWARE, ACCOUNT, DAS/DIE SPIEL(E) UND SÄMTLICHE WEITEREN SERVICES WERDEN “WIE GELIEFERT” ZU IHREM EIGENEN RISIKO ZUR VERFÜGUNG GESTELLT UND NCSOFT SCHLIESST HIERMIT IM GRÖßTMÖGLICHEN GESETZLICH ERLAUBTEN UMFANG SÄMTLICHE GEWÄHRLEISTUNG ODER BEDINGUNGEN JEGLICHER ART, OB SCHRIFTLICH ODER MÜNDLICH, AUSDRÜCKLICH, STILLSCHWEIGEND ODER GESETZLICH AUS, INSBESONDERE STILLSCHWEIGENDE GARANTIEN BEZÜGLICH DES TITELS, DER RECHTMÄßIGKEIT DES INHALTS, DER VERKÄUFLICHKEIT, DES UNGESTÖRTEN BESITZES, DER GENAUIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. Ohne Einschränkung des Vorstehenden garantieren wir nicht den andauernden, fehlerfreien, sicheren oder virusfreien Betrieb des Service, der Software, Ihres Accounts oder des Spiels/der Spiele . Sie erkennen demgemäß an, dass Sie im Falle der Nicht-Bereitstellung des Vorstehenden keinen Anspruch auf Gebühren- oder Kostenrückerstattung haben.

12. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

NCSOFTS HAFTUNG (ODER DIE DURCH DEREN INHALTSGEBER, AKTIONÄRE, TEILHABER, VERBUNDENE UNTERNEHMEN, MITGLIEDER DER UNTERNEHMENSFÜHRUNG, LEITENDE ANGESTELLTE, MITARBEITER, VERTRETER ODER LIEFERANTEN) GEMÄß DIESER LIZENZVEREINBARUNG IHNEN GEGENÜBER IST AUF DEN ÜBLICHERWEISE ENTSTEHENDEN SCHADEN, JEDOCH AUF EINEN HÖCHSTBETRAG VON 150% DER VON IHNEN IN DEN LETZTEN SECHS (6) MONATEN AN NCSOFT BEZAHLTEN GEBÜHREN ODER KOSTEN FÜR DIE KAMPAGNE UND ZUSÄTZLICHE FEATURES UNABHÄNGIG VON DER ART IHRER ERHEBUNG ODER ÄNDERUNGEN GEMÄß ZIFFER 5 BESCHRÄNKT. AUF KEINEN FALL HAFTEN NCSOFT ODER DEREN INHALTSGEBER, AKTIONÄRE, TEILHABER, VERBUNDENE UNTERNEHMEN, MITGLIEDER DER UNTERNEHMENSFÜHRUNG, LEITENDE ANGESTELLTE, MITARBEITER, VERTRETER ODER LIEFERANTEN IHNEN ODER IRGENDEINEM DRITTEN GEGENÜBER FÜR IRGENDWELCHE BESONDEREN, ZUFÄLLIG ENTSTANDENEN ODER FOLGESCHÄDEN, MIT STRAFE VERBUNDENEN ODER AUßERGEWÖHNLICHEN SCHÄDEN (EINSCHLIEßLICH, JEDOCH NICHT DARAUF BESCHRÄNKT, ENTGANGENEN GEWINNS, BETRIEBSUNTERBRECHUNG, VERLUST VON GESCHÄFTSINFORMATIONEN ODER ANDERER VERMÖGENSSCHÄDEN), UNGEACHTET DER HAFTUNGSGRUNDLAGE (EINSCHLIEßLICH VERTRAG, FAHRLÄSSIGKEIT ODER VERSCHULDENSUNABHÄNGIGE HAFTUNG, AUSSCHLIEßLICH PERSONENSCHÄDEN ODER SCHÄDEN NACH DEM PRODUKTHAFTUNGSGESETZ), DIE IHNEN AUS ODER IN VERBINDUNG MIT DEM SERVICE, DER SOFTWARE, IHREM ACCOUNT ODER DIESER LIZENZVEREINBARUNG ENTSTANDEN SIND, UNABHÄNGIG DAVON, OB NCSOFT (ODER JEGLICHE DER DAMIT IN VERBINDUNG STEHENDEN DRITTEN) DARÜBER INFORMIERT WAREN, DASS SOLCHE SCHÄDEN MÖGLICHERWEISE ENTSTEHEN KÖNNEN. Mängelgewährleistung wird ausschließlich in Form der ständigen Fortentwicklung der Services z.B. durch Patches geleistet. Ihnen ist bekannt, daß die Leistungen eines MMORPG schon aufgrund der unterschiedlichen Hard- und Softwarevoraussetzungen niemals frei von Fehlern sein kann. Ein Anspruch auf eine solche Fehlerfreiheit besteht daher nicht.
Sie erklären sich damit einverstanden, dass NCsoft keinesfalls für Schäden verantwortlich oder haftbar gemacht werden kann, die infolge des Zugangs zum Spiel-Service eintreten oder daraus resultieren. Die Haftung ist grundsätzlich auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt, soweit dies gesetzlich zulässig ist.

13. HAFTUNGSFREISTELLUNG

Auf Aufforderung von NCsoft erklären Sie sich bereit; (a) NCsoft, (b) seine Aktionäre, Teilhaber, verbundenen Unternehmen, Mitglieder der Unternehmensführung, leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Vertreter oder Lieferanten, (c) ihre Lizenznehmer, Vertriebshändler, Inhaltsgeber und (d) andere Mitglieder des Service im Hinblick auf sämtliche Schäden, Haftung, Ansprüche und Kosten, einschließlich Anwaltsgebühren und -kosten, die unmittelbar oder mittelbar infolge einer missbräuchlichen Nutzung des Service oder einer Vertragsverletzung Ihrerseits entstehen oder damit verbunden sind, zu schützen, freizustellen und schadlos zu halten.

14. KÜNDIGUNG

(a) Wir sind berechtigt, diese Lizenzvereinbarung (einschließlich Ihrer Softwarelizenz und Ihres Accounts) unverzüglich und ohne Ankündigung zu beenden, falls Sie gegen diese Lizenzvereinbarung verstoßen oder vorsätzlich geistige Eigentumsrechte eines Dritten verletzen, oder falls wir nicht in der Lage sind, die Richtigkeit und Echtheit von Informationen, die wir von Ihnen erhalten haben, zu bestätigen oder aus einem Grund, der aus einem Spielverlauf, einem Chat oder einem Spielerverhalten resultiert und den wir nach freiem Ermessen für unangemessen und/oder mit dem Gedanken des Spiels/der Spiele, oder wie in den Verhaltensregeln beschrieben, für unvereinbar erachten. Sollte NCsoft entscheiden, diese Vereinbarung mit einem Benutzer in gewissen Umständen außer Kraft zu setzen oder zu kündigen, so verliert dieser Benutzer seine Zugangsrechte zu diesem Account.

(b) Sie erklären sich damit einverstanden, dass, falls der Service oder Ihr Account aus irgendeinem Grund oder für bestimmte Zeit außer Kraft gesetzt, gekündigt oder gesperrt wird, Sie keinen Anspruch auf Erstattung oder Vergütung entrichteter Gebühren oder Kosten (sofern entrichtet) haben.

15. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

Diese Lizenzvereinbarung unterliegt englischem Recht und ist nach diesem auszulegen und durchzusetzen. Falls eine der Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung als unwirksam oder nicht durchsetzbar gilt, bleibt diese Lizenzvereinbarung unter Ausschluss der nicht durchsetzbaren Bestimmung in Kraft. Die Anwendung des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenverkauf wird ausdrücklich ausgeschlossen. Falls wir bei einer Vertragsverletzung Ihrerseits oder anderer Mitglieder untätig bleiben, bedeutet dies nicht den Verzicht auf unser Recht, gegen spätere oder ähnliche Vertragsverletzungen vorzugehen. Vorbehaltlich anders lautender Bestimmungen in dieser Lizenzvereinbarung sind Sie nicht berechtigt, diese Lizenzvereinbarung oder die Ihnen daraus zustehenden Rechte abzutreten oder zu übertragen, ein dem widersprechender Versuch ist nichtig. Diese Lizenzvereinbarung stellt die gesamte Abrede und Vereinbarung zwischen uns und Ihnen im Hinblick auf den hier geregelten Sachverhalt dar. Ungeachtet anders lautender Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung gilt jegliche Schlechterfüllung, Verzögerung oder Nichterfüllung seitens NCsoft nicht als Vertragsverletzung, sofern eine solche Schlechterfüllung, Verzögerung oder Nichterfüllung nachweislich auf Umstände zurückzuführen ist, die NCsoft nicht zu vertreten hat. Sämtliche Mitteilungen, die Sie uns zukommen lassen möchten oder die auf Grund dieser Lizenzvereinbarung erforderlich sind, sind per Post unter der Adresse: Customer Support, NCsoft Europe Limited, Fifth Floor, Mocatta House, Trafalgar Place, Brighton, BN1 4DU Großbritannien oder per E-Mail an an uns zu richten.

Verhaltensregeln (City of Villains)

Letzte Änderung: September 2004

Die folgenden Regeln bestimmen die grundsätzliche Interaktion im Spiel und auf der Website von CITY OF VILLAINS (einschließlich der Nachrichtenforen). Bitte sei dir bewusst, dass die Nichteinhaltung dieser Regeln gemäß der CITY OF VILLAINS-Lizenzvereinbarung zur Beendigung deines CITY OF VILLAINS-Spiel-Accounts führen kann.

Zusätzlich zu diesen Verhaltensregeln findest du detaillierte Regeln, die deinen Account betreffen, in der CITY OF VILLAINS-Lizenzvereinbarung.

  1. Während du CITY OF VILLAINS spielst, musst du die Rechte von anderen und ihr Recht, das Spiel zu spielen und zu genießen, wahren. Aus diesem Grund darfst du andere Spieler nicht betrügen, belästigen, bedrohen, ihnen Kummer bereiten und/oder unerwünschte Aufmerksamkeit erregen.

  2. Du darfst im Spiel oder auf der offiziellen Website von CITY OF VILLAINS von keinem Spieler Informationen aus der realen Welt (Name, Adresse, Account-Name, usw.) preisgeben oder darüber sprechen.

  3. Du darfst keine sexuell anzügliche, verletzende, bedrohende, beleidigende, diffamierende, obszöne, hasserfüllte, rassistische oder volksverhetzende Sprache verwenden.

  4. Du darfst keine sexuell anzüglichen, verletzenden, bedrohenden, beleidigenden, diffamierenden, obszönen, hasserfüllten, rassistischen oder volksverhetzenden Bilder oder Inhalte verwenden oder auf diese verlinken.

  5. Wenn du in CITY OF VILLAINS über den globalen Chat (den serverweiten Kanal) kommunizierst, darfst du nicht spammen, fluten oder doppelte Veröffentlichungen machen. Weitere Informationen findest du in der Lizenzvereinbarung, Abschnitt 4 (k).

  6. Du darfst dich nicht als Angestellter von NCsoft oder einer damit in Verbindung stehenden Firma ausgeben.

  7. Du darfst keine lokalen, staatlichen, nationalen oder internationalen Gesetze oder Regelungen brechen.

  8. Du darfst im Spiel und auf der offiziellen Website von CITY OF VILLAINS keinen Handel treiben, nichts bewerben, anbieten oder erbetteln.

  9. Du darfst keinen Teil des CITY OF VILLAINS-Clients, -Servers oder irgendeinem Teil der offiziellen CITY OF VILLAINS-Website ändern.

  10. Du darfst deinen CITY OF VILLAINS-Account weder kaufen, verkaufen, handeln, teilen oder den Zugang transferieren. Du darfst auch keine Werbung für solche Vorgänge machen.

  11. Du darfst Gegenstände weder gegen Bargeld kaufen oder verkaufen noch von einem Server zu einem anderen Gegenstände handeln. Du darfst auch keine Werbung für solche Vorgänge machen.

  12. Du darfst während der Benutzung des Spiels oder der Website von CITY OF VILLAINS weder den Tausch noch die Übertragung von irgendwelcher raubkopierter oder illegaler Software arrangieren.

  13. Du musst den Anweisungen des autorisierten Personals folgen, während du in CITY OF VILLAINS oder auf der offiziellen Website bist.

  14. Du darfst in CITY OF VILLAINS keine Gruppe organisieren und keiner angehören, die auf rassistischen, sexistischen, anti-religiösen, anti-ethnischen, anti-homosexuellen oder anderen Hass-Philosophien basiert oder sich dafür einsetzt.

  15. Du darfst keine Falschinformationen angeben oder bewusst Informationen auslassen, wenn du deinen CITY OF VILLAINS-Account registrierst.

  16. Du darfst in CITY OF VILLAINS oder auf der offiziellen CITY OF VILLAINS-Website keine urheberrechtlich geschützten Inhalte verbreiten oder heraufladen, an denen du nicht alle Rechte besitzt oder für die du keine ausdrückliche, schriftliche Genehmigung des Autors oder des Inhabers der Urheberrechte hast.

  17. Du darfst nicht versuchen, bei Servern, auf denen CITY OF VILLAINS läuft, Störungen zu verursachen, dich hineinzuhacken oder irgendwelche Übertragungen zu entschlüsseln.

  18. Du darfst Fehler in CITY OF VILLAINS nicht ausnutzen und über die Existenz solcher ausnutzbaren Fehler (Fehler, die dem Anwender unnatürliche oder ungewollte Vorteile verschaffen) weder direkt, noch durch öffentliche Bekanntgabe mit einem anderen Nutzer von CITY OF VILLAINS sprechen. Fehler sollten sofort über den Link ‘Stell eine Frage’ unter der Adresse de.support.plaync.com  gemeldet werden.

  19. Du darfst nicht versuchen, CITY OF VILLAINS auf irgendwelchen Servern zu spielen, die nicht von NCsoft oder deren Beauftragten kontrolliert oder autorisiert sind.

  20. Du darfst keinen Server-Emulator oder eine andere Site, auf der CITY OF VILLAINS gespielt werden kann, erstellen, benutzen oder zur Verfügung stellen. Du darfst auch ohne die ausdrückliche schriftliche Erlaubnis von NCsoft keine Hilfsprogramme, Emulatoren oder andere Software-Werkzeuge für CITY OF VILLAINS bereitstellen oder verbreiten.

Endbenutzer-Lizenz- und Nutzungsvereinbarung (City of Villains)

Zuletzt geändert im Februar 2006

1. BEGRIFFSBESTIMMUNG

„Herausgeber“ ist NCsoft Europe Ltd.

„Kunde“ ist eine natürliche Person, die das Spiel gekauft und den entsprechenden Service abonniert hat.

„Lizenzvereinbarung“ bezeichnet den derzeit bestehenden Vertrag zwischen dem Herausgeber und dem Kunden.

„Spiel“ bezeichnet die City of Heroes und/oder City of Villains-Software, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf sämtliches weitere Begleitmaterial wie z.B. Benutzerhandbuch und Seriennummer.

„Service“ umfasst den vom Herausgeber auf Abonnement-Basis angebotenen Online-Spielservice, der über unsere offizielle Website in Anspruch genommen werden kann. Um den Service nutzen zu können, muss der Kunde entsprechende Software installieren, die ihm der Herausgeber auf seiner Website zum Download zur Verfügung stellt oder die er von einem Händler erworben hat. Der Herausgeber stellt den Internet-Zugang selbst nicht zur Verfügung, und der Kunde trägt sämtliche mit der Internet-Verbindung verbundenen Kosten selbst. Die offizielle Website ist ein wesentlicher Bestandteil des Service, und jede Nutzung dieser offiziellen Website unterliegt ebenfalls den Bestimmungen und Bedingungen dieser Endbenutzer-Lizenz- und Nutzungsvereinbarung sowie der Verhaltensregeln.

„PlayNC-Account“ bezeichnet den vom Kunden auf der PlayNC Website eröffneten Account.

„Game-Account“ bezeichnet den vom Kunden im Rahmen seines PlayNC-Accounts zum Spielen eingerichteten Account.

„PlayNC-Account-ID“ bezeichnet den Namen, den der Kunde bei der Eröffnung des PlayNC- Accounts angegeben hat und der ihn gegenüber Mitarbeitern des Herausgebers als Berechtigten ausweist.

„Game-Account-ID“ bezeichnet den Namen, den der Kunde bei der Eröffnung des Game-Accounts angegeben hat und der ihn gegenüber Mitarbeitern des Herausgebers als Berechtigten ausweist.

„Customer Ingame-ID“ bezeichnet die Namen, die der Kunde für seine verschiedenen Avatare (Benutzerbilder) im Rahmen des Spiels angegeben hat.

„Customer-created Ingame-Data“ bezeichnet sämtliches kreative Material, das der Kunde während des Spiels bereitstellt, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf Charakterbeschreibungen, Supergruppennamen, Supergruppenbeschreibungen und Supergruppenmottos.

„Offizielle Website“ bezeichnet die offizielle Website des Spiels, derzeit unter http://de.cityofheroes.com/ und http://de.cityofvillains.com/

„Offizielle Support Website“ bezeichnet entweder die Rubrik ‚Support’ der offiziellen Website oder die spezielle Support Website des Herausgebers, derzeit unter http://de.cityofheroes.com/support/ und http://de.cityofvillains.com/support/

Verhaltensregeln“ bezeichnen die für das Verhalten von Kunden geltenden Regeln, einzusehen unter http://de.cityofheroes.com/support/conduct.html und http://de.cityofvillains.com/support/conduct.html

“Datenschutzbestimmungen“ bezeichnen den Umgang mit und den Schutz von persönlichen Daten seitens des Herausgebers, einzusehen unter http://de.cityofheroes.com/support/confidentiality.html und http://de.cityofvillains.com/support/confidentiality.html

Die „Support Postadresse“ lautet NCsoft Europe Ltd. “Customer Support”, Mocatta House, Trafalgar Place, Brighton, Großbritannien, BN1 4DU.

Die „Support E-Mail Adresse“ lautet

NCsoft behält sich vor, sämtliche E-Mail Adressen bzw. sämtliche URLs sämtlicher Websites jederzeit zu ändern.

2. BEDINGUNGEN DER LIZENVEREINBARUNG

(a) Bedingungen der Lizenzvereinbarung. Der Herausgeber bietet dem Kunden an, das Spiel unter der Voraussetzung zu spielen, dass er sämtlichen in dieser Lizenzvereinbarung enthaltenen Bestimmungen und Bedingungen zustimmt sowie mit entsprechenden Zusatzvereinbarungen einverstanden ist. Zudem hat er den Datenschutzbestimmungen des Herausgebers zuzustimmen, da seine Daten unter Umständen in Länder außerhalb der Europäischen Union übertragen werden. Durch Nutzung des Spiels stimmt er sämtlichen dieser Bestimmungen und Bedingungen zu und erklärt sich einverstanden, die entsprechenden Verhaltensregeln einzuhalten. Zur Bestätigung seiner Zustimmung klickt er auf den „Ich akzeptiere“-Button am Ende dieser Lizenzvereinbarung. Falls er nicht zustimmt, klickt er auf den „Ich lehne ab“-Button am Ende dieser Lizenzvereinbarung, in diesem Fall ist er nicht mit den angebotenen Nutzungsbedingungen einverstanden und somit nach Ablauf der bereits gebuchten Spieldauer nicht mehr berechtigt, das Spiel zu spielen und/oder den Service in Anspruch zu nehmen. Bei Fragen hinsichtlich dieser Lizenzvereinbarung oder der Verhaltensregeln kann er sich über die offizielle Support Website an die NCsoft-Kundenbetreuung wenden. 

(b) Änderungen. Der Herausgeber ist jederzeit und nach pflichtgemäßem Ermessen berechtigt, diese Lizenzvereinbarung oder die Verhaltensregeln durch entsprechende Veröffentlichung (a) der geänderten Lizenzvereinbarung oder (b) der geänderten Verhaltensregeln auf der offiziellen Website zu ändern. Wenn sich der Kunde in den Service einloggt wird er aufgefordert, etwaigen geänderten Bestimmungen und Bedingungen zuzustimmen. Sollte er diesen Änderungen nicht zustimmen, hat er sich umgehend mit dem Herausgeber in Verbindung zu setzen, um die Schließung seines Accounts nach Ablauf der bereits gebuchten Spieldauer zu veranlassen.

3. NUTZERLIZENZ

Gemäß den Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung gewährt der Herausgeber dem Kunden ausschließlich zu dessen persönlichem Gebrauch eine nicht-exklusive, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung des Services sowie eine nicht-exklusive, nicht übertragbare Lizenz, das Spiel in Verbindung mit dem Service zu nutzen, und zwar für die in Abschnitt 5 angegebene Dauer und solange er über einen genehmigten und vollständig bezahlten Account verfügt. Er ist nicht berechtigt, das Spiel oder den Service (oder einen Teil davon), einschließlich jedoch nicht beschränkt auf die Seriennummer (a) zu vermieten, zu verleasen, zu verleihen, Unterlizenzen zu erteilen oder auf sonstige Weise zu übertragen; (b) das Spiel zu ändern, anzupassen, rückzuentwickeln, zu dekompilieren oder auf sonstige Weise zu versuchen, den Quellcode abzuleiten; (c) irgendwelche vom Spiel oder dem Service abgeleiteten Werke zu erstellen; oder (d) das Spiel oder den Service auf eine andere als in dieser Lizenzvereinbarung ausdrücklich gestatteten Weise zu nutzen. Sämtliche Rechte bezüglich des Spiels und des Service, die gemäß dieser Lizenzvereinbarung nicht ausdrücklich gewährt werden, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf sämtliche Rechte zur Vervielfältigung, Änderung, Vertrieb, Ausstellung, Disassemblierung und Dekompilierung sowie sämtliche Urheber-, Patent-, Warenzeichen- und Markenrechte, Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse sowie sonstige Eigentums- und Vermögensrechte bleiben dem Herausgeber vorbehalten.

4. ACCOUNT

(a) Verfügungsberechtigung. Durch Anklicken des „Ich akzeptiere“-Buttons erklärt der Kunde, dass er volljährig, also 18 Jahre alt oder älter ist oder, falls er minderjährig, also jünger als 18 Jahre alt ist, er die Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten erhalten hat und nach entsprechender Aufforderung dessen Daten angeben wird. Nur jeweils eine Person kann über einen Account verfügen. Der Kunde haftet für sämtliche bezüglich seines Accounts veranlassten Vorgänge; Elternteile oder Erziehungsberechtigte haften für sämtliche durch ihre minderjährigen Kinder bezüglich des Accounts veranlassten Vorgänge.

(b) Account ID. Der Kunde darf als Account-ID nicht den Namen einer anderen Person verwenden oder einen Namen, der das Warenzeichen-, Marken, Urheber- oder ein sonstiges Eigentumsrecht eines Dritten verletzt oder andere Spieler zur Annahme veranlasst, er sei ein Mitarbeiter des Herausgebers oder eines mit ihm verbundenen Unternehmens oder den der Herausgeber nach pflichtgemäßem Ermessen für anstößig oder in sonstiger Weise für verletzend erachtet. Der Herausgeber behält sich vor, nach pflichtgemäßemErmessen im Falle eines schwerwiegenden oder wiederholten Verstosses (1) eine Account-ID zu löschen oder zu ändern oder (2) eine gemäß dieser Lizenzvereinbarung gewährte Lizenz zu entziehen, und zwar ungeachtet der jeweiligen Gründe, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf die mutmaßliche oder tatsächliche Verletzung eines Warenzeichen-, Marken-, Firmennamen-, Urheber- oder eines sonstigen Eigentumsrechts. Für sämtliche bezüglich seines Accounts oder über seine Account-ID veranlassten Vorgänge haftet der Kunde im Verhältnis zum Herausgeber allein.

(c) Message Board ID. Der Kunde hat die Möglichkeit, eine Message Board-ID zur Nutzung der offiziellen Website zu erstellen. Er darf als Message Board-ID nicht den Namen einer anderen Person verwenden oder einen Namen, der das Warenzeichen-, Marken, Urheber- oder ein sonstiges Eigentumsrecht eines Dritten verletzt oder andere Spieler zur Annahme veranlasst, er sei ein Mitarbeiter des Herausgebers oder eines mit ihm verbundenen Unternehmens oder den der Herausgeber nach pflichtgemäßem Ermessen für anstößig oder in sonstiger Weise für verletzend erachtet. Der Herausgeber behält sich vor, nach pflichtgemäßem Ermessen im Falle eines schwerwiegenden oder wiederholten Verstosses (1) eine Message Board-ID zu löschen oder zu ändern (2) eine gemäß dieser Lizenzvereinbarung gewährte Lizenz zu entziehen, und zwar ungeachtet der jeweiligen Gründe, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf die mutmaßliche oder tatsächliche Verletzung eines Warenzeichen-, Marken-, Firmennamen-, Urheber- oder eines sonstigen Eigentumsrechts oder im Fall eines Verstosses (3) in elektronischen Foren veröffentlichte Beiträge oder Inhalte ohne weitere Mitteilung zu entfernen. Für sämtliche über seine Message Board-ID veranlassten Vorgänge haftet der Kunde im Verhältnis zum Herausgeber allein.

(d) Accounts. Durch seine Zustimmung zur Lizenzvereinbarung erklärt sich der Kunde außerdem damit einverstanden, dass er weder Eigentümer des PlayNC-Accounts oder des Game-Accounts ist, die er zur Inanspruchnahme des Services nutzt, noch der Customer-created Ingame-Data des Game-Accounts oder dessen, was der Herausgeber auf seinen Servern speichert, der auf diesen Servern gespeicherten Daten oder irgendwelcher sonstiger Daten, die von den Servern oder auf den Accounts erfasst werden. Der vom Kunden eingerichtete Game-Account dient lediglich dazu, sich gemäß Abschnitt 4(b) in den Service einzuloggen, die Entrichtung der entsprechenden Gebühr ermöglicht ihm die weitere Nutzung des Services.

(e) Customer ingame ID. Um den Service nutzen zu können, muss der Kunde Avatare (Benutzerbilder) erstellen und für diese eine Customer Ingame-ID angeben, damit sie von anderen Kunden erkannt werden können. Er darf als Customer Ingame-ID nicht den Namen einer anderen Person oder eine ID verwenden, die das Warenzeichen-, Marken-, Urheber- oder ein sonstiges Eigentumsrecht eines Dritten verletzt oder andere Spieler zur Annahme veranlasst, er sei ein Mitarbeiter des Herausgebers oder den der Herausgeber nach pflichtgemäßem Ermessen für anstößig oder in sonstiger Weise für verletzend erachtet. Der Herausgeber behält sich vor, nach pflichtgemäßem Ermessen im Falle eines schwerwiegenden oder wiederholten Verstosses (1) eine Customer Ingame-ID zu löschen oder zu ändern oder (2) eine gemäß dieser Lizenzvereinbarung gewährte Lizenz zu entziehen, und zwar ungeachtet der jeweiligen Gründe, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf die mutmaßliche oder tatsächliche Verletzung eines Warenzeichen-, Marken-, Urheber- oder eines sonstigen Eigentumsrechts.

(f) Customer-created ingame data. Im Rahmen der Nutzung des Services hat der Kunde die Möglichkeit, selbst Customer-created Ingame-Data zu erstellen. Er darf als Customer-created Ingame-Data nicht den Namen/Bezeichnung/Titel einer anderen Person verwenden oder einen Namen/Bezeichnung/Titel, der das Warenzeichen-, Marken-, Urheber- oder sonstige Eigentumsrecht eines Dritten verletzt oder andere Spieler zur Annahme veranlasst, er sei ein Mitarbeiter des Herausgebers oder den der Herausgeber nach pflichtgemäßem Ermessen für anstößig oder in sonstiger Weise für verletzend erachtet. Der Herausgeber behält sich vor, nach pflichtgemäßem Ermessen (1) Customer-created Ingame-Data zu löschen oder zu ändern oder im Falle eines schwerwiegenden oder wiederholten Verstosses (2) eine gemäß dieser Lizenzvereinbarung gewährte Lizenz zu entziehen, und zwar ungeachtet der jeweiligen Gründe, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf die mutmaßliche oder tatsächliche Verletzung eines Warenzeichen-, Marken-, Urheber- oder eines sonstigen Eigentumsrechts.

(g) Passwörter. Bei Eröffnung des dem PlayNC-Account entsprechenden Game-Accounts muss der Kunde ein Passwort vergeben. Dabei haftet er für die Geheimhaltung seines Passworts sowie für sämtliche Schäden, die dadurch entstehen, dass er sein Passwort weitergibt; gestattet, dass dieses weitergegeben wird oder dass eine andere Person von seinem Passwort Gebrauch macht, um Zugang zu seinem Game-Account, PlayNC-Account, seiner Game-Account-ID oder PlayNC-Account-ID zu erhalten. Der Kunde darf sein Passwort niemals auf eine Online-Anfrage hin preisgeben. Mitarbeiter des Herausgebers werden den Kunden weder online noch offline jemals nach seinem Passwort fragen, es sei denn, er wird im Rahmen des Logins zur Eingabe seines Passworts aufgefordert.

(h) Registrierungsanforderungen. Der Kunde erklärt sich einverstanden, auf dem Registrierungsformular wahrheitsgemäße, genaue, dem aktuellen Stand entsprechende und vollständige Angaben zu seiner Person zu machen („Registrierungsdaten“) und diese Registrierungsdaten auf dem neuesten Stand zu halten, gegebenenfalls umgehend zu aktualisieren, damit diese stets wahrheitsgemäß, genau, aktuell und vollständig sind. Falls er falsche, ungenaue, nicht dem neuesten Stand entsprechende oder unvollständige Angaben macht oder der Herausgeber begründeten Anlass zur Vermutung hat, die Angaben seien falsch, ungenau, nicht dem neuesten Stand entsprechend oder unvollständig, so ist dieser berechtigt, den Account zu sperren oder zu schließen und jede bestehende oder zukünftige Nutzung des Services zu verweigern.

(i) Ehemalige Mitglieder. Mitgliedern, deren Game-Accounts vom Herausgeber geschlossen wurden, ist es ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung des Herausgebers untersagt, den Service, ungeachtet der Art und Weise oder des Grundes, in Anspruch zu nehmen, auch nicht über einen anderen Game-Account oder PlayNC-Account. Game-Accounts oder PlayNC-Accounts, die von ehemaligen Mitgliedern in Anspruch genommen werden, werden umgehend geschlossen. Der Herausgeber behält sich vor, sämtliche Maßnahmen zu ergreifen, einschließlich der in Abschnitt 4(j) genannten, um ehemalige Mitglieder zu ermitteln und sie von der Nutzung des Services auszuschließen.

(j) Weitere Accounts. Falls der Herausgeber einen Game-Account oder PlayNC-Account schließt, ist er zudem berechtigt, sämtliche weiteren Game-Accounts oder PlayNC-Accounts zu schließen, die auf denselben Mitgliedsnamen, Telefonnummer, E-Mail Adresse, Postadresse, Internet-Protokoll-Adresse oder Kreditkartennummer laufen wie der geschlossene Game-Account oder PlayNC-Account.

(k) Global Chat. (k) Im Spiel können Kunden eventuell Nachrichten and den gesamten Server senden. Eine solche Option wird als Globaler Chat bezeichnet. Dies ist nicht nur ein besonderes Privileg, sondern erfordert auch ein hohes Maß an Verantwortung seitens des Kunden. Angesichts der Tatsache, dass jeder Kunde den Server über diesen Kommunikationskanal als Medium nutzen kann, wird der Herausgeber ungebührliches Verhalten jeglicher Art in diesem Chat-Channel nicht dulden. Dazu gehört, einschließlich jedoch nicht darauf beschränkt: unangemessener Sprachgebrauch jeglicher Art oder jeglicher Versuch, den Profanity (Schimpfwort)-Filter zu umgehen, unangemessene oder anstößige Inhalte aller Art, wiederholtes ‘Spamming’ oder ‘Flooding’ des global Chat-Channels oder jedes andere Verhalten, das vom Herausgeber-Support nach pflichtgemäßem Ermessen als unangemessen erachtet wird. Jeder Verstoß gegen diese Bestimmung oder diese Verhaltensregeln kann, nach pflichtgemäßem Ermessen des Herausgebers, dazu führen, dass dem Charakter vorübergehend die Kommunikationsfähigkeit entzogen und im Falle eines schwerwiegenden oder wiederholten Verstosses der Game-Account für bestimmte Zeit gesperrt oder sogar endgültig geschlossen wird.

5. SERVICEGEBÜHR

Die vom Herausgeber zu Grunde gelegten Gebühren und Abrechnungsmodalitäten können in der Rubrik für Registrierung auf der offiziellen Website eingesehen werden und gelten hiermit als Bestandteil dieser Lizenzvereinbarung. Sämtliche Gebühren sind in Pfund Sterling (£) oder Euro (€) ausgewiesen. DIE MITGLIEDSGEBÜHR IST VOM KUNDEN IM VORAUS ZU BEZAHLEN UND WIRD WEDER GANZ NOCH TEILWEISE ZURÜCKERSTATTET, UNGEACHTET ETWAIGER GRÜNDE, einschliesslich jedoch nicht beschränkT AUF UNTERBRECHUNG ODER NICHTVERFÜGBARKEIT DES SERVICE (SIEHE AUCH ABSCHNITT 10 WEITER UNTEN). Der Herausgeber wird die auf dem Game-Account des Kunden angefallenen Gebühren sowie etwaige Steuern, die er einzuziehen verpflichtet ist, in regelmäßigen Abständen über dessen Kreditkarte abbuchen, wozu ihn der Kunde ermächtigt. Sämtliche auf dem Game-Account anfallenden Gebühren sind im Voraus zu bezahlen. DER KUNDE HAFTET IN VOLLEM UMFANG FÜR SÄMTLICHE BELASTUNGEN, DIE SEIN ACCOUNT AUFWEIST, SOWEIT NICHT NCSOFT NICHT SCHULDHAFT FÜR DIE BELASTUNG VERANTWORTLICH IST. Nach Eröffnung des Game-Accounts steht dem Kunden gewöhnlich für einen gewissen Zeitraum ein gebührenfreier Probe-Account zur Verfügung. Es werden dem Kunden keine Gebühren für die Nutzung des Game-Accounts in Rechnung gestellt, wenn er den Game-Account innerhalb des gebührenfreien Zeitraums kündigt. Der für den Probe-Account geltende gebührenfreie Zeitraum ist der Rubrik für Registrierung auf der offiziellen Website zu entnehmen. Wer bereits Mitglied ist, hat keinen Anspruch auf einen weiteren Probe-Account. Falls der Kunde per Kreditkarte oder per ELV bezahlt, erklärt er dem Herausgeber gegenüber, rechtmäßiger Inhaber oder Berechtigter der Kreditkarte oder des angegebenen Kontos zu sein, über die die Account-Gebühren abgerechnet werden sollen. Der Kunde erklärt sich einverstanden, dem Herausgeber umgehend etwaige Änderungen bezüglich Kreditkartennummer, Gültigkeit und/oder Rechnungsadresse mitzuteilen und erklärt sich außerdem bereit, den Herausgeber umgehend zu informieren, falls seine Kreditkarte ihre Gültigkeit verlieren oder aus irgendwelchen Gründen gesperrt werden sollte.

Der Herausgeber behält sich vor, die für die Nutzung des Services anfallenden Gebühren zu ändern. Jede Erhöhung wird auf der offiziellen Website spätestens 30 Tage bevor sie in Kraft tritt, veröffentlicht. Ist der Kunde mit einer solchen Erhöhung nicht einverstanden, steht es ihm frei, seinen Game-Account vor dem Tag zu kündigen, an dem die Erhöhung in Kraft tritt, andernfalls wird sein Game-Account automatisch mit der höheren Gebühr belastet.

6. INHALTE UND VERHALTEN DES KUNDEN

(a) Inhalt. Der Kunde erkennt an, dass er durch die Nutzung des Spiels und des Services Zugang zu Grafiken, Soundeffekten, Musik, animierten Videos, Inhalten, Layouts, Design, Dateien, Daten, Charaktern (sowie mit Charaktern verbundenen Gegenständen und Eigenschaften), Game-Objekten und Text (zusammenfassend als „Inhalte“ bezeichnet) erhält. Der Herausgeber prüft Inhalte grundsätzlich nicht vorab. DER KUNDE ERKLÄRT SICH EINVERSTANDEN UND STIMMT ZU, DASS NCSOFT BERECHTIGT JEDOCH NICHT VERPFLICHTET IST, INHALTE (EINSCHLIESSLICH DER DES KUNDEN) JEDERZEIT, GANZ ODER TEILWEISE, BEGRÜNDET ODER UNBEGRÜNDET, MIT ODER OHNE ENTSPRECHENDE MITTEILUNG UND OHNE JEGLICHE HAFTUNG ZU ENTFERNEN.

(b) Rechte am Inhalt. Der Kunde erkennt an, dass dem Herausgeber sowie mit ihm verbundenen Dritten, die Inhalte bereit stellen („Inhaltsgeber“) Rechte an deren jeweiligen Inhalten nach dem Urheberrecht oder sonstigen anwendbaren Rechten zustehen, und dass er in vollem Umfang die Verantwortung und Haftung für eine Nutzung von Inhalten übernimmt, die gegen diese Rechte verstoßen. Der Herausgeber und die mit ihm verbundenen Inhaltsgeber gewähren dem Kunden das Recht, Inhalte für nicht-kommerzielle, persönliche Zwecke zu nutzen, einschließlich im Zusammenhang mit der Erstellung entsprechender nicht-kommerzieller Fan Fiction oder Fanseiten.  Der Kunde erkennt jedoch an und stimmt zu, dass er ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Zustimmung des Herausgebers keinerlei Inhalte für kommerzielle Zwecke vervielfältigt, vertreibt, öffentlich aufführt, überträgt oder abgeleitete Werke davon erstellt. 

Der Klarheit halber ist darauf hinzuweisen, dass unter einem vom Inhalt „abgeleiteten Werk“ ein Werk zu verstehen ist, das eine erhebliche Ähnlichkeit zum Inhalt aufweist, und zwar sowohl was Idee als auch Ausdruck angeht. Die hinsichtlich der Idee bestehende Ähnlichkeit zwischen Inhalt und davon abgeleitetem Werk betrifft z.B. Handlung, Thema, Atmosphäre, Szenario, Aussehen und Charaktereigenschaften. Die hinsichtlich des Ausdrucks bestehende Ähnlichkeit betrifft „Look and Feel“ von Inhalt bzw. abgeleitetem Werk. Besteht also die Wahrscheinlichkeit, dass mit einem vom Kunden oder einem Dritten (nicht dem Herausgeber oder einem mit ihm verbundenen Inhaltsgeber) erstellten Werk der Inhalt des Spiels assoziiert wird, so handelt es sich bei diesem wahrscheinlich um ein vom Inhalt abgeleitetes Werk, das als solches nicht für kommerzielle Zwecke genutzt werden darf.

(c) Kundeninhalte. Kunden können Inhalte in verschiedener Form auf Server des Herausgebers hochladen und erstellen, z.B. im Rahmen von Zusammenstellungen, in Form von für das Spiel erstellten Avataren und Gegenständen sowie in Bulletin Boards und ähnlichen Benutzerbereichen („Kundeninhalte“). Werden Kundeninhalte auf irgendeinen Bereich des Service übertragen oder erstellt, so erkennt der Kunde an und stimmt zu, dass dieser Kundeninhalt alleiniges Eigentum des Herausgebers ist. Falls der Herausgeber kraft Gesetz keinen Anspruch auf Exklusivrechte am Kundeninhalt beanspruchen kann, gewährt der Kunde hiermit (oder versichert, dass der Rechteinhaber am Inhalt dieses ausdrücklich gewährt hat) dem Herausgeber sowie den mit ihm verbundenen Inhaltsgebern das nicht-exklusive, weltweite, dauerhafte, unwiderrufliche, lizenzfreie und unterlizenzierbare Recht, sämtliche mit diesem Inhalt verbundenen Rechte aller Art und Natur sowie sämtliche damit verbundenen angrenzenden und untergeordneten Rechte geltend zu machen, und zwar hinsichtlich sämtlicher Sprachen und sämtlicher derzeit bekannten und künftig erfundenen medialen Nutzungsarten. Der Kunde hält den Herausgeber in Bezug auf sämtliche Ansprüche Dritter in Bezug auf Verletzung, widerrechtliche Verwendung oder Eingriffe in deren Rechte am geistigen Eigentum sowie sonstige Eigentumsrechte durch den Kundeninhalt schadlos und stellt ihn diesbezüglich von der Haftung frei.

(d) Verhalten des Kunden. Der Kunde erklärt sich bereit, den Service nur in der vorgesehenen Art und Weise zu nutzen. Insbesondere sind die nachfolgend beispielhaft aufgezähltenHandlungen untersagt:
(i) Handlungen vorzunehmen oder Inhalte hochzuladen, zu posten, per E-Mail oder auf andere Weise zu übertragen, die Rechte Dritter verletzen oder in diese eingreifen;
(ii) sich für eine andere natürliche oder juristische Person auszugeben, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf Mitarbeiter des Herausgebers oder unrichtigerweise die Zugehörigkeit zu einer natürlichen oder juristischen Person zu behaupten oder auf sonstige Weise den Anschein einer solchen Zugehörigkeit zu erwecken;
(iii) Handlungen vorzunehmen oder Inhalte hochzuladen, zu posten, per E-Mail oder auf andere Weise zu übertragen, die gegen das Gesetz oder eine Vorschrift verstoßen;
(iv) Handlungen vorzunehmen oder Inhalte hochzuladen, zu posten, per E-Mail oder auf andere Weise zu übertragen, die der Herausgeber nach pflichtgemäßem Ermessen für schädlich, bedrohend, beleidigend, belästigend, irritierend, diffamierend, anstößig, obszön, verleumderisch, die Privatsphäre einer anderen Person verletzend, hasserfüllt, rassistisch oder ethnisch abwertend oder auf andere Weise als verwerflich erachtet oder die irgendwelche Viren, trojanischen Pferde, Würmer, Zeitbomben, Cancel-Bots oder andere Computer-Programmroutinen enthalten, die darauf abzielen, irgendein System, Daten oder persönliche Informationen zu beschädigen, nachteilig zu beeinträchtigen, heimlich abzufangen oder sich anzueignen;
(v) Handlungen vorzunehmen oder Inhalte hochzuladen, zu posten, per E-Mail oder auf andere Weise zu übertragen, die gegen ein ihm kraft Gesetz, auf Grund eines Vertrags oder Vertrauensverhältnisses zustehendes Recht oder obliegende Pflicht verstoßen (wie z.B. Interna, vertrauliche Informationen und Unterlagen, die ihm im Rahmen eines Arbeitsverhältnisses oder lediglich auf Grund einer Verschwiegenheitserklärung anvertraut wurden oder zur Kenntnis gelangt sind);
(vi) unverlangte und unberechtigte Werbung, „Junk Mail“, „Spam“, „Kettenbriefe“, „Schneeballsysteme“ oder jede andere Form der Kundenwerbung hochzuladen, zu posten, per E-Mail oder auf andere Weise zu übertragen;
(vii) den Service oder mit diesem verbundene Server oder Netzwerke zu stören oder zu unterbrechen oder gegen die Anforderungen, Verfahren, Grundsätze oder Bestimmungen von mit dem Service verbundenen Netzwerken zu verstoßen; oder
(viii) zu versuchen, sich Zugang zu Game-Account oder Passwort eines anderen Kunden zu verschaffen; oder
(ix) einen anderen Kunden zu verfolgen („Stalking“) oder ihn auf andere Weise zu belästigen.

Der Kunde ist damit einverstanden, dass der Herausgeber sämtliche nach seiner Auffassung notwendigen Maßnahmen ergreift, um derlei Verhalten im Rahmen der Nutzung des Service nach pflichtgemäßem Ermessen ohne entsprechende Mitteilung an den Kunden einzuschränken oder zu verhindern

7. OFFIZIELLER SERVICE

Das Spiel wurde vom Herausgeber als offizielles Spiel und ausschließlich dafür konzipiert, es auf die vom Herausgeber über den Service auf der offiziellen Website angebotenen Weise zu spielen. Der Kunde erklärt sich bereit, das Spiel ausschließlich auf die vom Herausgeber auf der Website angebotenen Weise und nicht über andere Einrichtungen zu spielen. Der Kunde erklärt sich zudem bereit, auf keine anderen Einrichtungen, über die das Spiel von anderen Spielern gespielt werden kann, wie z.B. Server-Emulatoren zuzugreifen, solche zu schaffen oder zu betreiben. Er erkennt an, nicht dazu berechtigt zu sein, irgendwelche Softwareprogramme, Utilities, Applikationen, Emulatoren oder Tools, die vom Spiel abgeleitet oder dafür konzipiert wurden zu erstellen, zu veröffentlichen, zu vertreiben, abgeleitete Werke davon zu erstellen oder zu nutzen, es sei denn er nutzt die Software in dem im Rahmen dieser Lizenzvereinbarung ausdrücklich gestatteten Umfang. Er darf außerdem keine Handlungen vornehmen, die für unsere Infrastruktur eine unangemessene oder unverhältnismäßige Belastung bedeuten.
Der Kunde ist nicht befugt, irgendwelche PlayNC-Accounts, Game-Accounts, Avatare, Gegenstände, Münzen oder urheberrechtlich geschütztes Material des Spiels zu verkaufen oder zu versteigern.
Der Kunde erklärt sich bereit, keinerlei Software oder Hardware, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf Tools von Dritten, oder irgendwelche sonstigen Spielhilfen zu nutzen, um auf den Spielverlauf in irgend einer Weise Einfluss zu nehmen oder sich einen Spielvorteil zu verschaffen, sofern diese nicht vom Herausgeber gestattet sind, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf die Benutzung so genannter ‘Bots’ und/oder jeder anderen Methode, die das Spielen ohne menschliche Einflussnahme ermöglicht.

DATENSCHUTZ

Die Datenschutzbestimmungen des Herausgebers für den Umgang mit und zum Schutz der persönlichen Daten des Kunden sind auf der offiziellen Website einzusehen und gelten hiermit als Bestandteil dieser Lizenzvereinbarung.

9. ELTERLICHE AUFSICHT

Obwohl der Herausgeber versucht, unangemessenen Spielabläufen, Chats oder Links im Rahmen des Service nachzugehen und entsprechende Maßnahmen dagegen zu ergreifen, kann es passieren, dass jederzeit sprachliche Äußerungen oder sonstige Materialien über oder durch den Service zugänglich sind, die für Kinder nicht geeignet sind oder andere Benutzer unabhängig von ihrem Alter verletzen. Der Herausgeber kann nicht garantieren, dass andere Kunden keine Inhalte oder keinen Zugang zu Inhalten bereitstellen, die Eltern oder Erziehungsberechtigte für unangemessen halten oder irgendein anderer Benutzer für verwerflich erachtet. Der Herausgeber prüft die Inhalte von Materialien oder kommunizierten Beiträgen, die von einzelnen Kunden übertragen werden, grundsätzlich nicht vorab.
Der Herausgeber behält sich vor, die Einhaltung einzelner oder sämtlicher Verhaltensregeln nach pflichtgemäßem Ermessen durchzusetzen.

UNTERBRECHUNG DES SERVICES

(a) Der Herausgeber behält sich vor, den Service von Zeit zu Zeit in regelmäßigen Intervallen oder auf andere Weise, mit oder ohne vorherige Mitteilung, zu Wartungszwecken zu unterbrechen. Der Kunde erkennt an, dass der Herausgeber, ungeachtet der jeweiligen Gründe, nicht für etwaige Unterbrechungen des Service, Verzögerungen oder Ausfälle haftet.

(b) Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass der Service aus Gründen, die der Herausgeber nicht zu vertreten hat, unterbrochen werden kann, und dass der Herausgeber dem Kunden demzufolge nicht garantieren kann, dass dieser den Service oder seinen Game-Account nach Belieben in Anspruch nehmen kann. Der Herausgeber haftet, ungeachtet der jeweiligen Gründe, nicht für etwaige Unterbrechungen des Service, Verzögerungen oder Ausfälle.

(c) Der Herausgeber ist jederzeit, mit oder ohne entsprechenden Grund, befugt, den Service beliebig zu ändern oder einzuschränken, sofern er dies nach pflichtgemäßem Ermessen für angebracht hält.

(d) Der Herausgeber ist nicht verpflichtet, Account-Gebühren ganz oder teilweise zurückzuerstatten, falls der Service infolge der in Abschnitt (a) oder (b) genannten Umstände unterbrochen wird.

11. GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS

SERVICE, SOFTWARE, ACCOUNTS, SPIEL SOWIE SÄMTLICHE WEITEREN SERVICES WERDEN „WIE GELIEFERT“ UND AUF EIGENE GEFAHR DES KUNDEN ZUR VERFÜGUNG GESTELLT, UND DER HERAUSGEBER SCHLIESST HIERMIT IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ERLAUBTEN UMFANG AUSDRÜCKLICH SÄMTLICHE GEWÄHRLEISTUNG ODER BEDINGUNGEN JEGLICHER ART, SCHRIFTLICH ODER MÜNDLICH, AUSDRÜCKLICH, STILLSCHWEIGEND ODER GESETZLICH AUS, EINSCHLIESSLICH JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF jegliche stillschweigende gewährleistung für rechtsmängeL, VERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER, HANDELSÜBLICHE QUALITÄT, UNGESTÖRTEN BESITZ, GENAUIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. Ohne Einschränkung des Vorstehenden garantiert der Herausgeber nicht den andauernden, fehlerfreien, sicheren oder virusfreien Betrieb des Services, der Software, des Game-Accounts des Kunden oder des Spiels, und der Kunde erkennt an, dass er keinen Anspruch auf Rückerstattung von Gebühren hat, falls der Herausgeber vorstehende Leistungen nicht erbringt.

12. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

DIE HAFTUNG DES HERAUSGEBERS (ODER SEINER AKTIONÄRE, TEILHABER, VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, MITGLIEDER DER UNTERNEHMENSFÜHRUNG, LEITENDEN ANGESTELLTEN, TOCHTERGESELLSCHAFTEN, MITARBEITER, VERTRETER, LIEFERANTEN, LIZENZNEHMER ODER VERTRIEBSPARTNER) GEGENÜBER DEM KUNDEN AUS DIESER LIZENZVEREINBARUNG IST AUF EINEN HÖCHSTBETRAG VON 150% DER VOM KUNDEN AN DEN HERAUSGEBER WÄHREND DER LETZTEN SECHS (6) MONATE BEZAHLTEN ACCOUNTGEBÜHREN BESCHRÄNKT. AUF KEINEN FALL HAFTET DER HERAUSGEBER ODER EINER SEINER INHALTSGEBER, AKTIONÄRE, TEILHABER, VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, MITGLIEDER DER UNTERNEHMENSFÜHRUNG, LEITENDEN ANGESTELLTEN, MITARBEITER, VERTRETER ODER LIEFERANTEN DEM KUNDEN ODER IRGENDEINEM DRITTEN GEGENÜBER FÜR IRGENDWELCHE BESONDEREN, BELIÄUFIG ENTSTANDENEN ODER FOLGESCHÄDEN, MIT STRAFE VERBUNDENEN ODER VERSCHÄRFTEN SCHADENERSATZ (EINSCHLIESSLICH JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF ENTGANGENEN GEWINN, BETRIEBSUNTERBRECHUNG, VERLUST VON GESCHÄFTSINFORMATIONEN ODER ANDERE VERMÖGENSSCHÄDEN), UNGEACHTET DER HAFTUNGSGRUNDLAGE (EINSCHLIESSLICH VERTRAG, FAHRLÄSSIGKEIT ODER VERSCHULDENSUNABHÄNGIGE HAFTUNG), DIE DEM KUNDEN AUS ODER IN VERBINDUNG MIT DEM SERVICE, DER SOFTWARE, SEINEM ACCOUNT ODER DIESER LIZENZVEREINBARUNG ENTSTANDEN SIND, UNABHÄNGIG DAVON, OB DER HERAUSGEBER DARÜBER INFORMIERT WAR, DASS SOLCHE SCHÄDEN MÖGLICHERWEISE ENTSTEHEN KÖNNEN. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass der Herausgeber keinesfalls für Schäden verantwortlich oder haftbar gemacht werden kann, die infolge des Zugangs zum oder der Abonnierung des Service entstehen oder daraus resultieren.

13. HAFTUNGSFREISTELLUNG

Auf Aufforderung des Herausgebers erklärt sich der Kunde bereit (a) den Herausgeber, (b) dessen Aktionäre, Teilhaber, verbundene Unternehmen, Mitglieder der Unternehmensführung, leitende Angestellte, Mitarbeiter, Vertreter oder Lieferanten, (c) dessen Lizenznehmer, Vertriebspartner, Inhaltsgeber sowie (d) andere Mitglieder des Services im Hinblick auf sämtliche Schäden, Haftung, Ansprüche und Kosten, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf Anwaltsgebühren- und kosten, die unmittelbar oder mittelbar infolge einer missbräuchlichen Nutzung des Service oder einer Vertragsverletzung seitens des Kunden entstehen oder damit verbunden sind, zu schützen, freizustellen und schadlos zu halten.

14. KÜNDIGUNG

(a) Der Herausgeber ist berechtigt, diese Lizenzvereinbarung (einschließlich Softwarelizenz und Account des Kunden) unverzüglich und ohne Ankündigung zu kündigen oder auszusetzen, falls der Kunde schwerwiegend oder wiederholt gegen diese Lizenzvereinbarung verstößt oder vorsätzlich geistige Eigentumsrechte eines Dritten verletzt, oder falls der Herausgeber nicht in der Lage ist, die Richtigkeit oder Echtheit von Informationen, die er vom Kunden erhalten hat, zu bestätigen oder auf Grund eines Spielverlaufs, Chats oder eines Spielerverhaltens, das der Herausgeber nach pflichtgemäßem Ermessen für unangemessen und/oder mit dem Spielgedanken, so wie er in den Verhaltensregeln beschrieben ist, für unvereinbar erachtet. Falls der Herausgeber diese Lizenzvereinbarung mit dem Kunden aus irgendeinem Grund kündigt oder aussetzt, verliert er Kunde den Zugang zu seinem Account.

(b) Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass falls der Service oder sein Account aus irgendeinem Grund oder für bestimmte Zeit gesperrt oder gekündigt wird, er keinen Anspruch auf Rückerstattung oder Vergütung entrichteter Gebühren oder nicht genutzter Spielzeit hat.

15. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

Diese Lizenzvereinbarung unterliegt englischem Recht und ist nach diesem auszulegen und durchzusetzen. Falls eine der Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung als unwirksam oder nicht durchsetzbar gilt, bleibt diese Lizenzvereinbarung unter Ausschluss der nicht durchsetzbaren Bestimmung in Kraft. Die Anwendung des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenverkauf wird ausdrücklich ausgeschlossen. Falls der Herausgeber bei einer Vertragsverletzung des Kunden oder anderer Kunden untätig bleibt, bedeutet dies nicht den Verzicht auf sein Recht, gegen spätere oder ähnliche Vertragsverletzungen vorzugehen. Vorbehaltlich anders lautender Bestimmungen in dieser Lizenzvereinbarung ist der Kunde nicht berechtigt, diese Lizenzvereinbarung oder ihm daraus zustehende Rechte abzutreten oder zu übertragen, ein dem widersprechender Versuch ist nichtig. Diese Lizenzvereinbarung stellt die gesamte Abrede und Vereinbarung zwischen dem Herausgeber und dem Kunden im Hinblick auf den hier geregelten Sachverhalt dar. Ungeachtet anders lautender Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung gilt jegliche Schlechterfüllung, Verzögerung oder Nichterfüllung seitens des Herausgebers nicht als Vertragsverletzung, sofern eine solche Schlechterfüllung, Verzögerung oder Nichterfüllung nachweislich auf Umstände zurückzuführen ist, die der Herausgeber nicht zu vertreten hat. Sämtliche Mitteilungen, die uns der Kunde zukommen lassen möchte oder die gemäß dieser Lizenzvereinbarung erforderlich sind, sind entweder an die Supportadresse oder an die Support E-Mail Adresse (siehe Abschnitt 1) zu richten.

Verhaltensregeln (City of Heroes)

Letzte Änderung: September 2004

Die folgenden Regeln bestimmen die grundsätzliche Interaktion im Spiel und auf der Website von CITY OF HEROES (einschließlich der Nachrichtenforen). Bitte sei dir bewusst, dass die Nichteinhaltung dieser Regeln gemäß der CITY OF HEROES-Lizenzvereinbarung zur Beendigung deines CITY OF HEROES-Spiel-Accounts führen kann.

Zusätzlich zu diesen Verhaltensregeln findest du detaillierte Regeln, die deinen Account betreffen, in der CITY OF HEROES-Lizenzvereinbarung.

  1. Während du CITY OF HEROES spielst, musst du die Rechte von anderen und ihr Recht, das Spiel zu spielen und zu genießen, wahren. Aus diesem Grund darfst du andere Spieler nicht betrügen, belästigen, bedrohen, ihnen Kummer bereiten und/oder unerwünschte Aufmerksamkeit erregen.

  2. Du darfst im Spiel oder auf der offiziellen Website von CITY OF HEROES von keinem Spieler Informationen aus der realen Welt (Name, Adresse, Account-Name, usw.) preisgeben oder darüber sprechen.

  3. Du darfst keine sexuell anzügliche, verletzende, bedrohende, beleidigende, diffamierende, obszöne, hasserfüllte, rassistische oder volksverhetzende Sprache verwenden.

  4. Du darfst keine sexuell anzüglichen, verletzenden, bedrohenden, beleidigenden, diffamierenden, obszönen, hasserfüllten, rassistischen oder volksverhetzenden Bilder oder Inhalte verwenden oder auf diese verlinken.

  5. Wenn du in CITY OF HEROES über den globalen Chat (den serverweiten Kanal) kommunizierst, darfst du nicht spammen, fluten oder doppelte Veröffentlichungen machen. Weitere Informationen findest du in der Lizenzvereinbarung, Abschnitt 4 (k).

  6. Du darfst dich nicht als Angestellter von NCsoft oder einer damit in Verbindung stehenden Firma ausgeben.

  7. Du darfst keine lokalen, staatlichen, nationalen oder internationalen Gesetze oder Regelungen brechen.

  8. Du darfst im Spiel und auf der offiziellen Website von CITY OF HEROES keinen Handel treiben, nichts bewerben, anbieten oder erbetteln.

  9. Du darfst keinen Teil des CITY OF HEROES-Clients, -Servers oder irgendeinem Teil der offiziellen CITY OF HEROES-Website ändern.

  10. Du darfst deinen CITY OF HEROES-Account weder kaufen, verkaufen, handeln, teilen oder den Zugang transferieren. Du darfst auch keine Werbung für solche Vorgänge machen.

  11. Du darfst Gegenstände weder gegen Bargeld kaufen oder verkaufen noch von einem Server zu einem anderen Gegenstände handeln. Du darfst auch keine Werbung für solche Vorgänge machen.

  12. Du darfst während der Benutzung des Spiels oder der Website von CITY OF HEROES weder den Tausch noch die Übertragung von irgendwelcher raubkopierter oder illegaler Software arrangieren.

  13. Du musst den Anweisungen des autorisierten Personals folgen, während du in CITY OF HEROES oder auf der offiziellen Website bist.

  14. Du darfst in CITY OF HEROES keine Gruppe organisieren und keiner angehören, die auf rassistischen, sexistischen, anti-religiösen, anti-ethnischen, anti-homosexuellen oder anderen Hass-Philosophien basiert oder sich dafür einsetzt.

  15. Du darfst keine Falschinformationen angeben oder bewusst Informationen auslassen, wenn du deinen CITY OF HEROES-Account registrierst.

  16. Du darfst in CITY OF HEROES oder auf der offiziellen CITY OF HEROES-Website keine urheberrechtlich geschützten Inhalte verbreiten oder heraufladen, an denen du nicht alle Rechte besitzt oder für die du keine ausdrückliche, schriftliche Genehmigung des Autors oder des Inhabers der Urheberrechte hast.

  17. Du darfst nicht versuchen, bei Servern, auf denen CITY OF HEROES läuft, Störungen zu verursachen, dich hineinzuhacken oder irgendwelche Übertragungen zu entschlüsseln.

  18. Du darfst Fehler in CITY OF HEROES nicht ausnutzen und über die Existenz solcher ausnutzbaren Fehler (Fehler, die dem Anwender unnatürliche oder ungewollte Vorteile verschaffen) weder direkt, noch durch öffentliche Bekanntgabe mit einem anderen Nutzer von CITY OF HEROES sprechen. Fehler sollten sofort über den Link ‘Stell eine Frage’ unter der Adresse de.support.plaync.com  gemeldet werden.

  19. Du darfst nicht versuchen, CITY OF HEROES auf irgendwelchen Servern zu spielen, die nicht von NCsoft oder deren Beauftragten kontrolliert oder autorisiert sind.

  20. Du darfst keinen Server-Emulator oder eine andere Site, auf der CITY OF HEROES gespielt werden kann, erstellen, benutzen oder zur Verfügung stellen. Du darfst auch ohne die ausdrückliche schriftliche Erlaubnis von NCsoft keine Hilfsprogramme, Emulatoren oder andere Software-Werkzeuge für CITY OF HEROES bereitstellen oder verbreiten.

Endbenutzer-Lizenz- und Nutzungsvereinbarung (City of Heroes)

Zuletzt geändert im Februar 2006

1. BEGRIFFSBESTIMMUNG

„Herausgeber“ ist NCsoft Europe Ltd.

„Kunde“ ist eine natürliche Person, die das Spiel gekauft und den entsprechenden Service abonniert hat.

„Lizenzvereinbarung“ bezeichnet den derzeit bestehenden Vertrag zwischen dem Herausgeber und dem Kunden.

„Spiel“ bezeichnet die City of Heroes und/oder City of Villains-Software, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf sämtliches weitere Begleitmaterial wie z.B. Benutzerhandbuch und Seriennummer.

„Service“ umfasst den vom Herausgeber auf Abonnement-Basis angebotenen Online-Spielservice, der über unsere offizielle Website in Anspruch genommen werden kann. Um den Service nutzen zu können, muss der Kunde entsprechende Software installieren, die ihm der Herausgeber auf seiner Website zum Download zur Verfügung stellt oder die er von einem Händler erworben hat. Der Herausgeber stellt den Internet-Zugang selbst nicht zur Verfügung, und der Kunde trägt sämtliche mit der Internet-Verbindung verbundenen Kosten selbst. Die offizielle Website ist ein wesentlicher Bestandteil des Service, und jede Nutzung dieser offiziellen Website unterliegt ebenfalls den Bestimmungen und Bedingungen dieser Endbenutzer-Lizenz- und Nutzungsvereinbarung sowie der Verhaltensregeln.

„PlayNC-Account“ bezeichnet den vom Kunden auf der PlayNC Website eröffneten Account.

„Game-Account“ bezeichnet den vom Kunden im Rahmen seines PlayNC-Accounts zum Spielen eingerichteten Account.

„PlayNC-Account-ID“ bezeichnet den Namen, den der Kunde bei der Eröffnung des PlayNC- Accounts angegeben hat und der ihn gegenüber Mitarbeitern des Herausgebers als Berechtigten ausweist.

„Game-Account-ID“ bezeichnet den Namen, den der Kunde bei der Eröffnung des Game-Accounts angegeben hat und der ihn gegenüber Mitarbeitern des Herausgebers als Berechtigten ausweist.

„Customer Ingame-ID“ bezeichnet die Namen, die der Kunde für seine verschiedenen Avatare (Benutzerbilder) im Rahmen des Spiels angegeben hat.

„Customer-created Ingame-Data“ bezeichnet sämtliches kreative Material, das der Kunde während des Spiels bereitstellt, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf Charakterbeschreibungen, Supergruppennamen, Supergruppenbeschreibungen und Supergruppenmottos.

„Offizielle Website“ bezeichnet die offizielle Website des Spiels, derzeit unter http://de.cityofheroes.com/ und http://de.cityofvillains.com/

„Offizielle Support Website“ bezeichnet entweder die Rubrik ‚Support’ der offiziellen Website oder die spezielle Support Website des Herausgebers, derzeit unter http://de.cityofheroes.com/support/ und http://de.cityofvillains.com/support/

Verhaltensregeln“ bezeichnen die für das Verhalten von Kunden geltenden Regeln, einzusehen unter http://de.cityofheroes.com/support/conduct.html und http://de.cityofvillains.com/support/conduct.html

“Datenschutzbestimmungen“ bezeichnen den Umgang mit und den Schutz von persönlichen Daten seitens des Herausgebers, einzusehen unter http://de.cityofheroes.com/support/confidentiality.html und http://de.cityofvillains.com/support/confidentiality.html

Die „Support Postadresse“ lautet NCsoft Europe Ltd. “Customer Support”, Mocatta House, Trafalgar Place, Brighton, Großbritannien, BN1 4DU.

Die „Support E-Mail Adresse“ lautet

NCsoft behält sich vor, sämtliche E-Mail Adressen bzw. sämtliche URLs sämtlicher Websites jederzeit zu ändern.

2. BEDINGUNGEN DER LIZENVEREINBARUNG

(a) Bedingungen der Lizenzvereinbarung. Der Herausgeber bietet dem Kunden an, das Spiel unter der Voraussetzung zu spielen, dass er sämtlichen in dieser Lizenzvereinbarung enthaltenen Bestimmungen und Bedingungen zustimmt sowie mit entsprechenden Zusatzvereinbarungen einverstanden ist. Zudem hat er den Datenschutzbestimmungen des Herausgebers zuzustimmen, da seine Daten unter Umständen in Länder außerhalb der Europäischen Union übertragen werden. Durch Nutzung des Spiels stimmt er sämtlichen dieser Bestimmungen und Bedingungen zu und erklärt sich einverstanden, die entsprechenden Verhaltensregeln einzuhalten. Zur Bestätigung seiner Zustimmung klickt er auf den „Ich akzeptiere“-Button am Ende dieser Lizenzvereinbarung. Falls er nicht zustimmt, klickt er auf den „Ich lehne ab“-Button am Ende dieser Lizenzvereinbarung, in diesem Fall ist er nicht mit den angebotenen Nutzungsbedingungen einverstanden und somit nach Ablauf der bereits gebuchten Spieldauer nicht mehr berechtigt, das Spiel zu spielen und/oder den Service in Anspruch zu nehmen. Bei Fragen hinsichtlich dieser Lizenzvereinbarung oder der Verhaltensregeln kann er sich über die offizielle Support Website an die NCsoft-Kundenbetreuung wenden. 

(b) Änderungen. Der Herausgeber ist jederzeit und nach pflichtgemäßem Ermessen berechtigt, diese Lizenzvereinbarung oder die Verhaltensregeln durch entsprechende Veröffentlichung (a) der geänderten Lizenzvereinbarung oder (b) der geänderten Verhaltensregeln auf der offiziellen Website zu ändern. Wenn sich der Kunde in den Service einloggt wird er aufgefordert, etwaigen geänderten Bestimmungen und Bedingungen zuzustimmen. Sollte er diesen Änderungen nicht zustimmen, hat er sich umgehend mit dem Herausgeber in Verbindung zu setzen, um die Schließung seines Accounts nach Ablauf der bereits gebuchten Spieldauer zu veranlassen.

3. NUTZERLIZENZ

Gemäß den Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung gewährt der Herausgeber dem Kunden ausschließlich zu dessen persönlichem Gebrauch eine nicht-exklusive, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung des Services sowie eine nicht-exklusive, nicht übertragbare Lizenz, das Spiel in Verbindung mit dem Service zu nutzen, und zwar für die in Abschnitt 5 angegebene Dauer und solange er über einen genehmigten und vollständig bezahlten Account verfügt. Er ist nicht berechtigt, das Spiel oder den Service (oder einen Teil davon), einschließlich jedoch nicht beschränkt auf die Seriennummer (a) zu vermieten, zu verleasen, zu verleihen, Unterlizenzen zu erteilen oder auf sonstige Weise zu übertragen; (b) das Spiel zu ändern, anzupassen, rückzuentwickeln, zu dekompilieren oder auf sonstige Weise zu versuchen, den Quellcode abzuleiten; (c) irgendwelche vom Spiel oder dem Service abgeleiteten Werke zu erstellen; oder (d) das Spiel oder den Service auf eine andere als in dieser Lizenzvereinbarung ausdrücklich gestatteten Weise zu nutzen. Sämtliche Rechte bezüglich des Spiels und des Service, die gemäß dieser Lizenzvereinbarung nicht ausdrücklich gewährt werden, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf sämtliche Rechte zur Vervielfältigung, Änderung, Vertrieb, Ausstellung, Disassemblierung und Dekompilierung sowie sämtliche Urheber-, Patent-, Warenzeichen- und Markenrechte, Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse sowie sonstige Eigentums- und Vermögensrechte bleiben dem Herausgeber vorbehalten.

4. ACCOUNT

(a) Verfügungsberechtigung. Durch Anklicken des „Ich akzeptiere“-Buttons erklärt der Kunde, dass er volljährig, also 18 Jahre alt oder älter ist oder, falls er minderjährig, also jünger als 18 Jahre alt ist, er die Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten erhalten hat und nach entsprechender Aufforderung dessen Daten angeben wird. Nur jeweils eine Person kann über einen Account verfügen. Der Kunde haftet für sämtliche bezüglich seines Accounts veranlassten Vorgänge; Elternteile oder Erziehungsberechtigte haften für sämtliche durch ihre minderjährigen Kinder bezüglich des Accounts veranlassten Vorgänge.

(b) Account ID. Der Kunde darf als Account-ID nicht den Namen einer anderen Person verwenden oder einen Namen, der das Warenzeichen-, Marken, Urheber- oder ein sonstiges Eigentumsrecht eines Dritten verletzt oder andere Spieler zur Annahme veranlasst, er sei ein Mitarbeiter des Herausgebers oder eines mit ihm verbundenen Unternehmens oder den der Herausgeber nach pflichtgemäßem Ermessen für anstößig oder in sonstiger Weise für verletzend erachtet. Der Herausgeber behält sich vor, nach pflichtgemäßemErmessen im Falle eines schwerwiegenden oder wiederholten Verstosses (1) eine Account-ID zu löschen oder zu ändern oder (2) eine gemäß dieser Lizenzvereinbarung gewährte Lizenz zu entziehen, und zwar ungeachtet der jeweiligen Gründe, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf die mutmaßliche oder tatsächliche Verletzung eines Warenzeichen-, Marken-, Firmennamen-, Urheber- oder eines sonstigen Eigentumsrechts. Für sämtliche bezüglich seines Accounts oder über seine Account-ID veranlassten Vorgänge haftet der Kunde im Verhältnis zum Herausgeber allein.

(c) Message Board ID. Der Kunde hat die Möglichkeit, eine Message Board-ID zur Nutzung der offiziellen Website zu erstellen. Er darf als Message Board-ID nicht den Namen einer anderen Person verwenden oder einen Namen, der das Warenzeichen-, Marken, Urheber- oder ein sonstiges Eigentumsrecht eines Dritten verletzt oder andere Spieler zur Annahme veranlasst, er sei ein Mitarbeiter des Herausgebers oder eines mit ihm verbundenen Unternehmens oder den der Herausgeber nach pflichtgemäßem Ermessen für anstößig oder in sonstiger Weise für verletzend erachtet. Der Herausgeber behält sich vor, nach pflichtgemäßem Ermessen im Falle eines schwerwiegenden oder wiederholten Verstosses (1) eine Message Board-ID zu löschen oder zu ändern (2) eine gemäß dieser Lizenzvereinbarung gewährte Lizenz zu entziehen, und zwar ungeachtet der jeweiligen Gründe, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf die mutmaßliche oder tatsächliche Verletzung eines Warenzeichen-, Marken-, Firmennamen-, Urheber- oder eines sonstigen Eigentumsrechts oder im Fall eines Verstosses (3) in elektronischen Foren veröffentlichte Beiträge oder Inhalte ohne weitere Mitteilung zu entfernen. Für sämtliche über seine Message Board-ID veranlassten Vorgänge haftet der Kunde im Verhältnis zum Herausgeber allein.

(d) Accounts. Durch seine Zustimmung zur Lizenzvereinbarung erklärt sich der Kunde außerdem damit einverstanden, dass er weder Eigentümer des PlayNC-Accounts oder des Game-Accounts ist, die er zur Inanspruchnahme des Services nutzt, noch der Customer-created Ingame-Data des Game-Accounts oder dessen, was der Herausgeber auf seinen Servern speichert, der auf diesen Servern gespeicherten Daten oder irgendwelcher sonstiger Daten, die von den Servern oder auf den Accounts erfasst werden. Der vom Kunden eingerichtete Game-Account dient lediglich dazu, sich gemäß Abschnitt 4(b) in den Service einzuloggen, die Entrichtung der entsprechenden Gebühr ermöglicht ihm die weitere Nutzung des Services.

(e) Customer ingame ID. Um den Service nutzen zu können, muss der Kunde Avatare (Benutzerbilder) erstellen und für diese eine Customer Ingame-ID angeben, damit sie von anderen Kunden erkannt werden können. Er darf als Customer Ingame-ID nicht den Namen einer anderen Person oder eine ID verwenden, die das Warenzeichen-, Marken-, Urheber- oder ein sonstiges Eigentumsrecht eines Dritten verletzt oder andere Spieler zur Annahme veranlasst, er sei ein Mitarbeiter des Herausgebers oder den der Herausgeber nach pflichtgemäßem Ermessen für anstößig oder in sonstiger Weise für verletzend erachtet. Der Herausgeber behält sich vor, nach pflichtgemäßem Ermessen im Falle eines schwerwiegenden oder wiederholten Verstosses (1) eine Customer Ingame-ID zu löschen oder zu ändern oder (2) eine gemäß dieser Lizenzvereinbarung gewährte Lizenz zu entziehen, und zwar ungeachtet der jeweiligen Gründe, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf die mutmaßliche oder tatsächliche Verletzung eines Warenzeichen-, Marken-, Urheber- oder eines sonstigen Eigentumsrechts.

(f) Customer-created ingame data. Im Rahmen der Nutzung des Services hat der Kunde die Möglichkeit, selbst Customer-created Ingame-Data zu erstellen. Er darf als Customer-created Ingame-Data nicht den Namen/Bezeichnung/Titel einer anderen Person verwenden oder einen Namen/Bezeichnung/Titel, der das Warenzeichen-, Marken-, Urheber- oder sonstige Eigentumsrecht eines Dritten verletzt oder andere Spieler zur Annahme veranlasst, er sei ein Mitarbeiter des Herausgebers oder den der Herausgeber nach pflichtgemäßem Ermessen für anstößig oder in sonstiger Weise für verletzend erachtet. Der Herausgeber behält sich vor, nach pflichtgemäßem Ermessen (1) Customer-created Ingame-Data zu löschen oder zu ändern oder im Falle eines schwerwiegenden oder wiederholten Verstosses (2) eine gemäß dieser Lizenzvereinbarung gewährte Lizenz zu entziehen, und zwar ungeachtet der jeweiligen Gründe, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf die mutmaßliche oder tatsächliche Verletzung eines Warenzeichen-, Marken-, Urheber- oder eines sonstigen Eigentumsrechts.

(g) Passwörter. Bei Eröffnung des dem PlayNC-Account entsprechenden Game-Accounts muss der Kunde ein Passwort vergeben. Dabei haftet er für die Geheimhaltung seines Passworts sowie für sämtliche Schäden, die dadurch entstehen, dass er sein Passwort weitergibt; gestattet, dass dieses weitergegeben wird oder dass eine andere Person von seinem Passwort Gebrauch macht, um Zugang zu seinem Game-Account, PlayNC-Account, seiner Game-Account-ID oder PlayNC-Account-ID zu erhalten. Der Kunde darf sein Passwort niemals auf eine Online-Anfrage hin preisgeben. Mitarbeiter des Herausgebers werden den Kunden weder online noch offline jemals nach seinem Passwort fragen, es sei denn, er wird im Rahmen des Logins zur Eingabe seines Passworts aufgefordert.

(h) Registrierungsanforderungen. Der Kunde erklärt sich einverstanden, auf dem Registrierungsformular wahrheitsgemäße, genaue, dem aktuellen Stand entsprechende und vollständige Angaben zu seiner Person zu machen („Registrierungsdaten“) und diese Registrierungsdaten auf dem neuesten Stand zu halten, gegebenenfalls umgehend zu aktualisieren, damit diese stets wahrheitsgemäß, genau, aktuell und vollständig sind. Falls er falsche, ungenaue, nicht dem neuesten Stand entsprechende oder unvollständige Angaben macht oder der Herausgeber begründeten Anlass zur Vermutung hat, die Angaben seien falsch, ungenau, nicht dem neuesten Stand entsprechend oder unvollständig, so ist dieser berechtigt, den Account zu sperren oder zu schließen und jede bestehende oder zukünftige Nutzung des Services zu verweigern.

(i) Ehemalige Mitglieder. Mitgliedern, deren Game-Accounts vom Herausgeber geschlossen wurden, ist es ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung des Herausgebers untersagt, den Service, ungeachtet der Art und Weise oder des Grundes, in Anspruch zu nehmen, auch nicht über einen anderen Game-Account oder PlayNC-Account. Game-Accounts oder PlayNC-Accounts, die von ehemaligen Mitgliedern in Anspruch genommen werden, werden umgehend geschlossen. Der Herausgeber behält sich vor, sämtliche Maßnahmen zu ergreifen, einschließlich der in Abschnitt 4(j) genannten, um ehemalige Mitglieder zu ermitteln und sie von der Nutzung des Services auszuschließen.

(j) Weitere Accounts. Falls der Herausgeber einen Game-Account oder PlayNC-Account schließt, ist er zudem berechtigt, sämtliche weiteren Game-Accounts oder PlayNC-Accounts zu schließen, die auf denselben Mitgliedsnamen, Telefonnummer, E-Mail Adresse, Postadresse, Internet-Protokoll-Adresse oder Kreditkartennummer laufen wie der geschlossene Game-Account oder PlayNC-Account.

(k) Global Chat. (k) Im Spiel können Kunden eventuell Nachrichten and den gesamten Server senden. Eine solche Option wird als Globaler Chat bezeichnet. Dies ist nicht nur ein besonderes Privileg, sondern erfordert auch ein hohes Maß an Verantwortung seitens des Kunden. Angesichts der Tatsache, dass jeder Kunde den Server über diesen Kommunikationskanal als Medium nutzen kann, wird der Herausgeber ungebührliches Verhalten jeglicher Art in diesem Chat-Channel nicht dulden. Dazu gehört, einschließlich jedoch nicht darauf beschränkt: unangemessener Sprachgebrauch jeglicher Art oder jeglicher Versuch, den Profanity (Schimpfwort)-Filter zu umgehen, unangemessene oder anstößige Inhalte aller Art, wiederholtes ‘Spamming’ oder ‘Flooding’ des global Chat-Channels oder jedes andere Verhalten, das vom Herausgeber-Support nach pflichtgemäßem Ermessen als unangemessen erachtet wird. Jeder Verstoß gegen diese Bestimmung oder diese Verhaltensregeln kann, nach pflichtgemäßem Ermessen des Herausgebers, dazu führen, dass dem Charakter vorübergehend die Kommunikationsfähigkeit entzogen und im Falle eines schwerwiegenden oder wiederholten Verstosses der Game-Account für bestimmte Zeit gesperrt oder sogar endgültig geschlossen wird.

5. SERVICEGEBÜHR

Die vom Herausgeber zu Grunde gelegten Gebühren und Abrechnungsmodalitäten können in der Rubrik für Registrierung auf der offiziellen Website eingesehen werden und gelten hiermit als Bestandteil dieser Lizenzvereinbarung. Sämtliche Gebühren sind in Pfund Sterling (£) oder Euro (€) ausgewiesen. DIE MITGLIEDSGEBÜHR IST VOM KUNDEN IM VORAUS ZU BEZAHLEN UND WIRD WEDER GANZ NOCH TEILWEISE ZURÜCKERSTATTET, UNGEACHTET ETWAIGER GRÜNDE, einschliesslich jedoch nicht beschränkT AUF UNTERBRECHUNG ODER NICHTVERFÜGBARKEIT DES SERVICE (SIEHE AUCH ABSCHNITT 10 WEITER UNTEN). Der Herausgeber wird die auf dem Game-Account des Kunden angefallenen Gebühren sowie etwaige Steuern, die er einzuziehen verpflichtet ist, in regelmäßigen Abständen über dessen Kreditkarte abbuchen, wozu ihn der Kunde ermächtigt. Sämtliche auf dem Game-Account anfallenden Gebühren sind im Voraus zu bezahlen. DER KUNDE HAFTET IN VOLLEM UMFANG FÜR SÄMTLICHE BELASTUNGEN, DIE SEIN ACCOUNT AUFWEIST, SOWEIT NICHT NCSOFT NICHT SCHULDHAFT FÜR DIE BELASTUNG VERANTWORTLICH IST. Nach Eröffnung des Game-Accounts steht dem Kunden gewöhnlich für einen gewissen Zeitraum ein gebührenfreier Probe-Account zur Verfügung. Es werden dem Kunden keine Gebühren für die Nutzung des Game-Accounts in Rechnung gestellt, wenn er den Game-Account innerhalb des gebührenfreien Zeitraums kündigt. Der für den Probe-Account geltende gebührenfreie Zeitraum ist der Rubrik für Registrierung auf der offiziellen Website zu entnehmen. Wer bereits Mitglied ist, hat keinen Anspruch auf einen weiteren Probe-Account. Falls der Kunde per Kreditkarte oder per ELV bezahlt, erklärt er dem Herausgeber gegenüber, rechtmäßiger Inhaber oder Berechtigter der Kreditkarte oder des angegebenen Kontos zu sein, über die die Account-Gebühren abgerechnet werden sollen. Der Kunde erklärt sich einverstanden, dem Herausgeber umgehend etwaige Änderungen bezüglich Kreditkartennummer, Gültigkeit und/oder Rechnungsadresse mitzuteilen und erklärt sich außerdem bereit, den Herausgeber umgehend zu informieren, falls seine Kreditkarte ihre Gültigkeit verlieren oder aus irgendwelchen Gründen gesperrt werden sollte.

Der Herausgeber behält sich vor, die für die Nutzung des Services anfallenden Gebühren zu ändern. Jede Erhöhung wird auf der offiziellen Website spätestens 30 Tage bevor sie in Kraft tritt, veröffentlicht. Ist der Kunde mit einer solchen Erhöhung nicht einverstanden, steht es ihm frei, seinen Game-Account vor dem Tag zu kündigen, an dem die Erhöhung in Kraft tritt, andernfalls wird sein Game-Account automatisch mit der höheren Gebühr belastet.

6. INHALTE UND VERHALTEN DES KUNDEN

(a) Inhalt. Der Kunde erkennt an, dass er durch die Nutzung des Spiels und des Services Zugang zu Grafiken, Soundeffekten, Musik, animierten Videos, Inhalten, Layouts, Design, Dateien, Daten, Charaktern (sowie mit Charaktern verbundenen Gegenständen und Eigenschaften), Game-Objekten und Text (zusammenfassend als „Inhalte“ bezeichnet) erhält. Der Herausgeber prüft Inhalte grundsätzlich nicht vorab. DER KUNDE ERKLÄRT SICH EINVERSTANDEN UND STIMMT ZU, DASS NCSOFT BERECHTIGT JEDOCH NICHT VERPFLICHTET IST, INHALTE (EINSCHLIESSLICH DER DES KUNDEN) JEDERZEIT, GANZ ODER TEILWEISE, BEGRÜNDET ODER UNBEGRÜNDET, MIT ODER OHNE ENTSPRECHENDE MITTEILUNG UND OHNE JEGLICHE HAFTUNG ZU ENTFERNEN.

(b) Rechte am Inhalt. Der Kunde erkennt an, dass dem Herausgeber sowie mit ihm verbundenen Dritten, die Inhalte bereit stellen („Inhaltsgeber“) Rechte an deren jeweiligen Inhalten nach dem Urheberrecht oder sonstigen anwendbaren Rechten zustehen, und dass er in vollem Umfang die Verantwortung und Haftung für eine Nutzung von Inhalten übernimmt, die gegen diese Rechte verstoßen. Der Herausgeber und die mit ihm verbundenen Inhaltsgeber gewähren dem Kunden das Recht, Inhalte für nicht-kommerzielle, persönliche Zwecke zu nutzen, einschließlich im Zusammenhang mit der Erstellung entsprechender nicht-kommerzieller Fan Fiction oder Fanseiten.  Der Kunde erkennt jedoch an und stimmt zu, dass er ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Zustimmung des Herausgebers keinerlei Inhalte für kommerzielle Zwecke vervielfältigt, vertreibt, öffentlich aufführt, überträgt oder abgeleitete Werke davon erstellt. 

Der Klarheit halber ist darauf hinzuweisen, dass unter einem vom Inhalt „abgeleiteten Werk“ ein Werk zu verstehen ist, das eine erhebliche Ähnlichkeit zum Inhalt aufweist, und zwar sowohl was Idee als auch Ausdruck angeht. Die hinsichtlich der Idee bestehende Ähnlichkeit zwischen Inhalt und davon abgeleitetem Werk betrifft z.B. Handlung, Thema, Atmosphäre, Szenario, Aussehen und Charaktereigenschaften. Die hinsichtlich des Ausdrucks bestehende Ähnlichkeit betrifft „Look and Feel“ von Inhalt bzw. abgeleitetem Werk. Besteht also die Wahrscheinlichkeit, dass mit einem vom Kunden oder einem Dritten (nicht dem Herausgeber oder einem mit ihm verbundenen Inhaltsgeber) erstellten Werk der Inhalt des Spiels assoziiert wird, so handelt es sich bei diesem wahrscheinlich um ein vom Inhalt abgeleitetes Werk, das als solches nicht für kommerzielle Zwecke genutzt werden darf.

(c) Kundeninhalte. Kunden können Inhalte in verschiedener Form auf Server des Herausgebers hochladen und erstellen, z.B. im Rahmen von Zusammenstellungen, in Form von für das Spiel erstellten Avataren und Gegenständen sowie in Bulletin Boards und ähnlichen Benutzerbereichen („Kundeninhalte“). Werden Kundeninhalte auf irgendeinen Bereich des Service übertragen oder erstellt, so erkennt der Kunde an und stimmt zu, dass dieser Kundeninhalt alleiniges Eigentum des Herausgebers ist. Falls der Herausgeber kraft Gesetz keinen Anspruch auf Exklusivrechte am Kundeninhalt beanspruchen kann, gewährt der Kunde hiermit (oder versichert, dass der Rechteinhaber am Inhalt dieses ausdrücklich gewährt hat) dem Herausgeber sowie den mit ihm verbundenen Inhaltsgebern das nicht-exklusive, weltweite, dauerhafte, unwiderrufliche, lizenzfreie und unterlizenzierbare Recht, sämtliche mit diesem Inhalt verbundenen Rechte aller Art und Natur sowie sämtliche damit verbundenen angrenzenden und untergeordneten Rechte geltend zu machen, und zwar hinsichtlich sämtlicher Sprachen und sämtlicher derzeit bekannten und künftig erfundenen medialen Nutzungsarten. Der Kunde hält den Herausgeber in Bezug auf sämtliche Ansprüche Dritter in Bezug auf Verletzung, widerrechtliche Verwendung oder Eingriffe in deren Rechte am geistigen Eigentum sowie sonstige Eigentumsrechte durch den Kundeninhalt schadlos und stellt ihn diesbezüglich von der Haftung frei.

(d) Verhalten des Kunden. Der Kunde erklärt sich bereit, den Service nur in der vorgesehenen Art und Weise zu nutzen. Insbesondere sind die nachfolgend beispielhaft aufgezähltenHandlungen untersagt:
(i) Handlungen vorzunehmen oder Inhalte hochzuladen, zu posten, per E-Mail oder auf andere Weise zu übertragen, die Rechte Dritter verletzen oder in diese eingreifen;
(ii) sich für eine andere natürliche oder juristische Person auszugeben, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf Mitarbeiter des Herausgebers oder unrichtigerweise die Zugehörigkeit zu einer natürlichen oder juristischen Person zu behaupten oder auf sonstige Weise den Anschein einer solchen Zugehörigkeit zu erwecken;
(iii) Handlungen vorzunehmen oder Inhalte hochzuladen, zu posten, per E-Mail oder auf andere Weise zu übertragen, die gegen das Gesetz oder eine Vorschrift verstoßen;
(iv) Handlungen vorzunehmen oder Inhalte hochzuladen, zu posten, per E-Mail oder auf andere Weise zu übertragen, die der Herausgeber nach pflichtgemäßem Ermessen für schädlich, bedrohend, beleidigend, belästigend, irritierend, diffamierend, anstößig, obszön, verleumderisch, die Privatsphäre einer anderen Person verletzend, hasserfüllt, rassistisch oder ethnisch abwertend oder auf andere Weise als verwerflich erachtet oder die irgendwelche Viren, trojanischen Pferde, Würmer, Zeitbomben, Cancel-Bots oder andere Computer-Programmroutinen enthalten, die darauf abzielen, irgendein System, Daten oder persönliche Informationen zu beschädigen, nachteilig zu beeinträchtigen, heimlich abzufangen oder sich anzueignen;
(v) Handlungen vorzunehmen oder Inhalte hochzuladen, zu posten, per E-Mail oder auf andere Weise zu übertragen, die gegen ein ihm kraft Gesetz, auf Grund eines Vertrags oder Vertrauensverhältnisses zustehendes Recht oder obliegende Pflicht verstoßen (wie z.B. Interna, vertrauliche Informationen und Unterlagen, die ihm im Rahmen eines Arbeitsverhältnisses oder lediglich auf Grund einer Verschwiegenheitserklärung anvertraut wurden oder zur Kenntnis gelangt sind);
(vi) unverlangte und unberechtigte Werbung, „Junk Mail“, „Spam“, „Kettenbriefe“, „Schneeballsysteme“ oder jede andere Form der Kundenwerbung hochzuladen, zu posten, per E-Mail oder auf andere Weise zu übertragen;
(vii) den Service oder mit diesem verbundene Server oder Netzwerke zu stören oder zu unterbrechen oder gegen die Anforderungen, Verfahren, Grundsätze oder Bestimmungen von mit dem Service verbundenen Netzwerken zu verstoßen; oder
(viii) zu versuchen, sich Zugang zu Game-Account oder Passwort eines anderen Kunden zu verschaffen; oder
(ix) einen anderen Kunden zu verfolgen („Stalking“) oder ihn auf andere Weise zu belästigen.

Der Kunde ist damit einverstanden, dass der Herausgeber sämtliche nach seiner Auffassung notwendigen Maßnahmen ergreift, um derlei Verhalten im Rahmen der Nutzung des Service nach pflichtgemäßem Ermessen ohne entsprechende Mitteilung an den Kunden einzuschränken oder zu verhindern

7. OFFIZIELLER SERVICE

Das Spiel wurde vom Herausgeber als offizielles Spiel und ausschließlich dafür konzipiert, es auf die vom Herausgeber über den Service auf der offiziellen Website angebotenen Weise zu spielen. Der Kunde erklärt sich bereit, das Spiel ausschließlich auf die vom Herausgeber auf der Website angebotenen Weise und nicht über andere Einrichtungen zu spielen. Der Kunde erklärt sich zudem bereit, auf keine anderen Einrichtungen, über die das Spiel von anderen Spielern gespielt werden kann, wie z.B. Server-Emulatoren zuzugreifen, solche zu schaffen oder zu betreiben. Er erkennt an, nicht dazu berechtigt zu sein, irgendwelche Softwareprogramme, Utilities, Applikationen, Emulatoren oder Tools, die vom Spiel abgeleitet oder dafür konzipiert wurden zu erstellen, zu veröffentlichen, zu vertreiben, abgeleitete Werke davon zu erstellen oder zu nutzen, es sei denn er nutzt die Software in dem im Rahmen dieser Lizenzvereinbarung ausdrücklich gestatteten Umfang. Er darf außerdem keine Handlungen vornehmen, die für unsere Infrastruktur eine unangemessene oder unverhältnismäßige Belastung bedeuten.
Der Kunde ist nicht befugt, irgendwelche PlayNC-Accounts, Game-Accounts, Avatare, Gegenstände, Münzen oder urheberrechtlich geschütztes Material des Spiels zu verkaufen oder zu versteigern.
Der Kunde erklärt sich bereit, keinerlei Software oder Hardware, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf Tools von Dritten, oder irgendwelche sonstigen Spielhilfen zu nutzen, um auf den Spielverlauf in irgend einer Weise Einfluss zu nehmen oder sich einen Spielvorteil zu verschaffen, sofern diese nicht vom Herausgeber gestattet sind, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf die Benutzung so genannter ‘Bots’ und/oder jeder anderen Methode, die das Spielen ohne menschliche Einflussnahme ermöglicht.

DATENSCHUTZ

Die Datenschutzbestimmungen des Herausgebers für den Umgang mit und zum Schutz der persönlichen Daten des Kunden sind auf der offiziellen Website einzusehen und gelten hiermit als Bestandteil dieser Lizenzvereinbarung.

9. ELTERLICHE AUFSICHT

Obwohl der Herausgeber versucht, unangemessenen Spielabläufen, Chats oder Links im Rahmen des Service nachzugehen und entsprechende Maßnahmen dagegen zu ergreifen, kann es passieren, dass jederzeit sprachliche Äußerungen oder sonstige Materialien über oder durch den Service zugänglich sind, die für Kinder nicht geeignet sind oder andere Benutzer unabhängig von ihrem Alter verletzen. Der Herausgeber kann nicht garantieren, dass andere Kunden keine Inhalte oder keinen Zugang zu Inhalten bereitstellen, die Eltern oder Erziehungsberechtigte für unangemessen halten oder irgendein anderer Benutzer für verwerflich erachtet. Der Herausgeber prüft die Inhalte von Materialien oder kommunizierten Beiträgen, die von einzelnen Kunden übertragen werden, grundsätzlich nicht vorab.
Der Herausgeber behält sich vor, die Einhaltung einzelner oder sämtlicher Verhaltensregeln nach pflichtgemäßem Ermessen durchzusetzen.

UNTERBRECHUNG DES SERVICES

(a) Der Herausgeber behält sich vor, den Service von Zeit zu Zeit in regelmäßigen Intervallen oder auf andere Weise, mit oder ohne vorherige Mitteilung, zu Wartungszwecken zu unterbrechen. Der Kunde erkennt an, dass der Herausgeber, ungeachtet der jeweiligen Gründe, nicht für etwaige Unterbrechungen des Service, Verzögerungen oder Ausfälle haftet.

(b) Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass der Service aus Gründen, die der Herausgeber nicht zu vertreten hat, unterbrochen werden kann, und dass der Herausgeber dem Kunden demzufolge nicht garantieren kann, dass dieser den Service oder seinen Game-Account nach Belieben in Anspruch nehmen kann. Der Herausgeber haftet, ungeachtet der jeweiligen Gründe, nicht für etwaige Unterbrechungen des Service, Verzögerungen oder Ausfälle.

(c) Der Herausgeber ist jederzeit, mit oder ohne entsprechenden Grund, befugt, den Service beliebig zu ändern oder einzuschränken, sofern er dies nach pflichtgemäßem Ermessen für angebracht hält.

(d) Der Herausgeber ist nicht verpflichtet, Account-Gebühren ganz oder teilweise zurückzuerstatten, falls der Service infolge der in Abschnitt (a) oder (b) genannten Umstände unterbrochen wird.

11. GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS

SERVICE, SOFTWARE, ACCOUNTS, SPIEL SOWIE SÄMTLICHE WEITEREN SERVICES WERDEN „WIE GELIEFERT“ UND AUF EIGENE GEFAHR DES KUNDEN ZUR VERFÜGUNG GESTELLT, UND DER HERAUSGEBER SCHLIESST HIERMIT IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ERLAUBTEN UMFANG AUSDRÜCKLICH SÄMTLICHE GEWÄHRLEISTUNG ODER BEDINGUNGEN JEGLICHER ART, SCHRIFTLICH ODER MÜNDLICH, AUSDRÜCKLICH, STILLSCHWEIGEND ODER GESETZLICH AUS, EINSCHLIESSLICH JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF jegliche stillschweigende gewährleistung für rechtsmängeL, VERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER, HANDELSÜBLICHE QUALITÄT, UNGESTÖRTEN BESITZ, GENAUIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. Ohne Einschränkung des Vorstehenden garantiert der Herausgeber nicht den andauernden, fehlerfreien, sicheren oder virusfreien Betrieb des Services, der Software, des Game-Accounts des Kunden oder des Spiels, und der Kunde erkennt an, dass er keinen Anspruch auf Rückerstattung von Gebühren hat, falls der Herausgeber vorstehende Leistungen nicht erbringt.

12. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

DIE HAFTUNG DES HERAUSGEBERS (ODER SEINER AKTIONÄRE, TEILHABER, VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, MITGLIEDER DER UNTERNEHMENSFÜHRUNG, LEITENDEN ANGESTELLTEN, TOCHTERGESELLSCHAFTEN, MITARBEITER, VERTRETER, LIEFERANTEN, LIZENZNEHMER ODER VERTRIEBSPARTNER) GEGENÜBER DEM KUNDEN AUS DIESER LIZENZVEREINBARUNG IST AUF EINEN HÖCHSTBETRAG VON 150% DER VOM KUNDEN AN DEN HERAUSGEBER WÄHREND DER LETZTEN SECHS (6) MONATE BEZAHLTEN ACCOUNTGEBÜHREN BESCHRÄNKT. AUF KEINEN FALL HAFTET DER HERAUSGEBER ODER EINER SEINER INHALTSGEBER, AKTIONÄRE, TEILHABER, VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, MITGLIEDER DER UNTERNEHMENSFÜHRUNG, LEITENDEN ANGESTELLTEN, MITARBEITER, VERTRETER ODER LIEFERANTEN DEM KUNDEN ODER IRGENDEINEM DRITTEN GEGENÜBER FÜR IRGENDWELCHE BESONDEREN, BELIÄUFIG ENTSTANDENEN ODER FOLGESCHÄDEN, MIT STRAFE VERBUNDENEN ODER VERSCHÄRFTEN SCHADENERSATZ (EINSCHLIESSLICH JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF ENTGANGENEN GEWINN, BETRIEBSUNTERBRECHUNG, VERLUST VON GESCHÄFTSINFORMATIONEN ODER ANDERE VERMÖGENSSCHÄDEN), UNGEACHTET DER HAFTUNGSGRUNDLAGE (EINSCHLIESSLICH VERTRAG, FAHRLÄSSIGKEIT ODER VERSCHULDENSUNABHÄNGIGE HAFTUNG), DIE DEM KUNDEN AUS ODER IN VERBINDUNG MIT DEM SERVICE, DER SOFTWARE, SEINEM ACCOUNT ODER DIESER LIZENZVEREINBARUNG ENTSTANDEN SIND, UNABHÄNGIG DAVON, OB DER HERAUSGEBER DARÜBER INFORMIERT WAR, DASS SOLCHE SCHÄDEN MÖGLICHERWEISE ENTSTEHEN KÖNNEN. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass der Herausgeber keinesfalls für Schäden verantwortlich oder haftbar gemacht werden kann, die infolge des Zugangs zum oder der Abonnierung des Service entstehen oder daraus resultieren.

13. HAFTUNGSFREISTELLUNG

Auf Aufforderung des Herausgebers erklärt sich der Kunde bereit (a) den Herausgeber, (b) dessen Aktionäre, Teilhaber, verbundene Unternehmen, Mitglieder der Unternehmensführung, leitende Angestellte, Mitarbeiter, Vertreter oder Lieferanten, (c) dessen Lizenznehmer, Vertriebspartner, Inhaltsgeber sowie (d) andere Mitglieder des Services im Hinblick auf sämtliche Schäden, Haftung, Ansprüche und Kosten, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf Anwaltsgebühren- und kosten, die unmittelbar oder mittelbar infolge einer missbräuchlichen Nutzung des Service oder einer Vertragsverletzung seitens des Kunden entstehen oder damit verbunden sind, zu schützen, freizustellen und schadlos zu halten.

14. KÜNDIGUNG

(a) Der Herausgeber ist berechtigt, diese Lizenzvereinbarung (einschließlich Softwarelizenz und Account des Kunden) unverzüglich und ohne Ankündigung zu kündigen oder auszusetzen, falls der Kunde schwerwiegend oder wiederholt gegen diese Lizenzvereinbarung verstößt oder vorsätzlich geistige Eigentumsrechte eines Dritten verletzt, oder falls der Herausgeber nicht in der Lage ist, die Richtigkeit oder Echtheit von Informationen, die er vom Kunden erhalten hat, zu bestätigen oder auf Grund eines Spielverlaufs, Chats oder eines Spielerverhaltens, das der Herausgeber nach pflichtgemäßem Ermessen für unangemessen und/oder mit dem Spielgedanken, so wie er in den Verhaltensregeln beschrieben ist, für unvereinbar erachtet. Falls der Herausgeber diese Lizenzvereinbarung mit dem Kunden aus irgendeinem Grund kündigt oder aussetzt, verliert er Kunde den Zugang zu seinem Account.

(b) Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass falls der Service oder sein Account aus irgendeinem Grund oder für bestimmte Zeit gesperrt oder gekündigt wird, er keinen Anspruch auf Rückerstattung oder Vergütung entrichteter Gebühren oder nicht genutzter Spielzeit hat.

15. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

Diese Lizenzvereinbarung unterliegt englischem Recht und ist nach diesem auszulegen und durchzusetzen. Falls eine der Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung als unwirksam oder nicht durchsetzbar gilt, bleibt diese Lizenzvereinbarung unter Ausschluss der nicht durchsetzbaren Bestimmung in Kraft. Die Anwendung des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenverkauf wird ausdrücklich ausgeschlossen. Falls der Herausgeber bei einer Vertragsverletzung des Kunden oder anderer Kunden untätig bleibt, bedeutet dies nicht den Verzicht auf sein Recht, gegen spätere oder ähnliche Vertragsverletzungen vorzugehen. Vorbehaltlich anders lautender Bestimmungen in dieser Lizenzvereinbarung ist der Kunde nicht berechtigt, diese Lizenzvereinbarung oder ihm daraus zustehende Rechte abzutreten oder zu übertragen, ein dem widersprechender Versuch ist nichtig. Diese Lizenzvereinbarung stellt die gesamte Abrede und Vereinbarung zwischen dem Herausgeber und dem Kunden im Hinblick auf den hier geregelten Sachverhalt dar. Ungeachtet anders lautender Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung gilt jegliche Schlechterfüllung, Verzögerung oder Nichterfüllung seitens des Herausgebers nicht als Vertragsverletzung, sofern eine solche Schlechterfüllung, Verzögerung oder Nichterfüllung nachweislich auf Umstände zurückzuführen ist, die der Herausgeber nicht zu vertreten hat. Sämtliche Mitteilungen, die uns der Kunde zukommen lassen möchte oder die gemäß dieser Lizenzvereinbarung erforderlich sind, sind entweder an die Supportadresse oder an die Support E-Mail Adresse (siehe Abschnitt 1) zu richten.